上册[url]http://115.com/file/clyrxcrk
下卷http://115.com/file/dnrn3r7y
某页漏掉的一句打在包里txt文档里了[/url]
Monday 24 December 2012
2012年12月24日
今天有人叫我去看看哪里有卖花的…让我突然想起来很久前陈楠也在某同学会问我有见到的话就带花给严红老师…于是我在外面转悠半天，别说花店了，连卖花的小女孩都没一个……结果还是空手参加。这种东西就像旅游点的厕所般，你不急时像苍蝇一样到处在眼前晃，有需求时也像苍蝇在这冰冷的小破地方…no where to be seen.
Thursday 20 December 2012
2012年12月20日
最近看命运石之门，是一部前期铺伏笔，中期开始突然入主题的动画。有游戏，但是感觉剧情肯定更虐心而不确定要不要下下来玩……在看第22集时，当紅莉栖和冈部一次又一次不舍地接吻，当冈部再次开始近乎疯狂地中二演讲时，可以看出对红莉栖深深地思念……在哔哩哔哩站上看却没有开弹幕护体是我的失误啊，让老子居然眼眶湿润了。
Tuesday 18 December 2012
2012年12月18日
这礼拜我已经没有考试了，呆在学校这边继续玩一阵子。
这个不像日记也不是周记的自传我依然在陆续地写，到现在已经有点分量了，我很欣慰……人生在世，每天都有着各种灵感，千便一律的每一天其实隐藏着变化，偶尔乍现的亮点也刺激着生活的热情。如果能将这些生活的调剂、感慨和智慧一一记录下来，我觉得也必然能给后人带来娱乐与教诲的吧。想到这点往往使我又能充满热情，有时甚至不惜像现在这样用手机码字……啊，坐车时手机打字真的是会头晕啊…无法克服，就先写这么多吧。
这个不像日记也不是周记的自传我依然在陆续地写，到现在已经有点分量了，我很欣慰……人生在世，每天都有着各种灵感，千便一律的每一天其实隐藏着变化，偶尔乍现的亮点也刺激着生活的热情。如果能将这些生活的调剂、感慨和智慧一一记录下来，我觉得也必然能给后人带来娱乐与教诲的吧。想到这点往往使我又能充满热情，有时甚至不惜像现在这样用手机码字……啊，坐车时手机打字真的是会头晕啊…无法克服，就先写这么多吧。
Monday 10 December 2012
2012年10月10日
前天开始稍微准备补下番，找来这部我期待已久的冰果。其精髓的剧情，上乘的画风和流畅的表现方式都深深地震撼着我。我甚至觉得在这个领域内恐怕它当仁不让会是我心中的10分神作啊。想想最近的新番很多都有这个趋势：不断提高平均水平，就像之前一篇文章评论人类IQ100的水平一样。
我曾经想过轻小说改编动画势必剧情会比传统动画制作更显精良，因为其大体基础已打好，主要只需集中注意在表现方式。现在看来很有这个趋势啊。从之前的凉宫春日到电波少女，甚至月姬（不过这部的动画比较早期，没有完全表现出月世界的大局观），都可以看出其剧情完胜一些单独出动画所写的剧本。从对一些专业词汇、知识的准确运用，到角色设定的完美配合衬托故事发展，细节处滴水不漏般严谨的处理，长篇故事中极重要的连锁贯通，都可以看出作者对其作品充满热情与骄傲。而这些很多都是直接为动画制作的剧本所不能企及的。从现在越来越多轻小说改编就能看出大家对这类制作方针的赞同，而且更完美地分工了流水线工程：好的轻小说做剧本来改编，节约了剧本成本让制作专心做动画表现，而且有初步筛选的功能——好的小说才会被选上，颇有学而优则仕的意味。
我曾经想过轻小说改编动画势必剧情会比传统动画制作更显精良，因为其大体基础已打好，主要只需集中注意在表现方式。现在看来很有这个趋势啊。从之前的凉宫春日到电波少女，甚至月姬（不过这部的动画比较早期，没有完全表现出月世界的大局观），都可以看出其剧情完胜一些单独出动画所写的剧本。从对一些专业词汇、知识的准确运用，到角色设定的完美配合衬托故事发展，细节处滴水不漏般严谨的处理，长篇故事中极重要的连锁贯通，都可以看出作者对其作品充满热情与骄傲。而这些很多都是直接为动画制作的剧本所不能企及的。从现在越来越多轻小说改编就能看出大家对这类制作方针的赞同，而且更完美地分工了流水线工程：好的轻小说做剧本来改编，节约了剧本成本让制作专心做动画表现，而且有初步筛选的功能——好的小说才会被选上，颇有学而优则仕的意味。
Saturday 1 December 2012
2012年11月30日
今天不少事情要结，什么Biology 2C03答卷，Biochemistry 2L06 Presentation。弄完后完全无心复习啊……出了楼才发现2012年的第一场雪啊，都积起来了……我早上可是骑单车来的啊…于是今天有幸体验了风雪中，雪地骑单车的乐趣…还好没发生什么滑倒之类的悲剧。晚上去Sally Lau, Michelle Ly, Laurence家做掉Chembio 2P03 Quiz，回家只想玩会。
就和陈呈成打三国杀了。第一盘他主公我反贼，他刘备直接手贱吃桃秀低端被别人喷得体无完肤…后几盘每次都是CC输，后来我和他在一边势力时也挽救不了丫的臭运气。直到最后一盘，我主公选了张角。中间挺长一段时间大家都被连环让我备受限制，但是我一个火攻打开局面后只能用一波三折如履薄冰，最后结果大快人心来形容。爽。两反一内，被我主公张角控场，牌攒好了和内单挑，满装备状态SP赵云沉不住气，被哥两连劈后脑抽换贯石斧被哥神借刀再劈两血无力回天！
就和陈呈成打三国杀了。第一盘他主公我反贼，他刘备直接手贱吃桃秀低端被别人喷得体无完肤…后几盘每次都是CC输，后来我和他在一边势力时也挽救不了丫的臭运气。直到最后一盘，我主公选了张角。中间挺长一段时间大家都被连环让我备受限制，但是我一个火攻打开局面后只能用一波三折如履薄冰，最后结果大快人心来形容。爽。两反一内，被我主公张角控场，牌攒好了和内单挑，满装备状态SP赵云沉不住气，被哥两连劈后脑抽换贯石斧被哥神借刀再劈两血无力回天！
Saturday 24 November 2012
2012年11月24日
今天是最后一门Midterm，考完后就是期末了。下午六点去了三国杀俱乐部，非常Happy地打了几盘后决定和他们一起去吃晚饭，这个决定瞬间使我更加深入了这个Club的核心。
吃完饭去Allen副会长家大家一起玩杀人游戏，后来新认识的谢工凯学弟推荐了一个狼人攻堡垒的游戏，非常欢乐！游戏设定有很多推理，同时要发表意见说服别人不投你反对票。后来发现狼人其实比较好赢，村民总是在第二个堡垒处要猜状况，而这里要是蒙错了后面逻辑都只会导向错误的结果，最后一个堡垒要抽中所有村民基本靠运气。不过就是这样还是让我们欢乐到半夜。之后某前辈还送我和小凯回家，非常方便。这天经历让我真实意识到一个人有Love & Belongingness真的感觉不一样，那种快乐不是一个人在家打游戏能感受到的，这样“找到组织了！”的充实感实在是美好。
吃完饭去Allen副会长家大家一起玩杀人游戏，后来新认识的谢工凯学弟推荐了一个狼人攻堡垒的游戏，非常欢乐！游戏设定有很多推理，同时要发表意见说服别人不投你反对票。后来发现狼人其实比较好赢，村民总是在第二个堡垒处要猜状况，而这里要是蒙错了后面逻辑都只会导向错误的结果，最后一个堡垒要抽中所有村民基本靠运气。不过就是这样还是让我们欢乐到半夜。之后某前辈还送我和小凯回家，非常方便。这天经历让我真实意识到一个人有Love & Belongingness真的感觉不一样，那种快乐不是一个人在家打游戏能感受到的，这样“找到组织了！”的充实感实在是美好。
Saturday 10 November 2012
2012年11月10日
光棍节了，今早还想发展Eva时她无意说出有个男朋友！原来因为异地恋我一直都以为她还单身…唉，回头在看看我的通讯录中适合的妹子都有男朋友了，她们这么急个毛啊！她们大多都在高中时交往了，哥高中时尽忙着转学了我草。
這下我若還是想追她那就要運用挖牆腳戰術了……幸好在高中到大學那段時間看了不少泡妞守則、冷讀術。這下可能要用上了，那貨的異地戀正好可以成為我的一種優勢，難度僅高於單身妹子。
這下我若還是想追她那就要運用挖牆腳戰術了……幸好在高中到大學那段時間看了不少泡妞守則、冷讀術。這下可能要用上了，那貨的異地戀正好可以成為我的一種優勢，難度僅高於單身妹子。
Tuesday 30 October 2012
2012年10月29日
今天星期一。晚上6点半去McMaster Student Centre楼上订的会议室，Biochem 2B03的组员开始准备Presentation用的PowerPoint，他们这次又决定要小对作业（说是“他”们，其实就我和Kevin是男的……）。这样不好吧，又把我们俩男的分一组，就不能让我和萌妹子Eva Lee或者Sally Lau或者Cherry Zheng一起么（本来肯定Michelle Ly会有较高优先级。首先有眼镜+元气娘属性，闻言举止透着股傲娇气，又爱逗人玩，吐槽别人时那个表情萌得我一脸血啊。但是这妹子居然交往了一个棒子男……我擦，妹子眼光有问题啊，降级）。我果断给Kevin和我的小对揽下量多难度低的部分假献殷勤，这样后面可以为不上前Present做铺垫。之后我在8点有击剑课，先溜了，等10点他们八成没弄完我再来帮忙。
击剑课真是有意思，哥现在已经有模样了，只是因为不熟练而没速度。本来这周五有个比赛出去Kingston，我本有Lab不是太想参加，但听说他们上星期四想参加的人都多得了一次训练，哥为没练着新东西感到嫉妒，遂怒加一名次。结果今天是半练习半选人（14男的里选12），果然比不来参加的人多学了基本格挡。Lynda Xu，一起上击剑课（和Psychology 2B03 Personality课）的妹子居然没选上（也是14女里选12）……然后我却被选上了……非常戏剧性啊，这让我情何以堪，难道我还是太认真了？我只是想多学个招式，然后到时候没选上也顺理成章去上课。而且妹子没选上，这让我去了有什么乐趣？！整件事几乎用最悲伤的方式被演出了。现在就只能尽量往好的方向去了，如果我周五Lab来得及做完（严格来讲课程表上是18:30结束，去Kingston车子17点出发……）那就去呗，被高手虐反正也一向是我的兴趣，还不用回家当Field Trip了，挺开心啊。
击剑完了回到那个会议室，只剩四个妹子在。我稍微在那坐了会，帮她们吃掉一个半不知什么时候带来的Donuts，就往回家走。但查手机发现有未接电话……居然是Helen谢伊凡（可爱型妹子，上海外高桥保税区实验小学认识，只当了一年同学，疏于交流却让我略有好感；一年后转学去了加拿大，当时我已经知道我家也办了移民了，所以在她回校看望时一句“我会去找你的”之类的话让我在班里成名了……连同学录上给我的留言都有“和谢伊凡要幸福哦~”、“早生贵子”之类的……想想这小学时半懂不懂暧昧加玩笑的时光真是一去不复返了。当时这算是Freudian Slip吧，好像真是用了无必要的类似表白般的句式。当然谢伊凡貌似当时对这句话不置可否。后来我去了新加坡，成了“王南谢北”在同学会上惨遭调侃，当时谢伊凡没回国，要是我俩都在场还得了）的妈妈来的电话，说着好像是有不知谁的电话打给他们，然后就不知怎的给我回了电话……于是我就又打回去，便和（未来可能成为岳母吗？）她聊了会天，交流了一下近况，给了她我妈的电话等等。挺开心的。
然后回家路上，今天本说有飓风Sandy来，我个人是觉得Hamilton这么靠内陆，隔着一片湖的地方人家飓风怎么玩，结果回家时一股狂风便把我的雨伞吹折了……我擦……回家稍微扳扳直吧，也没真的坏。但是你说要来就猛烈些啊，就这程度我们明天还得去上课多没劲……Sandy果然是女的，就是不够强啊……
击剑课真是有意思，哥现在已经有模样了，只是因为不熟练而没速度。本来这周五有个比赛出去Kingston，我本有Lab不是太想参加，但听说他们上星期四想参加的人都多得了一次训练，哥为没练着新东西感到嫉妒，遂怒加一名次。结果今天是半练习半选人（14男的里选12），果然比不来参加的人多学了基本格挡。Lynda Xu，一起上击剑课（和Psychology 2B03 Personality课）的妹子居然没选上（也是14女里选12）……然后我却被选上了……非常戏剧性啊，这让我情何以堪，难道我还是太认真了？我只是想多学个招式，然后到时候没选上也顺理成章去上课。而且妹子没选上，这让我去了有什么乐趣？！整件事几乎用最悲伤的方式被演出了。现在就只能尽量往好的方向去了，如果我周五Lab来得及做完（严格来讲课程表上是18:30结束，去Kingston车子17点出发……）那就去呗，被高手虐反正也一向是我的兴趣，还不用回家当Field Trip了，挺开心啊。
击剑完了回到那个会议室，只剩四个妹子在。我稍微在那坐了会，帮她们吃掉一个半不知什么时候带来的Donuts，就往回家走。但查手机发现有未接电话……居然是Helen谢伊凡（可爱型妹子，上海外高桥保税区实验小学认识，只当了一年同学，疏于交流却让我略有好感；一年后转学去了加拿大，当时我已经知道我家也办了移民了，所以在她回校看望时一句“我会去找你的”之类的话让我在班里成名了……连同学录上给我的留言都有“和谢伊凡要幸福哦~”、“早生贵子”之类的……想想这小学时半懂不懂暧昧加玩笑的时光真是一去不复返了。当时这算是Freudian Slip吧，好像真是用了无必要的类似表白般的句式。当然谢伊凡貌似当时对这句话不置可否。后来我去了新加坡，成了“王南谢北”在同学会上惨遭调侃，当时谢伊凡没回国，要是我俩都在场还得了）的妈妈来的电话，说着好像是有不知谁的电话打给他们，然后就不知怎的给我回了电话……于是我就又打回去，便和（未来可能成为岳母吗？）她聊了会天，交流了一下近况，给了她我妈的电话等等。挺开心的。
然后回家路上，今天本说有飓风Sandy来，我个人是觉得Hamilton这么靠内陆，隔着一片湖的地方人家飓风怎么玩，结果回家时一股狂风便把我的雨伞吹折了……我擦……回家稍微扳扳直吧，也没真的坏。但是你说要来就猛烈些啊，就这程度我们明天还得去上课多没劲……Sandy果然是女的，就是不够强啊……
Saturday 27 October 2012
2012年10月26日
今天上完最后一节Biochem 2B03的Lecture，这之后这门课就只有Presentation要做了。在接下来一个小时内本想去图书馆碰碰运气能不能遇上学期开始由这个Presentation Project小组而相识的Eva Lee（A-级美女啊）。说到这位，可以算是我眼中Biochemistry这科中最有女友潜质的华人美眉了。长相可爱，举动活泼，性格善良，而且最重要的是——不像同样招入组中的Michelle Ly（A-级美女）——这位Eva还是单身！太难得了，第二年还能单身的妹子本来就所剩无几，而她还是条件近乎完美。我觉得这大概归功于她似乎不太能和男性交流，同时只讲广东话所以没有过多混在华人圈这个邪恶的组织。但是想到我也是昨天已如走独木桥般小心地带着她去了图书馆泡时间，今天在时间不充裕的情况下去找她可能过于带有侵略性，于是便作罢。
呆在教室不远的长廊椅子上，我居然开始兴趣盎然地观察了地上一只蚂蚁和比它大四五倍的一块食物间的斗争……
说到这学期课已近中期，稍微记录一下哥悲剧的成绩吧……我今年考试第一轮几乎全局覆灭，同时创下大学考试历史新低——73分，而且还是我本来挺有信心的这门Biochem 2B03……真是太2B了，这分数直接粉碎了哥的self esteem啊。另外的科目也大多没上90分，这样下去这学期很难挺出4.0的科目了。Biology 2C03期中的分数还没下来，希望这门课能满分，虽然这门的印度教授和ChemBio 2P03的德国教授两个教课水平真让人捉急啊，我都能在他们课上睡着……这对于我这种本来开始上任何课都会进入非常兴奋状态的人来说太不简单了。
呆在教室不远的长廊椅子上，我居然开始兴趣盎然地观察了地上一只蚂蚁和比它大四五倍的一块食物间的斗争……
说到这学期课已近中期，稍微记录一下哥悲剧的成绩吧……我今年考试第一轮几乎全局覆灭，同时创下大学考试历史新低——73分，而且还是我本来挺有信心的这门Biochem 2B03……真是太2B了，这分数直接粉碎了哥的self esteem啊。另外的科目也大多没上90分，这样下去这学期很难挺出4.0的科目了。Biology 2C03期中的分数还没下来，希望这门课能满分，虽然这门的印度教授和ChemBio 2P03的德国教授两个教课水平真让人捉急啊，我都能在他们课上睡着……这对于我这种本来开始上任何课都会进入非常兴奋状态的人来说太不简单了。
Tuesday 9 October 2012
2012年10月9日
上周末是ThanksGiving，所以星期一没上课。哥就趁机在家里看完了散华礼弥，萌得我一脸血啊。好久不看动画，感觉变超敏感……
这周于是乎就有不少事情集中。说起来我这学期蛋疼地有每周作为周期的作业了，Chembio不给面子，每周都要写Quiz。幸好难度适中，否则有教授讲天书般的难度加成老子非挂了不可。Biochem也有每周的实验，实验本身没什么，每节前有Prelab真是伤不起，做这个反而耗去很多时间。
这周于是乎就有不少事情集中。说起来我这学期蛋疼地有每周作为周期的作业了，Chembio不给面子，每周都要写Quiz。幸好难度适中，否则有教授讲天书般的难度加成老子非挂了不可。Biochem也有每周的实验，实验本身没什么，每节前有Prelab真是伤不起，做这个反而耗去很多时间。
Wednesday 3 October 2012
2012年10月3日
又有好久没更新了。今天是星期三，从这个学期的角度上来讲代表着只有一节课。而且这个学期每天课都是早上8点半开始，每天都要7:30起床……坑爹啊！不过还好，这样我就有这一天可以去Richmond Hill弄牙齿了。而且今天就是这一天。于是我们就来到了本篇日记的主题：哥的Braces终于取下来了！哈哈！嘴里变得平滑，世界也清爽了，吃饭也香了，再也不会卡在牙套中间了！好爽啊，午饭吃的我眼泪都要下来了~
上周考了ChemBio 2P03，太悲剧了，80%已经是创下新低。后天考Biochem 2B03，加油啊！100%啊！
上周考了ChemBio 2P03，太悲剧了，80%已经是创下新低。后天考Biochem 2B03，加油啊！100%啊！
Thursday 16 August 2012
2012年8月16日
今天准备跑回学校玩。中午开始看禁闭岛，到下午去洗了我人生第一次牙，幸好没出多少血。吃完晚饭回家收拾一下就出发了。
和以前同样的Go Train，怎么让人觉得开得那么慢了……到了的时候已经晚上近10点。走在零零星星几辆车的学校户外停车场，张开双臂迎接夏末的风，突然让我感到极为惬意啊，不禁引吭高歌，却发现牙箍上的橡皮筋让我张不大嘴……遂改两声口哨。回到宿舍路口处居然有蟋蟀声，What a wonderful world!
回到房间先稍微清理了一下，所幸没有想象中那样无数蟑螂繁衍，但还是多了几只蜘蛛邻居。把它们消灭后稍微到处擦擦灰尘，便把电脑拿出来——今夜让我们狂欢！
和以前同样的Go Train，怎么让人觉得开得那么慢了……到了的时候已经晚上近10点。走在零零星星几辆车的学校户外停车场，张开双臂迎接夏末的风，突然让我感到极为惬意啊，不禁引吭高歌，却发现牙箍上的橡皮筋让我张不大嘴……遂改两声口哨。回到宿舍路口处居然有蟋蟀声，What a wonderful world!
回到房间先稍微清理了一下，所幸没有想象中那样无数蟑螂繁衍，但还是多了几只蜘蛛邻居。把它们消灭后稍微到处擦擦灰尘，便把电脑拿出来——今夜让我们狂欢！
Tuesday 14 August 2012
2012年8月14日
今天碰巧去看了下大学电子邮件，居然拿了个奖学金~ 太爽了啊，另外还收到Biology两门课的award~ 真是双喜临门。看了下换课，看来看去发现现在的课程表已经是最好的了，唯一拿不定主意的就是第二学期上多一门Biology（提前，可能对DAT有帮助），还是上一门Psychology（轻松一点，好拿学分）。再看看吧，反正第二学期还离得远，变数还大。
Friday 10 August 2012
Thursday 9 August 2012
2012年8月7日
今天在地铁上遇上了一男两女日本人，坐在我对面。我居然已经可以听懂他们只言片语了，意外的高兴。不过日本人也挺无聊的啊，那段时间聊了很久什么口音问题……后来一个女的先下车了，剩下是个带化妆长相C+级，+人格因素折算B-级美女。比较神奇的是在他俩说话过程中那个女的左膝外侧慢慢出现一块大红印，然后又渐渐消下去，成为原大小一半的浅褐色……于是我就盯着她的膝盖看了好几站路……不过确实比较神奇。
Thursday 2 August 2012
2012年8月2日（纪念Fate/Stay Night）
今天在家里，将Fate/Stay Night终结了。啊，Heaven's Feel线真的是非常让人感动啊，樱不愧是蘑菇大师说的隐藏女主角。不过正宫肯定是：
这一幕Last Episode象征着一个完结，一个时代，Fate伴随着我的时代。不得不承认这是一极为上乘之作，常有音乐背景催人泪下。月世界的宽广我又有了新的认识。这也是Fate的完结，但是：
我们在自己的旅途上将继续不断前进！
这一幕Last Episode象征着一个完结，一个时代，Fate伴随着我的时代。不得不承认这是一极为上乘之作，常有音乐背景催人泪下。月世界的宽广我又有了新的认识。这也是Fate的完结，但是：
我们在自己的旅途上将继续不断前进！
Saturday 21 July 2012
2012年7月12日
一之濑亚美莉，小仓奈奈，波多野结衣，西野翔，麻美由真，小川纱美，苍老湿！柚木提娜，长泽梓，羽田爱，白咲舞，天海翼，北条麻妃，
友田彩也香，麻仓优，雨宫琴音，里美尤莉雅（小泉彩），吉泽明步，朝美穗香（Mihiro），早已女露依，小泽玛利亚，
你们可懂？
友田彩也香，麻仓优，雨宫琴音，里美尤莉雅（小泉彩），吉泽明步，朝美穗香（Mihiro），早已女露依，小泽玛利亚，
你们可懂？
Friday 13 July 2012
2012年7月14日
突然发现有好久没有更新了，都快忘了最近做过的事情了……赶快总结一下。
从暑假开始我每个星期二和三就在Waterfront Medical Center（附近一家诊所，我的家庭医生就是这里）帮忙做一些杂务，包括碎碎纸、填病人资料、传真病人信息到Specialists那里、做扫描病人文档归类、补给比如尿检杯等的卫生用品，网站更新时间、还有后面打扫卫生等等。都是些小事，不过算是挺好的经历吧。
在家时看了不少电影和DotA视频，最近还挺关心ACE的DotA联赛，中国现在几支强队水平差距不大，发挥都不太稳定，所以常常会打出意想不到漂亮的局，像我这种不是对某个队非常坚持的人看起比赛来很有乐趣（那些纠结于一个队的人可能就一直捏着一把汗吧……）。上周发现动漫落下好多，开始追番行动。看了GOSICK、荒川爆笑团，挺有爱的。日剧也看了一部自恋刑警，还不错，让我对这一类日剧稍微有了点信心。
上个月开始玩过一款龙将的网游，因为2009和冷冷的DotA视频里总是在宣传，于是我也玩了一段时间，练到挺高级了。前天开始找各种FPS网游试手，想找款可以和CS 1.6比较的游戏，这样多一个选择。就现在来看CF肯定不行，弹道很奇特，死得异常快；SuddenAttack也不是总感觉对人物在控制，移动中射击完全就是Spray and pray的节奏，差了点……；AVA也有类似问题，人物比较飘，挺难瞄的。但讽刺（惊喜）的就是刚才居然收到了CS：GO的beta！本来是因为不备这个希望才会去试那些游戏的，这下……嘿嘿嘿。
我发现站在红地毯上尿尿会有一种尿出血的错觉，上半段尿是红色的，下半段是透明（白色），变成彩虹尿了~
从暑假开始我每个星期二和三就在Waterfront Medical Center（附近一家诊所，我的家庭医生就是这里）帮忙做一些杂务，包括碎碎纸、填病人资料、传真病人信息到Specialists那里、做扫描病人文档归类、补给比如尿检杯等的卫生用品，网站更新时间、还有后面打扫卫生等等。都是些小事，不过算是挺好的经历吧。
在家时看了不少电影和DotA视频，最近还挺关心ACE的DotA联赛，中国现在几支强队水平差距不大，发挥都不太稳定，所以常常会打出意想不到漂亮的局，像我这种不是对某个队非常坚持的人看起比赛来很有乐趣（那些纠结于一个队的人可能就一直捏着一把汗吧……）。上周发现动漫落下好多，开始追番行动。看了GOSICK、荒川爆笑团，挺有爱的。日剧也看了一部自恋刑警，还不错，让我对这一类日剧稍微有了点信心。
上个月开始玩过一款龙将的网游，因为2009和冷冷的DotA视频里总是在宣传，于是我也玩了一段时间，练到挺高级了。前天开始找各种FPS网游试手，想找款可以和CS 1.6比较的游戏，这样多一个选择。就现在来看CF肯定不行，弹道很奇特，死得异常快；SuddenAttack也不是总感觉对人物在控制，移动中射击完全就是Spray and pray的节奏，差了点……；AVA也有类似问题，人物比较飘，挺难瞄的。但讽刺（惊喜）的就是刚才居然收到了CS：GO的beta！本来是因为不备这个希望才会去试那些游戏的，这下……嘿嘿嘿。
我发现站在红地毯上尿尿会有一种尿出血的错觉，上半段尿是红色的，下半段是透明（白色），变成彩虹尿了~
Monday 9 July 2012
2012年7月9日
昨天准备好了早上就出发往Richmond Hill进行我的两日探友+看牙旅程。主要最近我总不出门玩，别到时候和大家都疏远了就没意思了。虽然Bayview我只带过一年，还是有不少好基友的。
早上出门开始发现……没有Token了！然后走到Union地铁站后发现……我擦地铁9点在开始，我TM现在7点多站在站台前！傻×的TTC居然这么晚才开始工作，难道周日就是要被你们杂耍的日么！最后只好在Google Maps的指引下搭了公交车，到了Finch后再转Viva Blue，摆脱了傻×TTC……在到Finch的车上看到了三个棒子女，果然棒子女不整容的三个里面才有一个因为对比而显得没那么丑……坐Viva到了Major Mackenzie和Bayview的交叉口，本来应该坐4号YRT直接往Marshall家附近的Tim Hortons集合的，但是因为心情不错（加上等车也要一会）就在外头顺路走了一阵几站路后再搭上车。到了Tim Hortons之后我晃了一小圈没看见Hank Ko，本来他说要在那里等我的，不过无所谓了。我刚找到一地方坐下Kal Liu带着一家老小来了。然后我们才看见Hank原来龟缩在一个角落里，我进来时他又没看见我，所以就错过了……我们拼好桌后Jason Yu也到了，我们在那里闲聊了一下关于各自的大学多么坑爹，然后打了会牌，下了两盘象棋（我的一盘输给了Jason，果然我开局还是不太会啊……）。之后我和Kal回他家，玩了会飞镖、吉它什么的，他还有好几个挺有意思的谱子。然后我叫他怎么玩LoL……毕竟直接上DotA大多数人技术不太好会挺郁闷的（想当年我第一个英雄是猛犸……玩得我几个月没再去碰这游戏），然后一起来了两盘。之后去吃午饭，然后我又转移到Jason家，因为别的这几个人中间总有事要离开一下。Jason家来了很多家里人，我就在他家地下室玩电脑。之后Hank也来了，还有别的几个小兄弟。Jason他妹Annie Yu回来后对我格外热情，好像中学些年过后突然对我有兴趣了似的，让我受宠若惊啊~什么促膝长谈什么的。然后在他家吃的晚饭，为了一大桌，我也有点紧张没吃太多，就普通的一碗。之后Bill Hu可以收留我过夜，Jason就开车送我去了他家，Bill又和我到他表哥家，因为那里没人我们可以使劲玩。晚上洗了个澡，和Bill玩了Call of Duty 5几局，用手柄感觉很不一样（很没技术……）啊。
睡了一觉，早晨起来，因为Bill和他表哥有什么补课的，我就也出门了。正好这游了一圈又回到离那个Tim Hortons很近的地方……于是在那里吃了早饭，搭反方向的4路YRT去了矫牙师的诊所，弄完后又做4路YRT到Richmond Hill的GoTrain站，等了近一小时的Go Bus回了家……
早上出门开始发现……没有Token了！然后走到Union地铁站后发现……我擦地铁9点在开始，我TM现在7点多站在站台前！傻×的TTC居然这么晚才开始工作，难道周日就是要被你们杂耍的日么！最后只好在Google Maps的指引下搭了公交车，到了Finch后再转Viva Blue，摆脱了傻×TTC……在到Finch的车上看到了三个棒子女，果然棒子女不整容的三个里面才有一个因为对比而显得没那么丑……坐Viva到了Major Mackenzie和Bayview的交叉口，本来应该坐4号YRT直接往Marshall家附近的Tim Hortons集合的，但是因为心情不错（加上等车也要一会）就在外头顺路走了一阵几站路后再搭上车。到了Tim Hortons之后我晃了一小圈没看见Hank Ko，本来他说要在那里等我的，不过无所谓了。我刚找到一地方坐下Kal Liu带着一家老小来了。然后我们才看见Hank原来龟缩在一个角落里，我进来时他又没看见我，所以就错过了……我们拼好桌后Jason Yu也到了，我们在那里闲聊了一下关于各自的大学多么坑爹，然后打了会牌，下了两盘象棋（我的一盘输给了Jason，果然我开局还是不太会啊……）。之后我和Kal回他家，玩了会飞镖、吉它什么的，他还有好几个挺有意思的谱子。然后我叫他怎么玩LoL……毕竟直接上DotA大多数人技术不太好会挺郁闷的（想当年我第一个英雄是猛犸……玩得我几个月没再去碰这游戏），然后一起来了两盘。之后去吃午饭，然后我又转移到Jason家，因为别的这几个人中间总有事要离开一下。Jason家来了很多家里人，我就在他家地下室玩电脑。之后Hank也来了，还有别的几个小兄弟。Jason他妹Annie Yu回来后对我格外热情，好像中学些年过后突然对我有兴趣了似的，让我受宠若惊啊~什么促膝长谈什么的。然后在他家吃的晚饭，为了一大桌，我也有点紧张没吃太多，就普通的一碗。之后Bill Hu可以收留我过夜，Jason就开车送我去了他家，Bill又和我到他表哥家，因为那里没人我们可以使劲玩。晚上洗了个澡，和Bill玩了Call of Duty 5几局，用手柄感觉很不一样（很没技术……）啊。
睡了一觉，早晨起来，因为Bill和他表哥有什么补课的，我就也出门了。正好这游了一圈又回到离那个Tim Hortons很近的地方……于是在那里吃了早饭，搭反方向的4路YRT去了矫牙师的诊所，弄完后又做4路YRT到Richmond Hill的GoTrain站，等了近一小时的Go Bus回了家……
Saturday 2 June 2012
2012年6月1日
今天是徐艺童生日，祝你生日快乐。
因为这星期心血来潮，不想回家过了，就在Hamilton呆着。为了把周末空出来，今天到学校把物理的CAPA作业写完，打印出有机化学的作业，任务就算完成了。这个星期三时还去了Mark Tenn家，把有机化学的Sapling作业也做完了，这样这个周末就能稍微玩玩了。不过说是玩，也就是回家看了会电波女与青春男，挺不错的动画。晚饭时给陈呈成发了短信看看要不要一起吃饭，结果丫说女朋友来了？！我有点好奇，在到离家不远的一家中餐厅点吃的后给他发了短信看看要不一块玩，正好他也邀请我去，说他俩一块挺无聊的（我擦，这是什么冷淡期）。我点的是木须肉盖饭，老板娘给了我杯柚子水，结果我谢谢时她还有点吃惊我一口就喝出来了，貌似这里老外都以为还是柠檬……我只能说这东西在深圳时我也没少吃，这味道太好分辨了。
吃晚饭正好短信给陈呈成也约好了去他家玩，他也邀请了我直接过夜。既然家里一个人没有，我又何乐而不为之呢。骑单车，五分钟内就到了，上来看到丫女朋友王梦琪，长得和那张他房间里的照片不太一样，显得不那么成熟，但也算个挺可人的妹子，真让他赚到了。我们玩了玩三国杀，然后我在客厅摆好架势打电脑游戏，他们俩正好也准备洗澡睡觉了。我玩了几盘后陈呈成又叫我去他房间一起三国杀挑战大魔王模式。之后我回到上次来已经熟悉的沙发床，和那白狗琪琪+两只龙猫+一只仓鼠一起，看了一部精灵的DotA2视频就睡觉了。
因为这星期心血来潮，不想回家过了，就在Hamilton呆着。为了把周末空出来，今天到学校把物理的CAPA作业写完，打印出有机化学的作业，任务就算完成了。这个星期三时还去了Mark Tenn家，把有机化学的Sapling作业也做完了，这样这个周末就能稍微玩玩了。不过说是玩，也就是回家看了会电波女与青春男，挺不错的动画。晚饭时给陈呈成发了短信看看要不要一起吃饭，结果丫说女朋友来了？！我有点好奇，在到离家不远的一家中餐厅点吃的后给他发了短信看看要不一块玩，正好他也邀请我去，说他俩一块挺无聊的（我擦，这是什么冷淡期）。我点的是木须肉盖饭，老板娘给了我杯柚子水，结果我谢谢时她还有点吃惊我一口就喝出来了，貌似这里老外都以为还是柠檬……我只能说这东西在深圳时我也没少吃，这味道太好分辨了。
吃晚饭正好短信给陈呈成也约好了去他家玩，他也邀请了我直接过夜。既然家里一个人没有，我又何乐而不为之呢。骑单车，五分钟内就到了，上来看到丫女朋友王梦琪，长得和那张他房间里的照片不太一样，显得不那么成熟，但也算个挺可人的妹子，真让他赚到了。我们玩了玩三国杀，然后我在客厅摆好架势打电脑游戏，他们俩正好也准备洗澡睡觉了。我玩了几盘后陈呈成又叫我去他房间一起三国杀挑战大魔王模式。之后我回到上次来已经熟悉的沙发床，和那白狗琪琪+两只龙猫+一只仓鼠一起，看了一部精灵的DotA2视频就睡觉了。
Friday 1 June 2012
2012年5月24日
今天物理和有机化学两门课同一天考试……略显蛋疼，昨天复习了一下下就早点睡了，因为物理在早上……考下来感觉不错，比考试时间早交卷了。这几天一直肠胃不好似的，总要上厕所……考完后就近解决了。
中午去和陈呈成（好名字）、Ashley & Darlene Tran两姐妹一起复习，看了看题后又感到肠胃……就先到考试的地方，在那里厕所解决了……这一天两趟什么的以前都没有的，可能要去看看医生了。
出来后就近找地方复习了，还遇上久违的Sally Lau，平时虽同一节课但都坐比较后面，一起复习了会。这个考试让带模型，期间还真的有点用处。但是时间非常紧，选择题部分都没能好好检查，有一题还完全做不出来……悲剧啊。
考完后那书包时才看到Bonnie Huang和我一个考场，一起边聊边走回家。路上我拿单车，又遇上Sally Lau和Cherry Zheng两个粤妹子，一起走了段路吐槽刚才的考试。之后她俩和我俩分头往各自回家方向，Bonnie还和我顺路。在回去的路上和Bonnie闲聊闲聊挺不错的。回到家才意识到我忘记一件非常重要的事情……忘了买晚餐了。只好出门，正好想到问问陈呈成一起出去吃个饭，他住的那一边我不太熟悉，正好去探探。骑车非常快，很快就到他住的公寓，一起在两条街外一个越南人开的牛肉粉（对越南最多的就是这个印象了……），挺好吃的也不贵。吃完后和陈呈成一起回到他公寓，他的室友（好基友）白文韬也在，他俩家里养了好多宠物哟，一条狗，两只龙猫（南美洲栗鼠），一只仓鼠。俩笼子好不热闹……
我们一块打三国杀（大魔王模式，三国杀中的斗地主……），开开心心地玩到12点多……懒得回家了，就在他们这过夜了吧。又玩了几盘后白文韬要睡觉了，就把电脑拿出来，我和陈呈成打了好几盘CS。之后陈呈成也睡觉了，我就耗了一会后也关灯睡觉……本想这样的，但是一关灯貌似仓鼠同学觉得活动时间来了，疯狂跑转轮，咯吱咯吱直响，搞得我不得安宁。运用行为心理学，我认定假如使得转轮不转，它发现跑不动了的话可能也就不会再上去跑了，就花了几分钟黑夜里蹲在笼子旁边用手卡住转轮……果然之后仓鼠就不往那上面跑了。那两只龙猫的笼子正好离我床头挺近，我一侧身就会惊动它俩在笼子里一阵折腾……不过不管怎样没了咯吱咯吱声我很快就睡着了。
中午去和陈呈成（好名字）、Ashley & Darlene Tran两姐妹一起复习，看了看题后又感到肠胃……就先到考试的地方，在那里厕所解决了……这一天两趟什么的以前都没有的，可能要去看看医生了。
出来后就近找地方复习了，还遇上久违的Sally Lau，平时虽同一节课但都坐比较后面，一起复习了会。这个考试让带模型，期间还真的有点用处。但是时间非常紧，选择题部分都没能好好检查，有一题还完全做不出来……悲剧啊。
考完后那书包时才看到Bonnie Huang和我一个考场，一起边聊边走回家。路上我拿单车，又遇上Sally Lau和Cherry Zheng两个粤妹子，一起走了段路吐槽刚才的考试。之后她俩和我俩分头往各自回家方向，Bonnie还和我顺路。在回去的路上和Bonnie闲聊闲聊挺不错的。回到家才意识到我忘记一件非常重要的事情……忘了买晚餐了。只好出门，正好想到问问陈呈成一起出去吃个饭，他住的那一边我不太熟悉，正好去探探。骑车非常快，很快就到他住的公寓，一起在两条街外一个越南人开的牛肉粉（对越南最多的就是这个印象了……），挺好吃的也不贵。吃完后和陈呈成一起回到他公寓，他的室友（好基友）白文韬也在，他俩家里养了好多宠物哟，一条狗，两只龙猫（南美洲栗鼠），一只仓鼠。俩笼子好不热闹……
我们一块打三国杀（大魔王模式，三国杀中的斗地主……），开开心心地玩到12点多……懒得回家了，就在他们这过夜了吧。又玩了几盘后白文韬要睡觉了，就把电脑拿出来，我和陈呈成打了好几盘CS。之后陈呈成也睡觉了，我就耗了一会后也关灯睡觉……本想这样的，但是一关灯貌似仓鼠同学觉得活动时间来了，疯狂跑转轮，咯吱咯吱直响，搞得我不得安宁。运用行为心理学，我认定假如使得转轮不转，它发现跑不动了的话可能也就不会再上去跑了，就花了几分钟黑夜里蹲在笼子旁边用手卡住转轮……果然之后仓鼠就不往那上面跑了。那两只龙猫的笼子正好离我床头挺近，我一侧身就会惊动它俩在笼子里一阵折腾……不过不管怎样没了咯吱咯吱声我很快就睡着了。
Saturday 19 May 2012
2012年5月18日
今天星期五。约了Michael La去看电影，昨天告诉了他我住的地址。今天早上直接被他叫醒，已经在我屋子门口了。比我预想的时间早起了半个小时。
在我房间里晃悠了一阵后我去刷牙洗脸，然后出门去买了车票四张。坐公车到所谓Hamilton City Centre的区域，下午一点多。先到电影院门口看了看，居然到三点多才开门。我们本打算先买好票再去吃饭，现在只好跳过这步了。Michael La说他知道附近一家寿司店，自助餐式，挺不错的，我们就去了。什么味噌汤啊、寿司、手卷吃了几轮。期间我还给丫灌输了很多中国历史博大精深的文化以及中国文化圈内国家的关系什么的，听得他一愣一愣的。各种怂恿他学中文，毕竟现在要是会中文简直是展开又一个世界一般。
吃好饭后看时间还早，他就带我在这“市中心”到处逛了下，算是对这城市又有一些了解了。
在回到电影院所在的Mall的时候又被一传教的华人截住。听他说了两句什么神啊什么的实在让我感到他中文和逻辑方面觉悟仍待提高……敷衍两句我俩就走了。到了所谓downtown最大中心图书馆后我俩很没文化地开始看漫画消磨时间。我发现了夜樱四重奏，这部我以前看动画时还挺带感的，现在稍微重温一下。看到差不多3点多，我们就起身去买票，丫还把他的那本要藏起来，等会回来继续看。我们去电影院买了两张票后就又溜达回图书馆，反正都在一个mall里很近。这趟我不要再读那本了，因为结尾还挺伤感，不想再来一遍……而是找了本凉宫春日的忧郁，这要欢乐多了。
到3点半我们就去看电影，Avengers真心好看，尤其是看过前面几部后再看到各个superheroes齐聚一堂，好戏。Captain America和Iron Man一边互相吐槽真欢乐，最后遭控制的Hawkeye被黑寡妇打到脑残清醒后，大战外星人的部分真给力。我觉得Hawkeye这远程输出技术流真对我胃口。Hulk那个I'm always angry也叼爆了，Loki最后被像垃圾一样乱摔……蜘蛛侠还没出场是一缺憾，恐怕是要等Amazing Spiderman系列也出来后再加入。官方就有两个版本蜘蛛侠，Marvel自己也很纠结加哪个吧。
在我房间里晃悠了一阵后我去刷牙洗脸，然后出门去买了车票四张。坐公车到所谓Hamilton City Centre的区域，下午一点多。先到电影院门口看了看，居然到三点多才开门。我们本打算先买好票再去吃饭，现在只好跳过这步了。Michael La说他知道附近一家寿司店，自助餐式，挺不错的，我们就去了。什么味噌汤啊、寿司、手卷吃了几轮。期间我还给丫灌输了很多中国历史博大精深的文化以及中国文化圈内国家的关系什么的，听得他一愣一愣的。各种怂恿他学中文，毕竟现在要是会中文简直是展开又一个世界一般。
吃好饭后看时间还早，他就带我在这“市中心”到处逛了下，算是对这城市又有一些了解了。
在回到电影院所在的Mall的时候又被一传教的华人截住。听他说了两句什么神啊什么的实在让我感到他中文和逻辑方面觉悟仍待提高……敷衍两句我俩就走了。到了所谓downtown最大中心图书馆后我俩很没文化地开始看漫画消磨时间。我发现了夜樱四重奏，这部我以前看动画时还挺带感的，现在稍微重温一下。看到差不多3点多，我们就起身去买票，丫还把他的那本要藏起来，等会回来继续看。我们去电影院买了两张票后就又溜达回图书馆，反正都在一个mall里很近。这趟我不要再读那本了，因为结尾还挺伤感，不想再来一遍……而是找了本凉宫春日的忧郁，这要欢乐多了。
到3点半我们就去看电影，Avengers真心好看，尤其是看过前面几部后再看到各个superheroes齐聚一堂，好戏。Captain America和Iron Man一边互相吐槽真欢乐，最后遭控制的Hawkeye被黑寡妇打到脑残清醒后，大战外星人的部分真给力。我觉得Hawkeye这远程输出技术流真对我胃口。Hulk那个I'm always angry也叼爆了，Loki最后被像垃圾一样乱摔……蜘蛛侠还没出场是一缺憾，恐怕是要等Amazing Spiderman系列也出来后再加入。官方就有两个版本蜘蛛侠，Marvel自己也很纠结加哪个吧。
Thursday 26 April 2012
2012年4月26日
昨天考完了最后一门生物，这个学期就结束了。但是假期还未开始……今天必须把东西全在中午12点前搬到新住处，在学校两条街外，不近不远。
早上9点，任宇星同学一个电话把我闹起来，问我事情，也让我在自己预定的时间前半个小时起床了……不过也好，先把被套床单拿了去洗，花掉洗衣卡上最后一点钱。然后趁这个时候去洗脸刷牙，买了早餐，并在外面搜索到一辆手推车！这东西可是徒步搬家之神器啊，感谢苍天对我这么好。把车弄进宿舍私藏起来，正好时间把洗衣机里的东西放到烘干机。洗衣是25分钟，烘干要60分钟，我便先把行李箱，书包和一袋子东西拿去新住处。这些是我所有物品中的一小半，正好我也可以探个路，因为手推车也需要路比较平才好。运这一轮时记了个时，20分钟慢慢走能到。今天还是阴天，像是下雨前的凉快天，正适合这体力劳动。
运了一轮回到宿舍，坐下歇着吃了早饭。看着窗外，这闲情逸致也就一个人学期后呆在双人宿舍才能有，别的状态下出不来哟～
早上9点，任宇星同学一个电话把我闹起来，问我事情，也让我在自己预定的时间前半个小时起床了……不过也好，先把被套床单拿了去洗，花掉洗衣卡上最后一点钱。然后趁这个时候去洗脸刷牙，买了早餐，并在外面搜索到一辆手推车！这东西可是徒步搬家之神器啊，感谢苍天对我这么好。把车弄进宿舍私藏起来，正好时间把洗衣机里的东西放到烘干机。洗衣是25分钟，烘干要60分钟，我便先把行李箱，书包和一袋子东西拿去新住处。这些是我所有物品中的一小半，正好我也可以探个路，因为手推车也需要路比较平才好。运这一轮时记了个时，20分钟慢慢走能到。今天还是阴天，像是下雨前的凉快天，正适合这体力劳动。
运了一轮回到宿舍，坐下歇着吃了早饭。看着窗外，这闲情逸致也就一个人学期后呆在双人宿舍才能有，别的状态下出不来哟～
Wednesday 18 April 2012
Tuesday 17 April 2012
2012年4月17日
昨天考完了化学期末，这样期末考试只剩下生物了。因为还有一周左右的复习时间，我也不太急，就继续了自最终流放、鹡鸰女神（这真是部完全的后宫卖肉作啊……剧情什么的都是浮云）后的追番计划：圣诞之吻SS+！这是圣诞之吻的第二季，延续之前的几个故事，这个延续看得我也是泪流满面……好感动啊，纯爱系万岁。果然在面对现实生活的各种蛋疼之后只有这种动画才能治愈我。看完之后我又不禁重温了第一季中的几个片段，那种心里温暖又惆怅，痒痒的感觉……虽然难受，却感到没有了不行的爱的感觉~
在此之前，最近又开始高强度练习CS（虽然和Michael Lo说好的是暑假一起打DotA2……但果然射击类非CS 1.6莫属最高了），连在服务器里的排名都变高了，有种水平回升的快活感！最近Fnatic的队长cArn也退役了，才发现他也有出CS视频~英语讲得不错，我很喜欢。
在此之前，最近又开始高强度练习CS（虽然和Michael Lo说好的是暑假一起打DotA2……但果然射击类非CS 1.6莫属最高了），连在服务器里的排名都变高了，有种水平回升的快活感！最近Fnatic的队长cArn也退役了，才发现他也有出CS视频~英语讲得不错，我很喜欢。
Monday 2 April 2012
2012年4月3日
今天本想接着完成Fate/Stay Night游戏的最后一条线：Heaven's Feel。但是打开游戏后我却被一股怀念感吞噬，看着屏幕许久都不愿意继续……想当初开始这游戏还是在Saskatoon的时候，又想起好多那时宅在家中的美好时光。对我来说这些时间和在外与基友&好妹子们戏耍的时光一样重要，只有这些时候才会能静下心来充分感受这些细腻作品中的奥妙。说起来等我把这一部看完，将会是我的第二部推完的作品（继神作：Clannad之后）。月姬我也没玩完，因为汉化不完全。想想我好多Galgame都下了却没玩……浪费啊，而且由于文件是破解又汉化，有时显得特别脆弱，换了电脑之类的有的就不能运行了……比如Minori的EF-The tale of the Two，当时就是开启可玩完全靠运气……不行就会下面字幕都不显示……就要重装……所以这样存着冒着很大的风险啊，应该早点玩了的。
Thursday 29 March 2012
【多铆蒸刚】最终流放/last exile资料帖
03年众多佳片中。GONZO原创出品的“最终流放/LAST EXILE”一片给人耳目一新的感觉，不可否认整片在节奏故事等方面出力不佳。但在悠扬的音乐声中，一个瑰丽梦幻。犹如四处冒着水汽的蒸汽朋克世界徐徐展现。基于蒸汽科技的飞空战舰和自由不拘的VANSHIP，主宰一切的工会玩弄两个生死相搏的国家，神秘的迷诗和壮丽的grand strom，背负恩仇宿命的舰长和追寻父辈的理想的少年，以及他们背后不知是为了爱情还是事业的众多女性……每个角色都是那么活灵活现。村田莲尔的机设人设以及GONZO社倾力乃至奢侈的3D空战在那时候更是让这片异常出彩。震撼每个观众的神经，久久难忘
所以在时隔8年之后在听闻GONZO推出承接此片的续集时我们这些早期看过此片的人真是百感交集。只要能再找到那个飞翔的感觉就无比欣慰，只可惜“最终流放：银翼的飞梦”一片最后留给众多观众则是五味杂陈不知作何评价
为了给大家更好的了解最终流放世界。感谢HANEOTO网友准备了第一季的OST和设定集。也感谢贴吧网友提供在线欣赏的地址。尤其推荐OST
前作OST：https://ra.gg/!Jdhtz（APE）
前作设定集：https://ra.gg/!QN3BA
设定集的英翻：http://lastexile.wikia.com/wiki/Timeline
OST个人推荐VOL.2.大H网友放的最终流放第一季OST的MP3版本
http://115.com/file/dn1v5xsl#
http://115.com/file/aqk04zdy#
第二季银翼的飞梦OST1，感谢邪恶的番茄网友
http://115.com/file/cl0nuskv#
LAST_EXILE_-Fam,_The_Silver_Wing-_O.S.T_(mp3-320k).rar
最终流放贴吧的第一季设定集在线地址：
地址一
地址二
村田莲尔LE设定集下载：（115）
《最终流放设定集》(Last.Exile.-.Aerial.Log.Artbook)
（以下三个设定集感谢贴吧的huei623网友提供）
SPHERES LAST EXILE 1st character filegraphy
SPHERES LAST EXILE 2nd character filegraphy
SPHERES+ LAST EXILE character filegraphy plus
character filegraphy pre plus plus（(感谢3280楼普雷特网友提供！）
（尚缺SPHERES Pre ++ LAST EXILE character filegraphy pre ++
SPHERES++ ）
LE原版小说自扫，感谢白銀の柩 (实际按照HANTO说法和动画和DVD解说差别较大)
村田莲尔的最终流放之银翼的飞梦设定集：C81_PASTA_S_ESTAB_LINKAGE
贴吧在线地址
下载地址
最终流放第一季英语配音地址：http://www.bilibili.tv/video/av161257/]
感谢UP主，这种设定的片子还是鸟文读起来带感
按照钢珠原案计划LE第一季是年番，花费太大中途被砍成两季。本计划拉薇是领便当，艾尔上位。这也就是为何ED拉薇不出场原因。前作企划的时候中段高潮打算做度西斯巨型弹射器的攻略战（射出废弃战舰，像流星一样朝安那托勒倾注而下）Silverna跑去调查这东西，结果在那里发现了EXILE的线索，后来Silverna受损没法参加攻略，于是佣兵王渥克（当时的设定）先行出击。OP中星星机下地的也是原案中的情节。前作小说结局，苏菲亚在位期间的大部分时间都是在舰内度过的，“Silverna”几乎成了王宫的代名词，苏菲亚有时会在深夜独自一人巡视舰内，缅怀曾经与舰长一起度过的日子（汇总自hanto和专楼发言）
而实际制作上，第一季只能说很混乱，从人设上就可见一斑。女王的企划设定是17岁，但由于缺乏沟通村田给的实际人设差距甚大。此外根据砂石记的旅人漫画单行本后记表述，艾尔和马德赛因的女儿实际同岁。也是各方混乱情况下最后设计的人设艾尔显得年龄更大一下。动画中后段令人诟病无法无法忽视的剧情问题，除了众所周知的资金和计划改变因素。gonzo监督实际操控能力很值得一问。打个比方最后很有争议的DIO坠机生死问题问题，实际DIO的坠落是在预定之外，原本应该是消失在云中的，千明监督把这段分镜交给别人做后，结果变成从先锋艇上滑下去了…千明监督说当时自己相当虚弱，实在没有余力去修正。由此可见一斑。
就目前的资料看，第二季此类问题非但没解决，反而愈演愈烈。神速索尔修先死后活令人无语。实际设计上是被空族救了，分镜里有画不过编辑的时候剪掉了。而千明监督对轮椅克劳士的问题做过解释，简单地说就是要让前作那个精神崩溃的迪奥恢复正常，并且会说出“艾儿由我来保护”这种话需要一个强有力的理由、对克劳士心存愧疚的理由。比方说有过一场激烈的枪击战，结果导致克劳士变成现在这个样子（请自行脑补一个90分钟左右的故事…）。以上文字来自3月23日举行的ラスエグナイト（LASTEXILE NIGHT）上千明监督的透露。感谢hanto网友提供
关于第一季的细节（请结合时间轴看，汇总自00113722 ，looker3000和HANTO，万分感谢！ ）
"all claudia return to exile"
第1.2话的中场画面EXILE上的铭文
还有就是发现银舰的保密工作不过关或者说克劳斯爸有参与。克劳斯父母的照片里墙上有张克劳斯画的外形基本正确的银舰涂鸦。银舰建造到克劳斯爸便当才顶多2年，那个时候阿历克斯还在开先锋艇，至于银舰本身可能还没出坞
其实克劳斯和拉薇的父亲都是宰相计划的参与者和重要执行人。我们知道克劳斯的父亲是前伯爵，但是他还有另一个身份就是汉米尔卡少将（名字来源于迦太基名将汉尼拔的父亲），在宰相的计划里，他是Silverna舰长的第一人选（我怀疑他辞去贵族身份根本是接受宰相的命令掩人耳目），参与了Silverna的建造和第一次试航（未完全建造完成） 拉薇的父亲乔治是作为舰上的机关长（银舰上航海长坎贝尔中校边上那个机关长胖大叔本杰明中校就是拉薇父亲当年的助手）。尤利丝是副长，阿历克斯由于是先锋艇战术的最先应用者被选为Vanship队队长的候选（当时还只是个刚从士官学校毕业的少尉）。
穿越伟大风暴实际上也是宰相的命令（和平书简实际就是宰相的亲笔信）。结果执行途中被黛芬妮发现，遭遇重大挫折（细看的话 就会发现 送信的时候阿列克斯他们碰到的不只是Exile 还有基尔德的战舰 克劳斯的父亲就是撞到了基尔德战舰尾部的旗子上被打掉，Exile当时在他们的后边，这是黛芬妮的蓄意谋杀，阻止度西斯和安那托勒合作。同时也为了扫清对总帅之位有威胁的尤丽斯）Silverna正副指挥官全部阵亡，计划不得不后延，开始培养阿历克斯为舰长，同时Silverna进行大规模改装。另外Silverna实战的初代舰长并不是阿历克斯而是另有其人，阿列克斯从士官学校上级科再深造毕业以上尉的分身登舰的。
（Marius Bassianus是尤丽斯的父亲（后来的宰相）巴席安努家的掌门 尤丽斯本身也是总帅候选人之一，黛芬妮不是正常手段上位（暗杀上代总帅），其他三个家族的继承人一日不死就都是威胁。艾尔所在的汉密尔顿家更是代代掌门都会成为总帅（这是基因工程的胜利），威胁更大（你可以参考所有的王权争夺） 你也不想想为啥黛芬妮为啥要给所有成年的基尔德人洗脑？就是反对者太多了）
最后一战对公会战舰的雷击实际上也是宰相早就设计好的，这是打败工会战舰唯一的方法。乌尔班级设计的初衷实际上是Silverna的前导侦查舰，专门用来在伟大风暴中索敌和寻找EXILE，本来需要至少4艘乌尔班级覆盖侦查空域才能完成任务。由于龙之牙损失了4艘乌尔班级，计划理论上是不可能实施的。最后靠着Silverna声纳手薇娜神棍之力来完成了此任务，所以薇娜号称Silverna的终极武器，一人胜过4艘乌尔班。
安那托勒的皇帝保护了被黛芬妮追杀的马留斯宰相。 而且他们是连襟，索菲亚的母亲和马留斯宰相的妻子是亲姐妹，而且索菲亚由于母亲早逝基本上是马留斯养大的。皇帝最初和宰相的目的是一样的没有分歧：就是要打倒黛芬妮。最后由于和度西斯的战争旷日持久身心俱疲，才被主战派的帝国军总司令维特里乌斯上将说服
细节是拿到20个生还章可以被推荐到士官学校入学和成为见习骑士（下级贵族），那个世界改变命运的机会并不多。这就是每次生还率三成还那么多人挤破脑袋要当枪兵的原因。漫画第4话我还没看 实际情况不清楚。 砂时计的旅人和原版冲突的地方也是有不少的。为了得到食物配给的是度西斯，度妮雅就是为了食物参军的。安那托勒当时不缺吃的 是开始干旱缺水。莫兰和伊萨都是为了出人头地才当兵的。
说点题外的 银舰的成员基本上都是宰相精心挑选的，不是靠着门第出身，本着宁缺勿滥的原则，基本上都是实绩出色的老行伍组成，所以兵痞特别的多。正规军的下级军官都要求是有贵族身份的。莫兰由于是历战勇者在枪兵队伍里还是比较受到一定程度的尊敬，但是拿到银舰上就不够看了。
莫兰的推荐状：
因为救克劳斯和拉薇，用枪指了贵族军官的脑袋。莫兰被上司要求退役或者换乘，莫兰选择自己下船自己找新部队。马德赛因此亲自给他写了推荐信，算是补偿和照顾。（19次战斗生还章拥有者在部队里是非常稀少的存在）
另外Silvana 是阿历克斯的私军（名义上都是雇佣兵，游击队性质）不是正规军，莫兰是正规军志愿兵不在一个系统里，阿历克斯仍然同意他上船，并且给予了相当于士官级的待遇，表现出相当有人情味的一面。
伊萨（二等兵）很郁闷作为他的维修班后辈的莫兰受到的待遇比他好得多。
度妮雅：
家中父亲早亡只有母亲和年幼的弟妹，幼年时就开始帮家里干农活，度西斯的寒冷让农作物大幅减产，为了优先获得食物配给和让弟妹获得移民资格才参的军，那把新式枪实际是把半自动连发枪，由于威力小射程差，只配給没上过战场的女兵使用。度妮雅和内斯特上将都是乘最后一批战舰到达安那托勒的（就是第一话Silvana在伟大风暴中袭击的那只舰队），舰队里只有老人和女性士兵等二线成员（阿列克斯这是辣手摧花啊）。另外女兵最低都享受士官待遇，所以在进攻帝都之前没上过战场的度妮雅的阶级是下士。
度西斯的科技虽然比较发达战舰也比较先进，但是由于自然环境变得过于恶劣再加上旷日持久的战争 兵员素质已经严重下降普遍缺乏训练。所以在故事开始的时候每舰720人的枪兵大队完全不是安那托勒550人大队的对手，舰队战也面临同样的问题，最后不得不依靠违反公会规定来获得胜利。
度西斯移民蒸汽火箭：
纯蒸汽动力无克劳迪亚单元 当所有舰队都出发以后作为度西斯最后的求生手段。当火箭发射的时候就意味着度西斯已经毁灭，由于安全系数很差，着陆的时候造成了巨大的人员伤亡。即使如此相当多的人还是被留在了度西斯的冰天雪地里等死。
内斯特 墨西拿上将
为人刚直重信义政治洞察力深邃，兄弟儿子全部在战争中死去只剩下孤身一人。一直渴望着和平和安那托勒共存算是度西斯的鸽派，一直受到军部的排挤，当时已经退居二线。由于有能力的指挥官大多已经阵亡，所以在对安那托勒帝都奇袭之前，临危受命被推选为总司令（求和信使被杀，度西斯已经走到了绝路上）。
皇家士官学校：
士官学校有很多 大多数是诸侯培养自己军队士官所设立的（安那托勒由于是封建制，军队是诸侯出钱编成的由诸侯带领来听从皇帝调遣）皇家士官学校是唯一一个宰相马留斯管理的学校。
是本来只有贵族身份才能入学的，并且只限男性。但是宰相马留斯为了培养索菲亚的军事能力，特意在士官学校开了特别幼年科，并且允许女性入学，塔琪安娜因此有了去皇家士官学校读书的资格。
塔琪安娜的过去和精神状态：
塔琪安娜去皇家士官学校读书是为了他心比天高命比纸薄生病在床的父亲（准男爵，在宫中序列里和骑士是平级的都是最下级贵族。准男爵可以世袭，骑士只是终身头衔。骑士只有军人才有资格获得。生病和领地被收回，成为准男爵的一般都是男爵家的次子之类的，正常情况下女性也是没有继承权的。不过由于索菲亚公主的出现改变了这种情况）。艾莉丝不是贵族，是塔琪安娜幼年时代管家的女儿，并且是一起长大的。到塔琪安娜要去士官学校争取光耀门楣机会的时候家里早已雇不起管家了，但是艾莉丝依旧和塔琪安娜保持着友谊。后以塔琪安娜侍从的身份（骑士侍从 骑士见习 准贵族 入学的最低条件）一起就读皇家士官学校，入学以后士官学校对所有学生一视同仁，过去的身份一律舍弃，反而增进的二人的关系成为了彻底对等的朋友。同时结识了还在士官学校念书的索菲亚，并成为了密友。
由于父亲生病塔琪安娜到后来已经交不起学费（算上奖学金也不够）不得不辍学。幸好在索菲亚帮助下找了份在Silvana 上当驾驶员的工作，艾莉丝主动退学和她一起上了船。Silvana在名义上只是一只雇佣军部队（虽然Silvana是花国库的钱造的，真正的任务和目的知情者在舰上不超过5个，包括正副舰长 航海长坎贝尔中校 轮机长卢修斯“不在军队序列” 轮机士本杰明中校）。宰相以皇帝命令的方式来调动，阿历克斯有相当大的自主权，基本上就是到处打游击打酱油各种一击即脱离。离塔琪安娜当上正规军舰长重振家业的理想是越走越远的，再加上船上种种不良风气（不是正规军么，军纪神马的自然就没有了），令塔琪安娜心理落差非常大变得偏激易怒（被维修班的变态大叔们调戏坏了）。好在索菲亚还能提供一份相当优厚的薪水可以养家，至于家信里提到的皇帝陛下直属部队，舰员士气高昂云云，纯粹是为了安慰躺在病床上的父亲。战斗成了她唯一的支柱。
当Silvana与乌尔班为敌等于公然背叛皇帝，况且乌尔班是皇帝正牌的近卫军。塔琪安娜彻底梦断同时也无处可去，Silvana沉没的时候塔琪安娜以为挚友身故彻底崩溃。
之后回到舰上不久公主离舰，Silvana再无饷可发（这个一直是公主负责向国家要钱发饷，阿历克斯是穷光蛋），塔琪安娜再次陷入困境。不过这个时候她已经处于破罐子破摔赤脚不怕穿鞋的状态了。
（PS,塔琪安娜退学其实是因为在士官学校里惹了麻烦，对成绩优异的塔琪安娜心怀妒忌的大贵族子弟故意找她的茬，结果闹出了决斗风波后来学校停了塔琪安娜的奖学金，她只好自主退学，艾丽丝觉得这事自己也有责任就一起退了，这一心一意跟着塔琪安娜的艾丽丝真让人感动！退学后的塔琪安娜一直紧闭心扉，只专注于任务，对艾丽丝也很冷淡
艾丽丝提出自己来当克劳士的领航员的时候敬了个士官学校式的礼，她希望塔琪安娜能回想起两人在士官学校一同走过的日子，这个细节很赞。不过没想到的是后来的失禁事件使得塔琪安娜的自尊心彻底粉碎。成为舰长与副舰长是塔琪安娜与艾丽丝一直以来的梦想，现在她们的这个梦想终于实现了）
500亿
500亿克劳迪亚是拍卖会上汉密尔顿家口诀的最终竞标价格。这是个什么概念呢？10亿克劳迪亚可以建造一艘安那托勒标准战列舰。2000万克劳迪亚够维持一个550人的步兵大队1年，酒馆里一杯顶级水是80克劳迪亚。就是把Silvana卖了把国库掏空估计也凑不出这笔钱，阿列克斯这是明显的捣乱行为。当然最后黛芬妮也没付钱，拿个戒指了事（还是暗杀用的）
克隆人：
鲁西奥拉和希卡德并不是真正意义上的兄弟，只不过是共享一个基因原体而已。高层公会基本都被基因调整过，艾尔作为公会的天然统帅就是其中的集大成者，至于随从不少干脆就是利用基因工程人工造出来了。鲁西奥拉和迪奥的故事是蛮煽情的
另外能计算出生还概率的逸才估计早都被工会挑走了
DIO的精神状态：
迪奥的心智是停留在儿童时期的，尤其是迪奥目击戴芬妮亲手血刃双亲造成的情绪不稳定。第一季里迪奥有多怕他老姐吧。
最后的秘仪迪奥实际上是没有通过的。通过了是不会造成人格崩坏，不过会完全效忠戴芬妮。
DIO的生还和他的衣服：
第一季最后一集DIO失神在大风暴里跌下，但被路修拉的伙伴所救（就是第23集路修拉单挑统帅前给路修拉武器的那位）。这是解说里暗示的。而且他的制服具有维生系统和缓冲装置
各家族传承：
马留斯是巴席安努家的族长继承物理学和化学秘仪顺便还是索菲亚公主的实际抚养人。艾尔的爷爷是上代基尔特统帅继承遗传子工程学秘仪。银之战舰的轮机长是达格贝家的族长继承的机械工程学秘仪。
戴芬妮是艾拉克莱家将来的族长迪奥只是将来的族长不过继承医学秘仪的仪式失败了。
背景故事基本上就是马留斯和戴芬妮的战争。从马留斯取安娜拖娜之女开始。（请参考时间轴）
附,你所不知道的第一季细节，感谢湍流网友的考据：
1.第一季最强飞行员是谁？
无疑是疯掉的DIO。他在没有领航员、没有补给、机体不顺手的情况下几乎飞越了大风暴区。相比之下全程后宫接力的后宫王你真是弱爆了。（而且他用的还是从医院搞来的一般VANSHIP，后宫王那个是专门为穿越大风暴设计的）
正常的DIO和后宫王可以并列第二，可怜的酋长只能从第三起算
2.第一季最强枪兵是谁？
是坐拥20个生还章和度西斯妹纸的传奇枪兵莫兰？不是。
第一季最强的枪兵是我们的苦逼舰长亚力克斯·罗威：他是全剧唯一一个可以单枪秒杀星形机的人。
3.第一季肉搏王是谁？
无疑是鲁修拉同学。他战胜了凶名卓著的黛芬妮第一护卫西卡达，毫无疑问是全剧最强。
4.谁是第一季的超级大祥瑞？
mornie-utulie同学考证出的秘史，我们的咖啡哥文森特，绝对是第一季中的祥瑞亲王，堪比雪风时雨。路上东原亚希的存在。
文叔正扫把星，每次出场绝没好事。第一季一出场 死神大破就不说了，丫队友全挂了，这哥们毫发无伤；回帝都，度西斯打将上来，皇帝 宰相 大将军全灭，军民死伤无数；和死神同行丫屁事没有，一帆风顺的死神直接被人斩首行动，把主角团 舰长 克劳斯 迪奥 艾尔 全丢了；和大部队合流没多久最后一艘乌尔班同型舰灭的毫无声息，然后整个会战中最后皇帝看不下去了把文叔击沉了，居然立刻就赢了，但是还是打晚了，把阿历克斯给弄死了。
5.后宫王的后座上到底坐过多少人？
拉薇、艾儿、迪奥、酋长、艾丽丝缇雅、阿历克斯（被黛芬妮掳走那次）、拉薇的老爸、还有阿历克斯的未婚妻也坐过那个座位……
6.后宫王的座机真的不是杂兵机？
有人吐糟“主角机体真朴素”，其实主角一出场就是高级装备。
查查年表，G.D.649年，克劳士诞生；G.D.652年，大风暴区突破用先锋艇开发完成。
这个“大风暴区突破用先锋艇”就是克劳士老爹用过的那个型号，也就是克劳士出场时驾驶的同型机。
最后飞越大风暴时用的还是这架机体。当初很多人会觉得奇怪：为何不用双引擎的军用机？那个动力不是更强吗？就为了个形而上的纪念意义？非也。那架主角机其实就是为大风暴设计的。所以即使修了近20话也必须修好。
（现在你们知道DIO使用制式机飞越大风暴的难度有多大了没？）
7.后宫王的总击坠数是多少：
只有2架。刚上银舰首次出击时在机库里打下一架，最后用副油箱做掉一架。
所以后宫王不是王牌飞行员。王牌飞行员（ACE）出自法语，原本是指（体育界的）巨星，杰出者，后来被用于称呼击落敌机超过5架的飞行员。换言之，只有击坠数达到或超过5的，才能被称为ACE。所以后宫王不是王牌。（弱了……不过能够每次需要战斗时都靠主角光坏胜出，也是很不错了）
最终流放 银翼的Fam官网：http://www.lastexile-fam.com/
官网用语集：http://www.lastexile-fam.com/grossary.html
前传漫画:砂石记的旅人（衔接一二季故事。讲述克劳士，拉薇，艾尔，塔器安娜和爱丽丝等一行人返回地球母星的故事）
第0话 母亲之星：http://tieba.baidu.com/p/1252126942
第1话 麦之大地：http://tieba.baidu.com/p/1257799523 （这两话汉化在线，感谢网友“无尽空寂”）
第2话 副舰长塔琪安娜：http://tieba.baidu.com/p/1289769837 （英文在线，感谢网友“Mr_Outside” ）
第3话 EXILE的巫女：http://tieba.baidu.com/p/1329223597（感谢网友“Mr_Outside”个人汉化。）
第4话：塔器安娜的家：http://tieba.baidu.com/p/1332796859（感谢网友“Mr_Outside”个人汉化）
第5话:领航员http://tieba.baidu.com/p/1392025150（感谢网友“scy_tulip”个人汉化）
第6话:twin http://tieba.baidu.com/p/1427596293（感谢网友“scy_tulip”个人汉化）
（PS，这漫画作者就是第一季人设之一，LE第一季后该行入漫画了。）
《沙漏的旅人》单行本第1卷（日文）(感谢hanto网友的分享)
http://115.com/file/e6p1oeqw#
LE世界重要能源和动力：克劳迪娅。感谢midearth的热心翻译
引用第1511楼midearth于
那个英文wiki上的资料，虽然感觉不是完全靠谱，不过可以作为参考
http://http://lastexile.wikia.com/wiki/Claudia
原文：
Claudia
Claudia is a fluorescent blue ore mined on the floating world of Prester.
It is the foundation of Prester's technology, fueling steam engines and is a key element of the claudia units allowing the vanships to fly.
Claudia is the primary currency of Prester, and well suited for the purpose; as it is constantly generated by Prestar, and is not possible to counterfit. A frugal person will spend less than 80 Claudia on room and board in a week. It is also potent—in its refined state, several billion Claudia is only a fist-sized stone.
Primary uses for Claudia is that of fuel, and the operating fluid in a claudia unit.
? Claudia Fuel (Claudia-Alcohol solution)
Claudia when dissolved in alcohol dramatically increases the energy density of the fuel. This is the reason steam engines is the predominant technology of Last Exile, instead of the internal combustion engine. Technology design documents from the production of the show indicate the steam engines of Last Exile have power to weight ratio exceeding that of a modern gasoline fueled internal combustion engine.
Guild ships are shown to use a higher grade of Claudia fuel, utilising unknown methods of processing in its production. Non-guild steam engines are seen to experience a much higher performance when using this fuel.
? Claudia Fluid (Claudia-Water solution)
Claudia when dissolved in water, serves as the primary drive fluid in a claudia unit. Claudia fluid when heated and compressed generates lift. A vanship engine has a distinctive claudia circulation pipe loop, where the supercritical fluid generates both lift and thrust.
译文：
克劳迪亚
克劳迪亚是开采自漂浮的普雷斯提尔世界的蓝色荧光矿物。
它是普雷斯提尔科技、燃料蒸汽引擎的基础，也是使先锋舰可以飞行的克劳迪亚组件的关键要素。
中间是作为货币的克劳迪亚，跳过。
克劳迪亚的主要作为是燃料和克劳迪亚组件的操作液。
克劳迪亚燃料（克劳迪亚-酒精溶液）
当溶于酒精时，克劳迪亚极大地提高这种燃料的能量密度。这就是Last Exile世界中，主导技术是蒸汽引擎而不是内燃机引擎的原因。节目制作过程中披露的技术设计文档表明Last Exile世界的蒸汽引擎具有超越现代使用汽油燃料的内燃机引擎的推重比。
公会舰船使用通过未知工艺生存的更高级的克劳迪亚燃料。据观察，非公会的蒸汽引擎使用这种燃料将极大提升性能。
克劳迪亚液（克劳迪亚-水溶液）
溶于水时，克劳迪亚充当克劳迪亚组件的主要驱动液。当加热并加压时，克劳迪亚液产生升力。先锋舰引擎具有独特的克劳迪亚循环管道，在其中，这种超临界液体同时产生升力和推力。
另外
http://lastexile.wikia.com/wiki/Claudia_Unit：
The guild-typeClaudia Units weren't used on Earth, but more primitive Vanship-type ClaudiaArcs used in large numbers.
The guild-typeClaudia Units not only provide lift power to the ship, but also provide forwardmotion. The earth ships have to use propellers or other propulsion systems,that do not apply on Prestels ships
公会类型的克劳迪亚组件没有在地球使用，但较原始的先锋舰类型克劳迪亚组件大量使用。
公会类型的克劳迪亚组件不仅提供给船只升力，也提供向前的动量。地球船只 需要使用普雷斯提尔不用的螺旋桨或其他推进系统。
最终流放世界观时间轴翻译
来自第107楼haneoto提供的《Aerial Log》这本设定集上有详细的历史背景翻译
http://lastexile.wikia.com/wiki/Timeline#Scans
这个世界的历史
大部分主要事件发生在公会历 600年. 在此之前Exile可以很好地维持普雷斯提尔的稳定. 然而之后由于公会的内部斗争和失职，这个系统开始产生故障. 下面是Last Exile世界的简历.
地球与地球恢复计划
在久远的将来，随着全球变暖的加剧，由少数大国掌控的基于消耗的的经济开始停滞。冰川融化导致海平面上升和灾难性的气候变化。人们预测地球将在100年内变得无法维持生命。于是地球恢复计划开始实施.计划撤离地球以使其自然恢复。为了加速这一进程，地球表面覆盖了纳米机器。
普雷斯提尔的建造
在精心选择殖民点后，数个沙漏形太空殖民地（称作普雷斯提尔）建立了起来。在位置的选择上，必须要寻找很少重力干扰和宇宙尘影响的固定的恒星，以便殖民地可以维持那怕一千年。由于建造普雷斯提尔需要大量资源，必须选择有可以利用的材料的位置建造。在某些情况下，在同一个地点会建筑超过一个以上的殖民地。
这些人造的行星可以收集太阳辐射给空气和水循环系统供能，让它们可以无限期地模拟地球的环境。按照预期，如果文明和文化和可以在普雷斯提尔封闭的空间中存续，人类将于地球恢复后重返母星。
普雷斯提尔的构成
普雷斯提尔的环境仿照16-18世纪设计，人们觉得这样的环境适合在它封闭的系统中维持整个移民人口。
Last Exile的故事在其中一个普雷斯提尔上演。600年后，其他殖民地的情况无从得知。大部分移民起源于欧洲，安纳托勒居住着来自西部和北部欧洲的人民，度西斯则居住着来自东欧和俄国的人民。
经过了600年，不同普雷斯提尔上的人民与社会体系可能发生了巨大的变化。也可能存在“鬼魂”普雷斯提尔世界：上面的居民自取灭亡，即使普雷斯提尔如常运作，他们的历史也被消抹了。
大摇篮
普雷斯提尔可以自动运行，但由于地球恢复计划需要数百年，保险措施相应地被设立了，也即是公会。利用地球的先进技术，公会的责任是监管普雷斯提尔的运行并解决居民的问题。当数百年后地球恢复计划完成时，公会将会收到开始返程的信号。一旦收到信号，公会将要帮助移民登上所有普雷斯提尔都备有的移民船，在到达地球后，还要管理新的地球政府
600年后的混乱
流亡难民的生活开始时很平静。移民融入了各自的环境并安定地发展了很多年。但是，多个世纪之后，殖民地的平衡开始逐渐被打破，公会历600年，气候控制设施的反常被发现，艾拉克莱家，负责这个设施的公会家族并没有在意这种反常。在度西斯，阳光开始减弱，水分积聚成冰雪，相对地，安纳托利开始失去水分逐渐变成沙漠。
事实上，艾拉克莱家并不知道怎么维修这个设施。每个家族教导下一代公会他们所有的知识原本是公会的命令，但艾拉克莱家确没有做到这点。如果艾拉克莱家能传承他们的知识，气候控制设施的修复会很简单。但是因为设施不再有人管理，它对地面的影响开始加速。第三次米纳纪斯战争期间，气候变化的加速越发明显，由于普雷斯提尔的沙漏形状，安纳托利和度西斯经历着相反的季节。安纳托利经历早夏，度西斯经历早冬。如果度西斯的人民不尽快离开，将会全部灭绝。
公会的形势
公会作为维持普雷斯提尔殖民地稳定的组织而存在。长久以来，四个大家族(巴席安努, 艾拉克莱, 达格贝和汉弥尔敦)持续地统治着公会。移民数代以来，科学知识和维护殖民地的方法的传承一直很有效地进行着。然而，毕竟过了很多年，传统逐渐变成了传说，这些行为的意义也被遗忘了。他们忘记了自己作为特权阶级的责任。本来，总帅是由议会选出的，但选举制度逐渐让位于裙带关系，家族间世代以来的私仇也开始浮出水面。公会历644年，发生了一件大事导致了四个家族的分裂。
巴席安努家族带领着公会改革，他们相信公会的排外不会也不应该永远持续。他们担心公会会因为自身封闭的组织形态而失去知识和技能。他们试图通过与安纳托勒联姻来打开缺口。即使其族长 Marius Bassianus也与安纳托勒人结婚生子。相反地，无论失去多少知识，艾拉克莱家也坚信公会的优越性，公会必须维持对安纳托勒和度西斯的绝对权威。达格贝家对政治不感兴趣，但他们认同失去知识的未来让人担忧，因而逐渐倾向巴席安努家。汉弥尔敦家并不在乎改革或者统治权，相反，这个家族在三个家族间选择中立并试图进行调停。这一家族，得益于他们的基因工程技术，连续地培养了一代又一代总帅，每一个都贡献出他们绝佳的天赋来维持公会的稳定。
恰巧，这时的总帅是James Hamilton。James 总帅比其前任更高瞻远瞩。他维持了公会的稳定，其决策得到交口称赞。在保持了公会的隔绝性的同时，他也允许新血的加入。
Marius加深了他与安纳托勒的交流，把注意力转向了地面而不是公会的内部冲突。达格贝家的族长Recuise Dagobert，跟随着Marius到了安纳托勒，并带去了新技术以示对公会的蔑视。艾拉克莱家的族长Darius Eraclea,是个心胸狭隘又有非凡政治野心的人。他的兴趣是古代历史和技术的发现。Darius对Exile被埋藏在度西斯的传言尤其感兴趣，并频繁地到那里进行发掘。
除James总帅外公会内各家族首领的缺席，带来了一段时期的平静。然而James总帅老态渐显，他的影响力也逐渐下降。人们开始提及新总帅的选举。
总帅是由公会Principal会议选举的。Principal身份仅次于总帅。在当时，Principal的身份属于各个家族的族长、艾拉克莱家族的两个孩子（戴芬妮 和 迪奥）、还有其他一些人。Marius 的女儿尤莉斯曾是Principal候选人，但因为她身上流着安纳托勒的血，她父亲拒绝让她被选上。另外，由于Marius坚持不当总帅，下任总帅较有可能的候选人被认为是Darius和Recuise中的一位。
Exile的秘密
一天，Darius Eraclea得到关于 Exile的惊人消息： Exile真实存在。即使在公会里， Exile也只是个传说，如果Darius想的没错，整个世界的信仰将会彻底转变。为了艾拉克莱家的繁荣和对 Exile的垄断，Darius决意担任总帅。
然而，那时候， James Hamilton总帅的孙女艾儿薇丝出生了。Darius担心James总帅的孙女将会得到总帅位置，如果这样，公会的稳定将会崩溃。
沾满鲜血的艾拉克莱家
血腥的政治清洗开始了， 戴芬妮 艾拉克莱宣扬Gennaios学说：公会在各方面都比比地面上的种族优越。这种思想在公会广泛传播。为了继续寻找Exile的旅程, Darius Eraclea不得不离开公会。同时， 戴芬妮、希卡达和她的其他心腹，着手在公会内巩固势力。这是悲剧的10年的开端。
仅仅13岁，戴芬妮的才智就超越了她父亲，而且，她还精于权术。在很短时间内，她控制了公会所有的战舰，并成功地拉拢了很多公会成员。
与此同时，年老的 James Hamilton 总帅被监禁了。担心自己的权位被窃夺，并相信对自己的指控是错误的， James总帅命令 Marius Bassianus和Recuise Dagobert 从安纳托勒返回公会。然而Marius and Recuise并没有回去，因为他们得到了Recuise妻子带来的消息：汉弥尔敦家的管家 Graf、艾儿薇丝的奶妈Gita Rjuna,还有襁褓之中的艾儿薇丝,逃出了公会去与安纳托勒的Marius会合。
最后，在杀死三个家族剩下的所有人后，戴芬妮完全夺取了公会的控制权。在其他家族不复存在后，她摧毁了象征他们的女神雕像。专注于研究Exile的Darius，也死在她手下。这样，在移除所有障碍之后，她爬上了总帅的位置。
科技革新
度西斯是两国之中更先进的国家，公会过去给予了他们比安纳托勒更多的技术援助。但是，在戴芬妮 艾拉克莱叛变之后，许多公会成员积极地给安纳托勒提供技术。为了能够理解公会科技，先锋舰被创造了出来。在此之前，这两个国家只能使用公会给予他们的技术- 克劳迪亚组件-来飞行。现在，安纳托勒的人们可以自由地在天空飞翔。这种技术导致了银之战舰和其后的乌尔班级战舰的建造。银之战舰的克劳迪亚组件移植自未经登记的公会战舰，而乌尔班级的组件由安纳托勒制造。
燃烧的飞船
度西斯将走到尽头，度西斯人民没法度过严冬，为了生存必须不惜一切代价。自从第三次米纳纪斯战争以来，安纳托勒的水位线逐步下降。从度西斯发射到安纳托勒的移民仓没有回音，度西斯民族已经无法回头了。
重返地球
即使Exile激活后，普雷斯提尔仍然会运行。通过激活Exile，气候异常被修正了，普雷斯提尔恢复了原来的环境周期。但即使在气候控制设施被修复后，它的影响仍有残留，安纳托勒比度西斯要暖好多。
克劳士 沃卡是首批登上Exile.开始返回地球之旅的人的其中之一。不是所有人都决定登上Exile，人们确实很容易对他们熟悉的土地产生依附感。一些人选择留在后面重建遭破坏的普雷斯提尔。Exile现在是往返地球的渡船。许多移民旅程开始了，充满人口的地球不再是梦。
时间线离开地球 (-G.D30 - G.D1)
-G.D30
Exile开始建造。. 主要来自欧洲的移民被选中。
-G.D3
Exile完成，移民迁入。
G.D0
开始移民.
G.D1
殖民者从冬眠中醒来准备在 Prester上定居。
麻烦开始(G.D600 - G.D663 )
G.D600
空气控制设施受损，却不知道修复它的方法。负责设备维护的艾拉克莱家忽视了。
G.D644
对Exile的搜索开始。
Recuise Dagobert与巴席安努家秘密给予安纳托勒可以通向建造先锋舰的技术。
度西斯突破大风暴的防护，开始了对安纳托勒的大规模入侵。Marius Bassianus介入，给予安纳托勒技术援助。
G.D649
在帝都， Hamilcar 和 Justina Valca诞下了克劳士 沃卡。
G.D650
沃卡一家搬到诺齐亚。
G.D651
Marius Bassianus在帝都兴建了一座秘密工厂。
Marius Bassianus披露了先锋舰的建筑蓝图，开创了第一座先锋舰工厂。
G.D652
大风暴的防护被一艘先锋舰突破。
银之战舰开始在帝都建造。
G.D653
在诺齐亚设立了先锋舰联盟。
公会家族中的温和派相信他们能找到Exile，确保安纳托勒和度西斯的共存。艾拉克莱家叛变，其他家族遭压制。
Darius Eraclea返回公会，被 戴芬妮 艾拉克莱下令杀死。
G.D654
Marius Bassianus 被任命为安纳托勒宰相。
克劳士 沃卡与拉薇 海德在他们父亲指导下学习驾驶先锋舰。
Hamilcar Valca 和 Georges Head，与亚力克斯 罗威和尤莉斯 巴席安努出发去大风暴。任务失败了，只有亚力克斯罗威幸存。
亚力克斯 罗威返回军校学校上级军官课程。
G.D656
Justina Valca死于丧夫之痛
G.D657
亚力克斯 罗威到银之战舰服役。
G.D659
莫蓝 谢兰度成为枪兵。
G.D661
克劳士 沃卡与拉薇 海德首次驾驶先锋舰飞翔。他们卖了克劳士的房子来偿还债务。
G.D662
克劳士 沃卡与拉薇 海德建了房子。
在秘密工厂里，六艘乌尔班级战舰开始建造。
Otranto战争开始，亚力克斯 罗威和文生 阿尔锡并肩作战
G.D663
度西斯对米纳纪斯的侵犯增多。
后面就是第一季剧情，看过的都知道。
第一季官网术语翻译
乌尔班努斯自豪的咖啡
别名“军舰咖啡”。文森特很爱喝咖啡，自己煎咖啡豆、进行调味混合，煮成自己喜爱的味道。
公会（基尔特）
为了让被污染破坏的地球环境再生、人类种族得以存续而设立的管理全世界的科学技术、控制文明发展水平和人口的组织。
阿贡的试炼
公会（基尔特）的成人仪式，同时也是成为正式公会成员的仪式。这次还是下任总帅的争夺战。原本只是确认是否具有与成人相应的勇气的形式上的仪式，被黛芬尼按照自己的喜好而改造。
大暴风区（GRAND STREAM）
将安纳托勒和度西斯分隔开的巨大的强气流区。风速即使是在外延部也能超过100节。安纳托勒的战舰在其中航行很艰难、普通的VANSHIP也难免要承受一定损伤。不过这个暴风区并不是所有部分的风力都那么强的，也有一些被称为“雨侯鸟之路”的部分气流比较弱。
定时引信鱼雷
乌尔班努斯级搭载的鱼雷有触发引信（通过命中的冲击引爆）和定时引信（经过一定时间引爆）两种爆炸方式。
渐减口径式重高角炮
炮管的内径越往尖端越细的炮，通过让在重金属弹芯的周围卷上轻合金的炮弹从其中射出，有着高初速和高贯穿力。为了对付公会（基尔特）战舰的重装甲而特别开发的炮。
存在于天空彼端之物是
艾拉克莱家代代相传的谜诗。
达格贝尔家
公会（基尔特）四大家族之一。公会（基尔特）是以艾拉克莱、哈密尔顿、达格贝尔以及巴希阿努斯四大家族为中心成立的。
主者（principal）
公会（基尔特）的总帅候补、有着仅次于总帅的权力。成人仪式（阿贡的试炼）中出场的人全部都要获得主者的称号。不过迪欧因为是四大家族的成员，因此自出生就处于主者的立场。
普雷斯提尔
曾有着安纳托勒和度西斯以及公会（基尔特）的人工天体。
7星
VANSHIP组织用星星的数量来表示任务的难易度。7星任务，意味着比起通常的VANSHIP送货任务会遇到许多极罕见的状况的、及其重要的任务。3星任务就相当困难了、通常最高级别的任务也就5星。都到了7星就表示是国家级别的重要任务。
总帅
公会（基尔特）的最高权力者、独一无二的绝对称号。下期的总帅本来是通过主者们的商讨协议来选择的、但如今变为在阿贡的试炼中活到最后的人，可以和黛芬尼共享此称号。
谜诗
在公会（基尔特）四大家族中传承着的话语。将谜诗和作为“钥匙”的艾尔组合起来，就可以激活EXILE。
愿顺风与你同在
在西尔瓦娜的VANSHIP驾驶员之间经常使用的用于祈求幸运的话语。通常在乘上VANSHIP的仪式的敬礼时说。
雨侯鸟
穿越大暴风区、在安纳托勒和度西斯之间进行迁徙的纯白的候鸟。善于利用大暴风区的气流。因为对安纳托勒而言，这种鸟的到来意味着来自度西斯的寒流的流入、得以获得恩惠的降雨，所以取名为雨候鸟
第二季官网术语翻译
来源：http://tieba.baidu.com/p/1274996718。
感谢Mr_Outside 翻译
按日语顺序排列 每条结尾的数字表示出现的话数
あ行
青7黑5
在这个没有无线通信技术的世界、在空中需要通过烟雾弹和发光弹进行交流的场合很多。根据弹药的颜色和数量的不同内容也不一样、颜色和个数越多的场合其表达的内容也越复杂。（01）
阿蒂斯联邦
虽然本体是位于圣湖格兰雷克西部的边境的国家、但通过接连吞并周边诸国而使国土十分庞大。因此、为了让图兰也成为与其接壤的国家、再次于其国境周边引发冲突。（01）
臭鸭子
弗林茨的口癖。针对与在空中自由飞行的空族不同、乘坐战列舰的和在地上的人们。同时也有针对那些做事慢慢吞吞、无聊的家伙的意思，总之就是看不顺眼的人都这么叫。（01）
阿尔特尔海角
图兰国内朝向圣湖格兰雷克突出的海角。因为其形状具有特征、所以被作为航行的目标参照物。（02）
伊格拉西亚
图兰王国的首都。（02）
第一叉
指的是在空族狩猎时、第一个给目标物打入叉子的人、同时也指代被打入的叉子本身。这个叉子的位置甚至能决定接下来的狩猎能否顺利进行，因此往往是由技术和气量都最优秀的人来发射。发射之后所有的作战都要根据成功命中第一叉的人的指挥来进行。（01）
英麦曼回旋
VANSHIP的一种机动飞行动作。从水平飞行的状态向上翻滚爬升、之后将机首下压朝着原来的反方向回转、减低高度的一种U型回旋的技巧。同时也是给迪欧留下最深刻印象的人、克劳斯的得意技。（01）
VESPA
使用克劳蒂亚系统的空中小型飞行机械的总称是VANSHIP、其中比较小型的类型被空族叫为VESPA。（01）
EXILE
借鲁斯基尼亚所言，即指“在遥远过去的灾厄时代、向着这颗星球的天空尽头所逃跑的人们所乘坐的移民船”。受到攻击的话就会启动防御系统、使出触手攻击。鲁
斯基尼亚通过吟诵谜诗（通过成为EXILE的“钥匙”的人作为媒介启动EXILE的关键词）启动了EXILE、并将其移动至图兰的上空。同时，图兰王国也
正是乘坐这艘EXILE归来的人们所建立的国家。莉莉安娜大王女是图兰王国的EXILE的“钥匙”。（02）
SB
starboard的简称、指的是船的右侧。正确的说是starboard side。指的是有steering board的一侧、与其相对应船的左侧指的是靠港的一侧的PORTSIDE被称为PS。（01）
祝一路顺风！
在空族之间用于平时祈祷幸运的话语。虽然顺风的本意指的是“更快地到达目的地”、但现在被衍生出了“祝愿成功”的意思而被使用着。（01）
O RA·KA E·TO DE·DA I（即放气球时的祈祷语）
在空族之间自古传承而来的话语、大意是指“在空中生活是我们的使命”的意思但详细不明。（03）
か行
回转式推进器
阿蒂斯联邦的舰船所采用的推进机关。在船的侧面不断回转的履带上、装着许多“鳍”，这种“鳍”和弱小的克劳蒂亚力一起煽动空气获得推进力。别名克罗乌拉·系统。（02）
卡尔塔法尔
法姆和吉泽尔所居住的、空族的一支。（02）
换气道
和冷却管不同、将人呼吸用的空气通过导风管引导输送进来、将旧的空气排出舰外的管道。和冷却管一样在舰内纵横分布。（02）
伪装战舰
伪装为其他舰种的战舰。虽然一部分的空族持有着带武装商船这样的伪装巡洋舰、但是通常的国家因为并没有隐藏战力的必要，所以没有发展这种特意将战舰伪装成其他舰种的技术。（04）
强袭登陆舰
舰内搭载大量的大型VANSHIP、可以迅速地将兵员和物资输送到目的地的舰艇。拥有一定程度的装甲和航速和足以排除小型舰的炮击火力。（04）
queengu
联邦的标准战列舰、艾雷基修加尔级的一种。不过这次是空族的伪装模型。（04）
空族
对于现存政府的统治不满的人们、祖国被灭亡的人们所聚集起来的独立势力一般的存在。居住在被空中战舰所能到达的极限高度以上的外壁所保护的高地。因为土地不适合大规模的农业种植、所以主要是通过捕获联邦的空中战舰将其拆解来转卖部件而过活。当然空族之中、通过驾驶VANSHIP从事运输业和情报业等等的人也是有的。接头话语是“愿翅乘风！”以及“祝一路顺风！”。空族热爱着自（呵呵）由的天空和和平。（01）
空族机多数
伊文图斯的瞭望员的台词。因为迪欧发射的扰乱用光弹的缘故、将其误认为是空族的VANSHIP。（02）
鲸
空族对于要狩猎的目标的通称。大部分时候指的是阿蒂斯联邦的战舰。（01）
克劳蒂亚机关
将被称为克劳蒂亚矿石的青色的石头液化、再通过内燃机关气化而获得浮力的系统。这是在空中飞行的一种基本技术。（01）
克劳蒂亚矿石
虽然只是青色石块状的矿石、但经过处理后可使其液化、再进行加压·加热就可产生浮力。空中战舰和VANSHIP飞翔的动力。本来是EXILE的动力源的一种、时不时会由EXILE排出。（02）
格兰飞行赛（GRAND RACE）
过去曾由阿蒂斯联邦的呼吁而召开的、为了推进世界和平的进程而举行的、世界各国的VANSHIP飞行员所聚集的世界规模的亲善比赛。虽然是作为和平的象征、但和平崩坏之后就再也没有召开过。（03）
圣湖格兰雷克（GRAND LAKE）
存在于大陆中心位置的巨大的淡水湖、是人类赖以生存所必须的水的供给源。（01）
下甲板克劳蒂亚水箱
甲板就是船的地板、其中最底端的一层就是下甲板、通常是一枚贯通舰首和舰尾。下甲板克劳蒂亚水箱指的是设置在下甲板上的吸收作为动力的克劳蒂亚液的水箱。（02）
戈尼亚地区
阿蒂斯联邦东北部的地域、在全国大部分是贫瘠土地的联邦中更是尤其寒冷的一块区域。118年前因图兰的归还而被驱逐的原住民在这一地区的山岳地带避难、后居住于此。（03）
攻城舰
以主要攻击地上目标为目的所制造的舰船。和以主要攻击空中目标为目的的战列舰不同、大炮多置于舰船下方且炮击方向向下、对舰船战斗不怎么行。（02）
科尔波半岛
位于北方地区的半岛。因多数小国林立无法融为一股强大的势力的缘故、成为了各大国之间的缓冲地带。（03）
さ行
萨曼 瞭山台
空族为了监视各地周边的情况、气象观测、航行辅助、简易的补给据点、情报的传达据点等等的缘故建立了许多被称为“了山台”的小规模基地。萨曼是其中的一个。（02）
JAT 气流
行星的不同纬度会有因自转而产生的热能差、并产生有规则的大气流向。和周边的空域相比风速更大、尤其是气流的中心，最大风速甚至可达到100m/s。有效的利用这一点就可以很轻松的到达目的地，但逆向飞行的时候燃料的消费和所需时间就变得很长。（02）
剪式飞行
又被称为“剪刀飞行”。指的是平行飞行的两架机体、以极快的速度进行左右交错蛇形飞行、互换彼此轨道的飞行动作，因为看起来像剪刀的开闭而得名。（04）
死神西尔维乌斯
于各地神出鬼没、正体不明的战舰。近乎成为了一种传说、被叫做“死神”、“幽灵船”和“魔物”等等。（03）
主炮装填升降梯
虽然主炮大部分装备在战舰的外侧、但为了安全性的缘故其弹药往往收纳于舰船下部装甲比较厚重的地方。因此，为了将弹药输送到主炮，就要有承担送弹管作用的装置的存在，而承担这一任务的就是装填升降梯。（02）
神速
第四舰队司令官索鲁修的别名。第四舰队的主力是由比起装甲更加重视速度的高速战舰编成的，这一点是源于其偏好重视速度的战斗方式。绝不是因为在听人把话说完之前就行动了的缘故。（我怎么觉得这句是官网在吐槽呢……）（02）
水封门
防止舰艇内部进水的门、但通常空中战舰是不存在这样的结构的，这也是西尔维乌斯的特殊性之一。（04）
孕育了万物、亦是万物归处的、蓝星
迪欧的台词。同时也是被称为谜诗的神秘话语的一节。（01）
前奥古斯塔
阿蒂斯联邦的前任奥古斯塔，是萨拉（LOLI皇帝）的母亲芙拉芙纳兹（大王女回忆里鲁斯基尼亚身后那位）。（03）
战列舰
指的是各国的通常型空中战舰。不单独行动、而是由复数的战舰组成队列来进行战斗。（02）
た行
臭鸵鸟
弗林茨的口癖。和臭鸭子一样，对于看不顺眼的东西的称呼、尤其指比较巨大的东西。同时，鸵鸟作为食用和皮革的素材是十分优秀的、一部分移民舱世界（像沙漏星那样的）饲养着。（04）
生日哟HAPPY
通称生日歌。迪欧在自己的生日于西尔瓦娜受庆祝时演唱的歌曲。在安那托勒是广泛流传的一首歌。（01）
茨威贝尔堡
和卡尔塔法尔不同、空族的一处据点。靠图兰的位置比较近、相当于空族的前线基地。因此比起居住、更多地被用于观测和补给。（02）
带翅少女
图兰王国的旗舰拉萨斯的别名。（01）
tail slap
原本的意思是指、一部分大型水生哺乳动物将露在空中的尾巴拍向水面的行为。具体是指通过使将舰尾极速拍打在云上的舰艇回归水平时，看起来像是将尾部的云朵全部揍飞了似的一种控船动作。是一种威吓行为。（01）
导风管
将外部的空气输送到舰内的管道。（02）
图兰
位于圣湖格兰雷克西南部的王国。因为有着温暖的气候、肥沃的大地以及丰富的水资源，所以农业十分发达。农业的发达程度在整个大陆处于top class，也被称为世界的面包笼。（01）
な行
诺托斯舰队
位于沙漠的国家“诺托斯”的防卫舰队。（03）
は行
ballast
为了保持舰艇的平衡而存在的重物、只要拥有一定程度的重要任何物品都可以使用。一般会使用水之类的液体或者沙、土之类的东西。在西尔维乌斯上会根据需要在必要时对ballast箱进行注水。（04）
parametron演算室
这个世界的计算机，在理论回路上采用的是利用了约瑟夫森效应的磁气量子parametron来运作的。同时，为了让飞在空中的战斗舰船的炮击能够顺利命中目标需要高强度的射击控制，尤其是联邦旗舰伊文图斯要向其他舰船指明攻击目标，因此装备有大规模的计算机和测量器。（02）
东之离宫
位于图兰的东南部用于静养的宫殿。因为阿蒂斯联邦的首都位于图兰的西北部，所以是离联邦最遥远的位置。（02）
左十六点一齐回头
指的是组成队列的舰船从所在位置一齐180度回头的动作。现在处于队列头部位置的舰船成为队列的尾部、尾部成为头部，将整支舰队“向后转”的战术队列。（03）
芙拉芙纳兹的思念or想法（思い根据不同的语境有不同的含义、目前剧情未明）
与过去的格兰飞行赛时发生的事件有关、但现阶段详细不明。（02）
breach
和tail slap相同、原本指的是一部分大型水生哺乳动物将身体的大部分露出水面、跃出之后再沉入水中的行为。由此衍生而来、指的是将舰艇从云层中急速上浮、再将舰艇回归水平时舰首砸向云层的控船动作。和tail slap相反，由舰首来抬升而不是舰尾。（01）
port方面
和starboard相对应、船的左侧。要靠岸的时候，因为舰船朝向港口的一侧是左侧，所以港侧=portside。（03）
土豆面包
空族之间因为小麦不足而普遍食用的面包。将泡水的土豆做成土豆泥和生面包混在一起烘烤制成。外酥内嫩、口感不错。（01）
波鲁尔群岛
位于圣湖格兰雷克中的群岛的一部分。在圣湖格兰雷克中有许多拥有离湖面很高的山峰的岛屿，其中有不少被空族用来当做据点。（01）
ま行
玛丽安奴
米莉亚的一名侍女、向米莉亚讲述了许多关于庶民的生活。但是、这些内容大部分是从小说里看来的，因此可信度有很大疑问。（02）
米兰的望山台
位于圣湖格兰雷克西北部的一个空族据点，比较靠近戈尼亚地区。（03）
无音航行
在这个世界、索敌主要靠的是目视和听音。因此为了让敌人通过听音掌握我方行踪变得困难、需要将舰内的一切声音进行抑制的一种战术行为。优秀的听音员哪怕仅仅是靠听风划过舰船的声音都能把握到舰船的位置、因此完全无音的航行是十分困难的。（02）
梅托邦
虽然现在是阿蒂斯联邦的领土、但过去是图兰的邻国。在被阿蒂斯联邦攻陷的时候大部分的舰艇因战斗而损坏、其中的一部分落到了空族的手里。（03）
梅里塔
空族之间使用的超小型飞行机械。在高低差大的空族土地上被作为通常的移动手段而使用着。（03）
や行
幽灵船
虽然剧情中说得是西尔维乌斯、但从传说方面来看具有神秘色彩。在一部分地区被用来吓唬小孩子。（03）
ら行
拉萨斯
图兰王国的旗舰。在图兰，“带翅少女”是作为国家象征的过去时代的守护神，而名为“拉萨斯”的白鸟是这位守护神的从者，甚至有一种说法指出白鸟就是少女化作精灵时的形态。因此、历代象征王国的旗舰、都被赐予守护神的使者“拉萨斯”之名。（01）
里埃尔
位于圣湖格兰雷克南岸的一个小国。比图兰还要处于更东南方向的位置、据说从那往东就没有国家了。（04）
冷却管
和导风管联通、将冷气输送到演算室和弹药库之类的高温又脆弱的地方的管道。和导风管一同在舰内纵横分布、和舰外相连通。（02）
第五话的更新
阿耶修玛（出处拜火教的恶神Aē?ma）
阿蒂斯联邦的旧型舰、乌尔斯拉古纳的同型舰。
乌尔斯拉古纳（出处拜火教的英雄神V?r?θraγna）
阿蒂斯联邦的旧型舰。因为本国军配备了新型舰，所以旧型舰或送或卖都给了贵族军。和阿耶修玛是同型舰。
一天加昨天没见
迪欧的问候。和“几天没见”不同、非常严谨地表达了没见的天数，微妙地表现出迪欧在无聊的地方却非常在意细节的性格。
希拉兹
阿蒂斯联邦的贵族的领地、交通的要冲。最近在庶出的长子和正妻生的次子之间发生着争夺继承权的骚动，领地局势一片混乱。
夏黑亚基地
阿蒂斯联邦的临时补给基地、主要由贵族军在使用。
陀螺座
一个星座、被当做航海的一个目标参照物。虽然图兰和空族以及阿蒂斯联邦称呼为陀螺座，但西尔维乌斯上称呼其为掌舵座。
夏哈兹
阿蒂斯联邦主力先锋艇的称呼。
第五分队
西尔维乌斯上大致可以分为五个分队。在那之中，从属于第五分队的是飞行科和整备科的人员，整备科和炊事兵一同构成白刃战的主体战力。厨房长为了认真指挥白刃战的部队，因此在发生白刃战时原本属于第四分队的炊事兵也聚集到第五分队。
械柱（烟囱）
在过去的一段时期旧式战舰普遍装备着的用于攻击地面目标的尖塔。因为这种尖塔被赋予了单体行动能力、所以也能看成是一种登陆舰。
纳尔维克司令部
阿蒂斯联邦北部方面军的司令部，统率着北部周边地区的贵族军。
Prince Of Victorious
基尔斯舰长的座舰、虽然意译的话是“常胜骄傲贵公子”，但这里of+形容词的用法很奇怪。大概Victorious是某地的地名吧，也含有“Victorious的贵公子”的意思。其他的也有叫做“Prince Of Victory”或者“Prince Victorious”的贵族舰、因为这些称呼在阿蒂斯联邦的士兵中也不容易分辨清楚而遭到恶评，所以也时常发生实舰和资料不匹配的情况。
西北2.4千
mile在空中被作为通常距离的单位而使用着，这一点无论空族或是西尔维乌斯都是同样。但是、这次欧拉夫借给吉泽尔的六分仪是以meter为单位的平时基本没人用的型号。这是为了测试吉泽尔的能力而故意给她用不惯的器材，调查看看她的测距水平有多高。
谜诗的波动
谜诗又被称为“秘仪”、是启动EXILE所必须的关键词。在基尔德公会的上层部之中，也只在身为领导人的极少一部分人之间传承着。对着EXILE的生体钥匙吟唱这些话语、就会产生EXILE的启动信号。这个启动信号就是谜诗的波动。
米莉亚的全名
全名是、米莉亚·伊尔·维尔克·库特雷拖拉·图兰，其含义是持有图兰王室库特雷拖拉纹章的二皇女。
莉莉娅的全名
全名是、莉莉安娜·伊尔·古拉茨欧·梅尔洛·图兰，其含义是持有图兰王室梅尔洛纹章的大皇女。
第六话更新
奥古斯塔
“至尊者”的意思、阿蒂斯联邦最高权力者的称号。虽然阿蒂斯联邦基本上都是女性坐上最高权力者的宝座、但当男性掌权的例外场合时被叫做“奥古斯托斯”。
安那托勒
想来是西尔维乌斯和迪欧的故乡的国家吧。
艾里达拉达
有“黄金乡”含义的地名。原本是耕地和水都基本没有的、十分贫瘠的土地，但本地的贵族在这里设置了比赛场地和许多社交、自由贸易场所之后就改名了。
绕北航路
通向圣湖格兰雷克北侧的航路。那里目前还未受到阿蒂斯联邦的支配、比较容易逃过联邦的监视。
凯欧斯的紫水晶
曾经是阿蒂斯联邦南方的一个名为凯欧斯的国家，在那个国家的居民中、偶尔会有紫水晶瞳色的人出生。持有这种瞳色的人被认为很忠心、很勇猛，“凯欧斯的紫水晶”甚至当做令人畏惧的士兵的别称。现在、也被当做是凯欧斯出身的五将军之一的温桑特的别称。
护卫出身
指的是鲁斯基尼亚的事情。原本是奥古斯塔的护卫。
纳西德
罗夏娜克男爵所有的舰。阿蒂斯联邦的旧式舰、生产规模达20艘的萨塔尔巴级的改良舰。同型舰有阿奈迪斯、阿娜希塔、阿尔德维，全部都配发给了贵族。（感情法姆你们光抢贵族舰了……）
流亡政权
米莉亚将西尔维乌斯舰内的一部分当做领土、建立的政权。实质上只有米莉亚一位首长、泰迪一位国民的超迷你国家。（………………不知道吐槽什么好了）
波尔纳公爵
法姆为了进入艾里达拉达而使用的介绍信的推荐人。当然，这封介绍信是在西尔维乌斯上伪造的。
波雷阿斯
地处阿蒂斯联邦内的北部。因盛产克劳蒂亚矿石再加上多艰险峡谷的地形基本没有安全的地方，而成为北方航路的要冲。建造了持有极其坚固的要塞的军港、成为了通过此处的舰艇的补给据点。
莱托斯
北方诸国之一、作为谷仓地而广为人知。经济也十分繁荣、拥有着较为精锐的军队、舰艇还有许多不够成熟的战列舰。
塔·欧比斯汀
北方诸国之一、和阿蒂斯联邦的距离比起莱托斯和波雷阿斯还要远。因为该地比较寒冷，所以大力投入了黑麦的栽培，成为了圣湖格兰雷克周边诸国中最大的黑麦产地。同时，作为特产的使用了黑麦的酒精饮料十分有名，是重要的出口产品。
杀无赦部队
鲁斯基尼亚的心腹、阿劳达统率的特殊部队。传言说凡是投入了这个部队的作战，敌人甚至是己方部队都会被全灭殆尽。该部队正体不明，因为有着惯用暗杀手段的流言而使得人心惶惶，所以被叫做杀无赦部队。（皆杀し在第一季是西尔瓦娜的别称……）
有线矛枪
法姆的VESPA搭载的连着线的叉子。左右各有一个、这集只留了一个。
菲尔兹领地
北方大贵族领地之一、原本是挺富裕的一个小国家。但是自己希望被阿蒂斯联邦合并、并因此获得了伯爵爵位。
库马里
北方诸小国之一。虽然是个以女性为元首的传统国家、但国力很弱、和周边诸国合作共同进行国家防卫。因为夹杂在各种国家之间，所以贸易是主要产业。
阿尔西亚
和库马里一样、北方诸小国之一。作为总统共和制的国家在这个世界是十分少有的。虽然曾在一段时期大力投入重工业的发展、但在和他国的竞争中失败、国力大幅下降。常备军只有乡土防卫队。
赛贝福尔
北方诸小国之一、因为持有大公地位的君主的治理、和库马里一样大力投入了贸易发展。因为在北方诸小国中对军事投入较多、有时也作为佣兵被雇佣去防卫诸国。
古拉基耶斯
位于圣湖格兰雷克北方的闭锁的国家。贯彻完全锁国、对他国不做任何干涉，同样不认同任何对本国的干涉。据说对于侵略者直接紧急出动迎击部队、捕获甚至击坠。
环圣湖格兰雷克条约
圣湖格兰雷克周边国家之间缔结的条约、就圣湖周边的移动和交易、水资源的利用等等多方面的问题达成了共识。其中包括照明弹和信号弹的含义的统一。这个条约已经缔结了有100年以上、缔结之后一直定期更新到现在。
白之遗产
对于散落在世界的沉睡着太古技术的设施的总称。想来应该是和工会有关联的设施、但是详细不明。
阿蒂斯最强之枪
凯班的别名。人如其名，以压倒性的破坏力和突破力为傲，擅长从正面粉碎敌阵。
凯欧斯遗民团
曾位于阿蒂斯联邦南方的国家凯欧斯、被联邦吞并后，大多数的国民因领地更替失去了住所。结果导致大部分人通过成为军人加入阿蒂斯联邦军来获得住所。
安夏尔
阿蒂斯联邦第一舰队撒多利的旗舰、撒多利元帅的座舰。形状虽然比较旧式、但是乘员的老练程度和士气很高，对舰船的熟悉度也极其优秀。
贾刚纳特（印度神话中的宇宙之神Jagannatha）
阿蒂斯联邦第三舰队司令官奥兰的旗舰的别名。阿蒂斯联邦内部则将“阿朵米拉利”作为正式名称。但是、因为其压倒性的战果、在敌我双方之间以象征着“无情击溃的强力存在”的“贾刚纳特”而称呼。虽然双方都这么叫，但对于联邦来说代表着憧憬、对于敌人来说则混入了畏惧。
长距离型战列舰
第三舰队的主力战列舰。虽然从外观上来看和阿蒂斯联邦的通常型几乎相同、但是舰船的构造被分块规格化、根据战况可以更换配件。同时，续航距离更长，居住性更好，但因此炮战能力比通常型要弱一点。
野战机动舰队
阿蒂斯联邦第三舰队的别名。主要任务是耗时长的远征、冠以“野战”之名。
下部从动高角炮
指的是搭载于舰船下方的联动高角炮。
速射管制装置
为了攻击空中的高速物体，要判断敌我的位置关系、目标的移动方向，测速，还要考虑风力、气温、气压之类的气象条件、甚至要考虑炮和炮弹的性能。统括以上内容并且计算出目标的未来位置、对炮的射击进行管制的机械就是速射管制装置。这是阿蒂斯联邦对VANSHIP用的新兵器。
联动高角炮
通过和速射管制装置进行连动、按照其指示进行攻击的小口径高射速的炮。为了命中高速目标、不仅仅将射速高速化、还将装填速度、炮弹的初速和指向目标的旋转速度都高速化了。
皮尔茨
和卡尔塔法尔交流比较多的空族、人数也很多、在各种方面都经常和卡尔塔法尔一起行动。
卡洛提
位于皮尔茨周边的空族据点、主要和皮尔茨共同行动。
茨比贝尔
将茨比贝尔要塞周边作为据点的空族。和卡尔塔法尔的交流比较多、经常同时作战。
修帕尔盖尔
将距离卡尔塔法尔较远的一处要塞作为据点的空族。虽然势力很大、但因为距离的缘故很少和卡尔塔法尔一起行动。这回连这支空族都参与了行动，意味着可以捕到相当大的鲸。
裘尔比斯
将裘尔比斯望山台周边作为据点的空族。和修帕尔盖尔的交流比起卡尔塔法尔更多、几乎很少和卡尔塔法尔共同行动。
浮动船坞
卡尔塔法尔之类空族的母舰。装载了能够对捕获的舰艇的克劳蒂亚机关进行直接作业的甲板、各种工作机械、起重机和架桥之类的装备。虽然从外观上看着很笨重但实际上机动性很高。
修理甲板
附加在浮动船坞后部的大型平面甲板。用来对捕获的舰船进行解体和修理还有VANSHIP的保管和起降。
冲击波
在大气中以超音速移动的波、通过超音速物体的移动和爆炸而产生。
龙卷风
一种突发的由强力的上升气流构成的旋风，通过从积雨云吹来的冷的下降气流和地面平行移动、和周围的暖的空气相冲突而产生。这回是通过落下的冰块造成的巨大的冷的下降气流和主炮齐射的爆炸产生的热风冲突、而产生了强大的上升气流。
格兰鸟
圣湖格兰雷克周边常见的白色水鸟。体型庞大、翼展可以匹敌人类的身高。因为头顶特有的细长鸡冠状的羽毛，很容易和白鹳、鹤类的大型水鸟区分开来。
第八话官更新
鱼雷
使用了喷射推进技术的对舰空中武器，“鱼型喷射推进式水雷”的简称。和通常的炮弹相比、因为搭载了大量的炸药所以命中的话可以对目标造成极大的损害。
雷击
指的是用鱼雷进行的攻击。在以炮战为中心的这个世界这是种极其罕见的新战法、非常神奇的是这次两军都用了雷击战法。
雷装
西尔维乌斯上的VANSHIP搭载的对舰装备有好几种。“雷装”是其中之一，指的是装备了由VANSHIP用的喷射推进器发展而来的攻击武器“鱼型喷射推进式水雷”=通称“鱼雷”的状态。
弹种撤甲
西尔维乌斯的主炮弹根据不同的用途搭载有不同的弹种。主要有靠弹药的重量和硬度击破目标装甲的撤甲弹、在撤甲弹里追加炸药的撤甲榴弹、削
薄炮弹的外壳而增加弹药的榴弹、对小型目标用的在炮弹中混入大量燃烧弹的燃烧榴散弹、还有照明弹和烟雾弹等等。弹种撤甲的意思就是“装填上撤甲弹”的命令。
舰首多连装撤甲喷进弹
西尔维乌斯搭载在舰首的火箭炮。和鱼雷一样、应用了VANSHIP的喷射推进技术而制成的兵器。虽然命中精度较差、但是通过一齐发射比主炮弹口径还大的大型火箭弹可以给目标造成巨大打击。
重芯有翼弹
为了提高命中差的火箭弹的命中精度、给炮弹本身装上了安定用的翼，为了提升炮弹的威力、弹龘药的形状做成了以重金属为材料的细长型的箭矢状的特殊炮弹。和通常的撤甲喷进弹相比、拥有两倍以上的穿甲力。
舰首长炮身炮（或者译成长管炮？）
西尔维乌斯搭载在舰首左右的隐蔽式的大型炮。虽然正式名称是舰首渐减口径式双连追击炮、但因为名字太长了所以干脆就叫舰首长管炮。
战速
战斗速度的简称、在安那托勒第一战速是80节、第二战速是100节、第三战速是120节，每20节升一级。
下纵倾
西尔维乌斯的上升、下降的通常角度最大固定为30度，下纵倾30的意思就是以通常的最大角度下降的命令。但有时根据紧急情况也会有超过30度的时候。
（想把船竖起来么-_-|||）
完全无音航行
舰艇仅仅只是移动就会有机关音、各种机械运作的声音、人说话的声音和动作发出的声音，在大气中移动还会有划破空气的声音等等。只要通过监听这些声音就很容易发现隐藏的舰船、对于听音技术不发达的阿蒂斯联邦来说，并没有十分重视这一点。但是、将这么高技术含量的极难实现的完全无音航行给成功了、还不仅仅是一艘而是全舰，足以体现撒多利舰队的超高熟练度。想来撒多利舰队中旧型舰比较多的原因，也许是为了让对舰船的特性掌握的十分清楚的乘员能把船开得像使用自己的手足一般自如，才特意不怎么编入新型舰的吧。
（技术的难度可以靠熟练度克服么……这有点扯啊……）
驱逐舰
给撒多利舰队试验性质配备的新型的舰种。比通常的战列舰要小型、速度更快，装备着大量射速更快的小口径炮和作为新型武器的鱼雷。可以进行高速的小回转机动、虽然是为了在VANSHIP的攻击下保护大型舰而制造的，但也可用于对舰作战。
即使训练了也没有成功过
吉泽尔的台词。克劳蒂亚机关通常因为会在周围产生克劳蒂亚斥力而被保护，即使遭到直击也会将弹道反弹折弯。但是，如果瞄准极其狭窄的克劳蒂亚斥力的均衡区域射击的话、有非常低的概率可能直击命中。第四话法姆她们射击西尔维乌斯的循环阀的时候、因为是从克劳蒂亚斥力场的外侧攻击的，所以着弹了也无效，而第八话击落安夏尔的时候，法姆她们进入了克劳蒂亚斥力的均衡区域的内部、米莉亚射出的枪弹没有受到斥力的作用而得以直击命中循环阀。
（意思就是二王女的一发入魂是近身攻击的效果？）
战队
从属于舰队之下的部队，舰队是由大量的战队集结编制而成的。同时，战队之下还设有分队。一个分队由四艘战舰构成，四个分队构成一支战队。第一舰队由六个战队和支援战队这两部分构成。除此之外，还有预备的六个战队和一个支援战队、补给战队，根据作战的需要进行替换改编使用。
停战信号
向对方发射的、传达我方将停止战斗行为的发光信号的信号弹。西尔维乌斯在侵入古拉基耶斯领空的同时发射了表示停战的信号弹，因此古拉基耶斯对于西尔维乌斯没有立刻发动攻击而是发出了劝降通告。另一方面，联邦的舰艇侵入古拉基耶斯领空的同时仍在对西尔维乌斯发出攻击，这一行为结果被认定为对古拉基耶斯进行攻击，因此古拉基耶斯立刻进行了反击攻击。
深水炸弹
一种空投武器，投下后经过一定时间自动爆炸的炸龘弹。多用于攻击在自舰的下方、潜伏在云层中的看不见的目标。
左舷
因为在战斗中的舰桥声音很难听清、如果听错了指示甚至可能导致生死转换，因此采用了独特的读法。其中之一就是“MI GI GEN”右舷3字“HI DA RI GEN”左舷4字，这样只靠文字的数量也能判断出是什么命令。
炮塔瞄准
战斗舰船上有舰桥的瞄准和每一个炮塔自己的瞄准两个系统。通常为了进行统括射击都是以舰桥瞄准的目标为攻击对象、下达开火的指令。但是在接近战和敌我方混乱的场合、统括射击很难进行，这时候每个炮塔就根据自己的瞄准进行攻击。
柏斯
撒多利第一舰队第一战队的二号舰。和同一战队所属的阿尼古伊斯、拉凯尔塔、科库雷亚是同型舰。
立体后翼复梯阵
撒多利舰队使用的阵型的一种。中央的旗舰带头、其左右的舰船呈逆V字型列队、上下复数重叠。具有攻击性，突进力十分优秀，即使有大量的舰队从四方逼迫左右两翼也不会相撞、因此也十分适合包围。但是位于中央的舰很容易被集火攻击、因此需要优秀的控船技术和有胆识的司令官。
（这个阵型我不是很理解……像个箭号一样刺过去？那怎么包围？？）
阿达马斯中队
迪安率领的部队的名字。和斯马拉古多斯中队、坎本库尔斯中队、萨比尤尔斯中队等有名的部队一起被称为四翼的少女。
第九话
游玩的时光
在西尔维乌斯还未被当做敌人候补、安那托勒的存在还是个谜的时候，迪欧还能自由的活动。但是、随着战况的转变安那托勒也即将被卷入、不能再凭自己高兴的随意活动了，迪欧不得不认真地投入到尽力防卫安那托勒的任务中。
VANSHIP队的队长
迪欧的职位。在西尔维乌斯上迪欧原本是担当VANSHIP队的指挥官，但是迪欧很讨厌被军队的指挥所束缚这样的事情，所以以“先行侦擦”为名单身离舰、过着流浪在各地的生活。
循环阀
指的是克劳蒂亚循环阀。克劳蒂亚部件中流动的气化的克劳蒂亚液通过循环阀流回复水器，并在复水器中冷却还原为液态。液态克劳蒂亚通过锅炉之类的方式加热后再次气化并通过克劳蒂亚部件。破坏了循环阀的话、克劳蒂亚就会泄露，舰船会一下子失去浮力和推进力。（参照第八集的“即使训练了也没有成功过”的词条）
MILK
在空族居住的高地很难获得新鲜的牛奶，因此主要食用的是山羊、绵羊和牦牛这类即使在高地也能繁衍的动物的乳品。食用的不仅仅是生奶，还有奶酪和黄油以及酸奶等加工食品。
山羊
山羊即使在贫瘠的土地也能照常生存、繁衍，而且因为其拥有喜好高地的性质，所以在险峻的山岳地带也能够饲养。同时山羊奶的成分和牛奶相近、奶量比绵羊更多，空族之间往往将山羊和绵羊一起当做主要的家畜来饲养。
安那托勒的EXILE
在被称作沙漏星（普雷斯提尔）的人工世界和母星之间进行着归还运输作业的EXILE，现在也仍在往返途中。
升限
阿蒂斯联邦和图兰以及其他圣湖格兰·雷克周边的国家所拥有的战舰都只能浮空到3000米左右的高度。这就是升限。顺便一提，VANSHIP的升限是5000米甚至可能更高，空族的根据地的出入口都建设在战舰无法攻入的高度。
THE·HOLE
正如其名，指的是位于圣湖格兰·雷克中央的巨大的深穴。究竟有多深实在是无法得知。有这么一种说法，认为圣湖格兰·雷克的水是从这里涌出来的，从以往的观测来看这个说法是正确的的可能性很高。因此，住在圣湖格兰·雷克周边的人们把这里看作是圣地中的圣地，是绝对不允许被玷污的。
冲角
乌尔班努斯级战舰原本是以担当突入敌舰的任务为设想而建造的，因此舰首装配了用于物理撞击的冲角。在高速下冲撞敌舰、冲角可以破坏敌人的装甲，还可以让士兵攻入敌舰内部，甚至通过冲角破坏敌舰重要部分而击坠敌舰。
白之后裔
阿蒂斯联邦对公会（基尔特）人的称呼。
TWIN
由公会（基尔特）派遣的护卫。二人一组行动，从小时候开始就一起接受训练，互相弥补对方的缺点相互磨合。实际派遣的人员，都是战胜了大量的TWIN候补而生存下来的，拥有压倒性的战斗力和体术，优秀的智力和行动力以及高度的忠诚。
恐怖行为
恐怖、就是恐怖主义的略称，指的是通过暴力的行为恐吓对方以达到己方的政治诉求的行为。西尔维乌斯的行动、并不是为了直接瓦解阿蒂斯联邦而是为了展示“我有谜一般的强大战舰、且大部分的阿蒂斯联邦战舰拿它没辙”这一现象。通过让敌人担忧“仅仅是和一艘战舰作战都陷入苦战、作为其背景的国家要是还有大量同型舰的话与其为敌实非良策”的手段争取时间，以完成战力的转移和战斗的准备。
祷言的数量
法拉芙纳兹戴在手腕的念珠，原本是在祈祷时用来数祈祷的回数的。
被EXILE舍弃的生还者
回归民对阿蒂斯联邦的人的蔑称。阿蒂斯联邦是由母星再生计划时没能乘上EXILE和自己不愿意乘上EXILE的人的后裔构成的。原本推行EXILE计划的人们，并不认为在母星再生计划中人类可以生存下来。
凯撒
卡尔塔法尔的王牌飞行员。阿塔莫拉是他的领航员。全名是菲尔迪纳特·A·迪鲁、“凯撒”是绰号。虽然有着可以像走路一样自如的操控VANSHIP的传说，不过实际上应该只是空族小孩们的玩具梅里塔而不是VANSHIP。
格兰飞行赛10年前，法拉芙纳兹为了促成各国之间的和平共存、经过软硬兼施的强大交涉后得以举办的VANSHIP大赛。当时世界上存在的所有大国、甚至像空族和没有国家所属的人们都参加了。原本预定在比赛结束之后签订世界规模的和平条约。
重VANSHIP
指的是阿蒂斯联邦的VANSHIP、夏哈兹。
从白色的空中国度降临的天使
法拉芙纳兹在向莉莉安娜介绍鲁斯基尼亚和阿劳达时使用的说法。鲁斯基尼亚和阿劳达似乎是由大概在天空的公会（基尔特）设施派遣到法拉芙纳兹身边的被称为“TWIN”的护卫。刚开始的时候两人基本没有感情起伏，但法拉芙纳兹将像人类一样的生存方式教给他们之后、渐渐的感情的嫩芽开始萌发。
胡萝卜
法姆不爱吃的食物。发芽率很低、尤其是干燥的土壤极难发芽。但是湿度太高的话根又会烂掉、意外的难以栽培。营养价值很高，因此空族们不辞辛劳的栽培着。但是在空族的居住区种出来的胡萝卜有种很强的独特臭味，法姆讨厌的就是这种臭味。
诺托斯的最新型
由诺托斯开发的、克劳蒂亚组件用的SUPER CHARGE（过载充能？）。装备了之后，VANSHIP引擎的寿命会下降，但是出力大幅增加了。因为有着独特的引擎音，所以很容易分辨出来。
款待的点心
法拉芙纳兹送来的、给来看格兰飞行赛的小孩子的赏赐品
乌尔班努斯
以西尔瓦娜（※）的运用实绩和VANSHIP的技术为根基，没有使用公会（基尔特）的技术而制造的安那托勒新型战舰。因此，并没有搭载惯例的克劳蒂亚组件浮空系统，而是搭载了巨大化的VANSHIP的浮空系统。原本预定建造50艘，但在才建造到6艘的时候，2号~5号舰在与西尔瓦娜的龙之牙会战（参照前作《LAST EXILE》12话「Discoverd attack」）中被击沉。6号舰的埃乌斯塔基乌斯也在对EXILE作战（参照前作《LAST EXILE》25话「Quiet move」）中被击沉。用于命名的1号舰乌尔班努斯也在最终决战中，作为索菲亚指挥的西尔瓦娜的盾牌而被严重破坏。因此现在被称为乌尔班努斯的战舰，是由当时还在建造中的、第二批次的7号舰瓦雷利乌斯和8号舰劳连特乌斯拼装组合完成的舰船改名来的。
（※）西尔瓦娜：西尔维乌斯的原型舰、详细参照前作《LAST EXILE》。
铬钼钢（chromoly）钢管
正式名称是chromium molybdenum steel,指的是在铁中混入微量的铬和钼做成的合金钢管。有着优秀的强度，因为很容易焊接所以修理很便利，常被作为VANSHIP的基本框架的建材使用。虽然铝合金更轻一些、但由于不易于焊接的缘故而不被当做VANSHIP基本框架这种需要频繁修补的部件使用。同时空族由于设备制造的条件很差、并没有使用铝合金。
翼之巫女（Aello） （估计又是某神话的某某神吧……アエロー语源咱不确定）
指的是负责古拉基耶斯边境防卫的高速迎击用的VANSHIP队，同时也指作为驾驶员的少女们。其中较为出名的是阿妲马斯中队的“四翼的少女”。
Full Boost(全速加速)
克劳蒂亚的压缩比较之通常情况浓度更高、出力全开的状态。发热变强，长时间的话引擎有烧掉的危险。
Over Boost（过载加速）
进入Full Boost(全速加速)状态后、将克劳蒂亚的温度进一步上升以逼出紧急用的出力。虽然只能使用一小段时间，但法姆机可以提速10%以上。
巡航速度
不仅限于VANSHIP和战列舰，凡是对交通工具来说能最大效率利用消费掉的燃料进行移动时的速度就是巡航速度。对法姆的VESPA来说，是86.4节。
舰队统括射击
指的是在进行炮击时，各舰不再分别瞄准各自目标，而是根据旗舰送来的观测数据，修正旗舰与自舰的位置后，对同一目标进行集火炮击的行为。原理上来说，这样所有的弹龘药可以集中在一定范围内命中目标，攻击力提升很高。
Combat Box
像战列舰这样的移动迟钝的大型飞行物体，要对抗VANSHIP这样的小型高速飞行物体，就得消除相互之间的死角、保持一定程度的高度差进行紧密的编队。同时，这样有利于防御用的火炮的集中，敌人的进攻将变得困难。
定时燃烧榴霰弹
指的是发射之后经过一定时间，定时引信将炮弹内的炸药引爆，在炮弹中混入的有燃烧效果的子弹向四方爆散的炮弹。多用于将目标烧光的场合，这次是针对高速飞行的VANSHIP，在其面前爆炸以构成火网包围的效果的预定。
燃烧榴弹
和榴霰弹不同，是炮弹内的炸龘药引爆后，炮弹的外壳会飞散给予伤害的弹种。炮弹速度比其他弹种慢、主要用于攻击地面目标。
弹种撤甲
为了突破装甲而使用的炮弹。阿蒂斯联邦使用的撤甲弹在制作时使用了坚硬的素材，将炮弹前段削尖，同时加重炮弹重量以突破敌人装甲。但因为这种设计是基于阿蒂斯联邦以及周边诸国的战舰的装甲都比较薄弱，所以面对西尔维乌斯这种拥有自豪的高强度装甲的对手时，反而是炮弹自己被割裂、因跳弹而导致威力低下。
昆巴（语源印度神话某神……）
阿蒂斯联邦拉客夏沙（语源还是印度神话……）级的一艘战列舰。同型舰有昆巴卡尔纳、拉威娜、尼昆巴（语源全部印度神话）这些。
辛希卡
阿蒂斯联邦的战列舰，同是拉客夏沙级。同型舰有昆巴等
斯巴朵拉
阿蒂斯联邦阿尔久纳级的一艘战列舰。同型舰有其托蓝嘎达、乌尔皮之类
耗损率
表示战斗力受到何种程度的损失会导致不能继续战斗的数值。舰艇的计算，并不仅仅指沉没数，还包括因人员的损伤、燃料和炮弹不足等原因无法继续战斗的场合。同时，在计算阿蒂斯联邦主力舰队时，因为全舰包括战斗舰艇、补给舰艇和支援舰艇的主战力，所以下达死守命令时、最坏的场合损耗率达到100%都有可能。
第二防空圈
古拉基耶斯的防御网有三层，首先是国境周边的第一防空圈，由翼之巫女们驾驶高速VANSHIP进行迎击。通常仅靠这一层就足够了，万一被突破了，下一层就是配备了无数的对空火炮的第二防空圈在等着。如果这也被突破了，就发动绝对防空圈的翼之女神的加护，拒绝战舰的侵入、将外界与古拉基耶斯的中枢部隔离
我们的盟主
索鲁修对鲁斯基尼亚的称呼。盟主指的是在同盟的各方中、位于中心位置的人物。似乎在索鲁修看来，联邦的领导者不是作为奥古斯塔的萨拉而是鲁斯基尼亚。
————————————————————————————————————————
WebRadio全下载（感谢清浦刹那网友提供！）1-5全了
http://115.com/file/clyv1r7q#
黒石ひとみ Angel Feather Voice #1.wma
http://115.com/file/clyvjh4q#
黒石ひとみ Angel Feather Voice #2.wma
http://115.com/file/e6pfgbq0#
黒石ひとみ Angel Feather Voice #3.wma
http://115.com/file/cl3zvetq#
黒石ひとみ Angel Feather_Voice #4.wma
http://115.com/file/dnmox6k5#
黒石ひとみ Angel Feather_Voice #5.wma
ED各种版本下载（感谢HANTO，邪恶的番茄和清浦刹那提供）
http://115.com/file/cl3zvetq#
黒石ひとみ_Angel_Feather_Voice_#4.wma
ED的另一個版本Starboard [Angel Feather Ver.]
http://115.com/file/cl3zj7c8
整盤
http://115.com/file/aqujvrkr
https://ra.gg/!wjGdi
Hitomi - Angel Feather Voice 2 (flac+cue+rr3)
https://ra.gg/!FJxeh
[111221]Hitomi(黒石ひとみ) - Angel Feather Voice2[FLAC+CUE+MP3]
[111221]Hitomi(黒石ひとみ) - Angel Feather Voice2[320K]
http://bt.ktxp.com/html/2011/1225/230787.html
法姆的世界地图
第二季各集解说和更新
Silvarna
GRAND EXILE 无人兵器（星型机AI版……）
GRAND EXILE（与杜兰的EXILE、LAST EXILE的大小对比如图所示）
GRAND EXILE 主炮
LE展后半部分的一点情报：
联邦的穹形首都是在建造途中被抛弃的人造天体部分骨架的遗迹
观山台顶部、联邦皇宫内那种天线状的东西是恒星间通信用的天线（现在已经不用了）
台本封面：
08话 塔琪安娜
09话 艾丽丝
10话 迪奥
11话 阿德莫拉
12话 迪安
13话 凯文
14话 空族男子4人
小说对细节补充
小说第五话的内容，动画版未必一样
アデス連邦は総統ルスキニアと貴族間で軋轢があり一丸岩では無い、
2巻目は2012年1月の予定（その頃にはアニメ12話行ってるｗ）
大意：
迪奥似乎真的流浪了半年。他一直在观察能否和联邦和平共处，但联邦将EXILE作为兵器使用后认为这不可能
联邦内部并非坚若磐石，总统和贵族之间有矛盾
一些细节
元トゥラン王国民は辺境に追放されて、先祖がそこに住んでいたアデス連邦民が
ゴー二ヤ地方（旧トゥラン領）に入植することになった。
大歓迎したのはそのゴーニヤに帰還できることになった人たち。
原杜兰国民被流放至边境，而祖先原本居住在那里的联邦民则移住到ゴー二ヤ地方（旧杜兰领土）。这些得以回归ゴーニヤ的人对联邦大为称赞
小说2-4话看完，再补充几点：
第4话中米莉亚摘下的耳环是以前姐姐为她选的（很喜欢这种小捏它…另外小说有不少心理描写，看过之后会对这位小公主多一些好感）
洁思儿>飞梦>米莉亚（飞梦比米莉亚有料倒是有点意外= =）
官网更新
重新注意了下领章 发现塔琪安娜现在的军阶为少校 舰长 艾莉丝是大尉 副长 听音员是个少尉 舰桥组大多是中尉 （舵手 炮长） 少尉（左右观测员 舰桥辅佐官） 舰桥上的胡子（才是少尉 左观测员）不是一代的航海长（人家是中校）。 不过作为皇帝索菲亚培养的亲信塔琪安娜算是蹿升飞快啊（第一季才是中尉）。 不过也侧面说明希舰的等级就是一U艇的等级。囧rz 另外希舰和银舰一样属于特务部队 （咖啡男是近卫军，马德赛因是标准的正规军）
LE展上有迪奥的小刀设定，小刀系有钢丝线
迪奥挂在脖子上的防风镜就是前作中克劳士送给他的生日礼物，头发是拉薇帮他剪的
欧兰（CV：福山润）的怀表上有指示EXILE所处位置的仪表
说是24集，实际播放集数只有21集，事前特辑SP一个。坑爹汇总两个
银翼的飞梦在线观看BILI第0话在线：http://www.bilibili.tv/video/av154213/
BILI第1话华盟字幕在线http://www.bilibili.tv/video/av157043/
BILI第2话异域字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av160776/（字幕不好。个人不推荐）
BILI第3话恶魔岛字幕在线： http://www.bilibili.tv/video/av164047/
BILI第4话异域字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av167591/（字幕太差）
BILI第5话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av171019/
BILI第6话恶魔岛字幕在线http://www.bilibili.tv/video/av174274/
BILI第7话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av178336/
BILI第8话异域字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av181750/(翻译的全是槽点)
BILI第9话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av184530/
BILI第10话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av190167/
BILI第11话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av195795/
BILI第12话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av199299/
BILI第13话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av203000/
BILI第14话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av206223/
BILI第15话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av210583/
BILI第15.5话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av214401/（我不能接受……）
BILI第16话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av217933/
BILI第17话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av221561/
hanto提供BD设定
BD第1卷BK部分资料（BK的企划、构成和原稿依旧是铃木）
人物部分简单说一下
飞梦（15）：身高146。被捡到的时候衣服上绣着“Fam”这个名字，为什么是“Fan Fan”这点不明。
洁思儿（15）：身高141.8。飞梦和她身上那些可爱又好用的装备都是洁思儿自己改良而成的。
机体解说全文翻译如下
飞梦的Vespa（还没到红有三的一般性能）
以往的克劳地亚艇使用内燃机对飞行用克劳地亚液进行加热，为此需要占用相当大的机体空间。但在电热线加热法开创后，克劳地亚艇实现了飞跃性小型化。空族的Vespa，以正极使用空气、负极使用克劳地亚液与金属锂的电池（来自基尔特技术）为能源，利用电池产生的电能将克劳地亚液加热至沸点，同时将克劳地亚罐作为主体骨架的一部分。如此小巧的机体装上与以往的先锋艇同样大小的克劳地亚管，最高载重量几乎不变。
Fam's Vespa spec
式样：KK006M-B
全长：7.963ft（2427mm）（前部照明灯底部至后罩，不包括克劳地亚管）
9.948ft（3032mm）（克劳地亚管缩至最短时）
全高：3.497ft（1066mm）（起落橇底部至后罩）
全宽：3.041ft（927mm）（机翼两端，不包括吊架）
额定载员：2+1
动力形式：单轮式电热单克劳地亚组件
能源：克劳地亚-锂-空气电池
常规输出功率：推算255Kw（340CP=克劳地亚力）
最高输出功率：不明
最高速度：162kt（300km/h）
巡航速度：86.4kt（160km/h）
续航距离：540海里（1000km）
实用升限：19360ft（5900m）
爱称：Silver Wing
Lasas
杜兰旗舰，别名“飞翼少女”。作为一国之象征而建造，比起战力更追求优美与速度。为此，舰体尺寸在设计时选择了吉利的数字，优美的飞翼上装有许多克劳地亚组件。因其舰形细长，很难加上大量武装，大型联装炮4门已是极限。并且当该炮用强装药弹向侧面全力齐射时，即便飞翼上有那么多组件来维持稳定，舰体还是会因冲击而翻转，或有可能伤及舰船要害，所以通常使用弱装药弹和榴霰弹。该舰原本就不参与战斗，即使卷入战场也能利用其高速的特点迅速脱离敌方射程，因此前面所说的那一点并未造成太大的问题。另外，舰首的撞角被称为“和平之柱”，为历代杜兰旗舰所继承。
Lasas spec
全长：11111ft（338.7m）（不包括克劳地亚管）
全宽：200.0ft（60.96m）（不包括上下翼部分）
全高：234.5ft（71.48m）（不包括撞角）
发动机：主机身 2联TK-07型克劳地亚组件
上翼 14联TK-07型克劳地亚组件
下翼 12联TK-07型克劳地亚组件
双重回旋式TMS-104式推进装置2台
速度：150.0Kt（计划值）
最厚装甲：26.0in（660.4mm）
兵装：26in（660mm）30口径炮联装4座8门
隐蔽式6in（152mm）40口径单装速射炮24座
舰首超大型格斗战可动撞角1座
舰载机：大型先锋艇1架、侦察联络用先锋艇6架
BD第2卷BK人物及机体资料------------------------------
■ 米莉亚·伊尔·威路古·古列德拉·杜兰（Millia il Velch Cutrettola Turan）
年龄：15
所属：杜兰王国
家人：卢修斯·威尔切斯（父）、塔娜奎尔<Tanaquil>（母，已故）、莉莉安娜（姐）
身高：155cm
（人物简介翻译略）
------------------------------
■ 莉莉安娜·伊尔·格兰西奥索·米路·杜兰（Liliana il Grazioso Merlo Turan）
年龄：19
所属：杜兰王国
家人：卢修斯·威尔切斯（父）、塔娜奎尔（母，已故）、米莉亚（妹）
身高：172cm
（人物简介翻译略）
------------------------------
■ 卢修斯·威尔切斯·杜兰（Lucius Velchius Turan）
年龄：52
所属：杜兰王国
家人：塔娜奎尔（妻，已故）、莉莉安娜（长女）、米莉亚（次女）
身高：181.2cm
杜兰国王。王子时代是能率领禁卫军驰骋第一线的猛将，因长期置身沙场而久久未育。结果长女莉莉安娜是在先王辞世卢修斯即位之后出生的。即位后的他致力于加强与邻国诺托司的同盟关系、与邻近国家建立共同防御体系，维持周边地区稳定。同时削减军队，为复兴国内与振兴产业鞠躬尽瘁，增强了国力。因此被作为一代名君为举国上下所称赞。不过在十年前的格兰飞赛中与王妃塔娜奎尔一同负伤，塔娜奎尔没过多久就与世长辞，卢修斯本人则日渐衰弱，如今连起身都显困难。
------------------------------
■ 马库斯·威艾（Marcus Veii）
杜兰王心腹，担任宫宰。杜兰王的同奶兄弟，自卢修斯王子时代起就一直跟随在他身边，完成了各种任务。在军需部、运输及组织运营中发挥其出色才干，是禁卫军的幕后支柱。
------------------------------
■ 卡塔法路浮动船坞舰
卡塔法路作战用母舰兼浮动作业台。进行远距离攻击时的先锋艇母舰、对捕获舰艇进行解体或修理的浮动船坞、移动据点、物资运输舰等等，用于诸多空族活动的通用舰。所使用的克劳地亚组件（基尔特标准型组件）来自捕获的战列舰。同时备有可动式克劳地亚组件作为辅助以提高机动性。各空族的浮动船坞经常使用捕获舰艇的部件，所以基本部分相通，但在风格上却个性迥异。
Kartoffel's Floating Dock spec
全长：305.0ft（92.96m）（不包括起重机）
全宽：146.8ft（44.73m）
全高：100.0ft（30.48m）（不包括起重机）
发动机：普通型大型克劳地亚组件1台
TK-06B型克劳地亚组件2台
速度：130.0Kt（240km/h）
兵装：12in（305mm）25口径联装炮2座4门
6in（152mm）26口径同轴速射炮2门
大型鱼叉发射机6门
其他：大型起重机1台、作业用可动动力吊臂2台、解体用伸缩式起重机2台
舰载机：中型先锋艇4架、Vespa 4架（标准编制，有变动）
------------------------------
■ 空族中型先锋艇
被称为“德洛内”（Delaunay）的空族中型先锋艇。原本是杜兰运输用先锋艇，将其小型化并装上了大型机翼。大型机翼在作为兵装库用于悬挂鱼叉及物资的同时，也能作为Vespa的简易空中停机场。并可利用机翼内部空间运输人员及物资，或装上大型燃料罐提高续航距离，另外还能对Vespa进行补给。乘员除驾驶员及导航员外，机身下部还有轰炸手兼轮机员3名。机身下部有移动用通道，导航员可移动至轰炸手坐席，所以即使只有2人也能作战。
Sky Pirate's Medium-size Vanship spec
全长：35.0ft（10670mm）（仅机身，不包括克劳地亚管）
48.5ft（14780mm）（至克劳地亚管末尾）
全高：7.40ft（2256mm）（不包括克劳地亚管）
全宽：26.91ft（8203mm）（机翼两端）
额定载员：3
动力形式：三重循环式克劳地亚组件
能源：蒸汽-克劳地亚复合锅炉
常规输出功率：推算650CP（克劳地亚力）×2
最高速度：134kt（248.2km/h）
巡航速度：114kt（211.1km/h）
续航距离：475海里（879.7km）
实用升限：20340ft（6200m）
武装：大型鱼叉6、小型鱼叉2
------------------------------
■ 杜兰普通战列舰
杜兰主力战列舰。因国家面向格兰湖、王都伊古勒西亚（Iglasia）位于湾中，故具备水上航行能力。水上航行时，由舰船下部大型回旋式推进器代替螺旋桨。杜兰的基本战术是用高机动性舰艇打了就跑，擅长用一击脱离的战术反复攻击，但除此以外的战斗方式则并未设想，比如与敌舰并行朝两舷方向攻击等。为此，武装全部装备在舰船两侧伸出的机翼上并朝向前方，装甲也是，在舰船前部和下部（特别是舰船前部）做了加厚。主舰身后部收纳有母舰级大型克劳地亚组件以提高浮力，因此机动性上远比一般的战列舰来得轻快，能做出大型飞机般的动作。作为兵装库的下翼在关键时刻可分离并当炸弹使用。主要舰船有亚可薇赛儿、奥尔本、埃文、威维、诺恩西烈斯、密涅瓦等。
Turan's Normal Battleship spec
全长：1638.0ft（499.4m）
全宽：682.0ft（207.9m）
全高：250.0ft（76.2m）
发动机：丁尼亚（Tinia）式锅炉12台
舰体内母舰级大型克劳地亚组件1台
TK-06B型克劳地亚组件16台
五联回旋式TMS-102式推进装置6台
空水两用回旋式TMM-86式大型推进器1台
速度：118.8Kt（220.0km/h）
水上速度：26.0kt（48.2km/h）
最厚装甲：20.0in（508.0mm）
兵装：28in（711.2mm）喷射弹（火箭弹）发射机4台
18in（457.2mm）35口径固定炮78门
舰载机：大型先锋艇4架、侦察联络用先锋艇12架
------------------------------
■ 杜兰运输先锋艇
杜兰标准大型运输先锋艇。作为运输人员及物资的连络机被广为使用。除加有武装的军用型外，还有建造民用型，周边国家和空族也有使用。
Turan's Transport Vanship spec
全长：63.0ft（19200mm）（不包括克劳地亚管）
全高：15.8ft（4816mm）（不包括枪座）
全宽：16.0ft（4877mm）（机翼两端，不包括枪座）
额定载员：乘务员3+机枪员4+乘客20
动力形式：三重循环式克劳地亚组件
能源：蒸汽-克劳地亚复合锅炉+涡轮发电机
常规输出功率：推算650CP（克劳地亚力）
最高速度：112kt（207.4km/h）
巡航速度：100kt（185.2km/h）
续航距离：540海里（1000.0km）
实用升限：9843ft（3000m）
武装：机枪6座
福利背景图~
(C81村田LE2台历，感谢hanto提供)
第19话关键点：
（上图为奥古斯塔旗，下图为grand exile）
グラキエス白亜の壁（戈纳基斯白垩之壁）
12/9官网更新
新增角色 戈纳基斯钻石（Adamas）中队队长 Dian
Silvius听音员Cecily
新增机械：红色先锋艇（名字暂未公布，我觉得不就是继承第一季那一架……）
新增戈纳基斯概念图
欧兰CV福山润访谈
http://www.lastexile-fam.com/castcomment.html#fukuyama
引用第1325楼haneoto
12/2 官网更新
新增机械 封闭国Glacies 攻击机（亮点：50mm对舰炮）
新增设施 白の遺産
“白色遗产”感觉像是曾经留守在地球上的基尔特星型机
悠木碧画的吉泽
http://aoitown.com/cgi-local/aoiblog/diary.cgi?no=502
Hitomi(黒石ひとみ)『Angel Feather Voice 2』12月14日（与OST1同一天）发售，收录ED《Starboard》的另一个版本
http://www.rcd.co.jp/music/news/2011/10/29/001_01.html
塔琪安娜CV：喜多村英梨访谈
http://www.lastexile-fam.com/castcomment.html#kitamura
第0话食完（各种鸟肌
生肉720p：
http://www.jsharer.com/download/ff80808132e11ae50132e140ebbe003b.htm
LE外传漫画《沙漏的旅人》，讲述克劳士他们来到母星（地球）之后发生的故事。作者是前作的人设之一。前2话：
https://ra.gg/!saJEn
封闭国妹子四人组CV
ディアン：ゆかな
ウィオラ：Jenya
プリームラ：原 紗友里
マグノーリャ：小見川千明
グラキエス語監修：Jenya
Jenya（俄国人）还担任Glacies语监修
http://ameblo.jp/jenya/entry-11096133438.html
http://www.81produce.co.jp/list.cgi?lady+2204427100000
【アダマース中隊】 ディアンが率いる部隊の名前。他に有名な部隊として、スマラグドス中隊、カンブンクルス中隊、サピュルス中隊があり、アダマース中隊と合わせて四翼の乙女と呼ばれている。
本集致敬：六分仪
桑谷夏子在访谈里说到今后艾丽丝会作为过来人给吉泽提一些建议
关于压制的问题，小说里的描写是这样的：
当时战舰停泊在船坞上，大部分士兵都不在舰内，剩下的少数士兵被下了催眠药
@yamibun 闇文：
艦の制圧部分、声だけになっていますが、あそこは睡眠ガス流したり飲料水に睡眠薬入れて乗員を眠らせてという話があったんですが???色々と大人の事情で
动画因为各种原因不方便表现出来
补充一下
yamibun是鈴木貴昭，第5话的脚本，LE的军事和SF考证（飞天小裤裤的世界观设定和军事顾问也是他）
前作十几万字的设定资料和解说都是他写的
顺便上周他发的一条推：
さて、今日の銀ファムはついにシルヴァーナ級二番艦シルヴィウスが登場しました。旧作の音楽がかかると燃えますね！多連装徹甲噴進弾とか漸減口径式重高角砲が出るかどうかは、これからのお楽しみ！！
（Silverna级二号舰Silvius终于登场了，配上前作的音乐真燃！至于多管喷射穿甲弹和渐减口径式重高角炮会不会出现…今后敬请期待！！）
第一集细节
迪奥和这位果然是日后的劲敌
艾儿，背后是前作乌尔班号舰长文生
DIO很强大，变得很可靠了~
第二集细节
2话标题解说 from wiki
Fool's mate：意指在两步内被对方将军，是初学者都很难犯的低级错误。这里比喻莉莉亚娜公主的拉萨斯战舰在冲前不久，就被驾驶先锋艇的阿拉乌达有机可乘。
因佩托斯的舰内地图
http://www.lastexile-fam.com/mecha_secret.html
联邦的徽标中有基尔特公会的世界树
另外因佩托斯的克劳地亚组件（“克劳地亚船”）也是公会的（式样与前作中的相同）
二公主拿了信号枪……
地图右下角，安那托勒（ΑΝΑΤΟΡΑΨ）
第四集细节
第4话小捏它。独自穿衣的米莉娅扣错了纽扣。过夜时米莉娅第一次叫了法姆的名字。两人成为朋友的瞬间…叫名字这个捏它很重要嗯。鲁修拉的座位，虽然不把名字说出来也别有一番美感，但如果用“重要的人”或者“朋友”这类暧昧的说法会让人产生“到底是谁？”这样的疑问，于是干脆就写明了。
（注：小说里面迪奥没有把鲁修拉的名字说出来）
这集给了前作观众不少福利，红有三出击那段用的是前作第2话红有三初登场时的BGM
结尾是前作第一季OST2最后一首《A New World Has Come》的前奏
福利：
下面没穿
（图兰的上流阶级下面都不穿-_-）
女主角门Silvius舰内服
关于第四集预告中的听音眼睛娘
Silvius上的听音员眼镜娘有可能是塔琪安娜在士官学校时的同学
官网新增空族中型飞行机械
所以在时隔8年之后在听闻GONZO推出承接此片的续集时我们这些早期看过此片的人真是百感交集。只要能再找到那个飞翔的感觉就无比欣慰，只可惜“最终流放：银翼的飞梦”一片最后留给众多观众则是五味杂陈不知作何评价
为了给大家更好的了解最终流放世界。感谢HANEOTO网友准备了第一季的OST和设定集。也感谢贴吧网友提供在线欣赏的地址。尤其推荐OST
前作OST：https://ra.gg/!Jdhtz（APE）
前作设定集：https://ra.gg/!QN3BA
设定集的英翻：http://lastexile.wikia.com/wiki/Timeline
OST个人推荐VOL.2.大H网友放的最终流放第一季OST的MP3版本
http://115.com/file/dn1v5xsl#
http://115.com/file/aqk04zdy#
第二季银翼的飞梦OST1，感谢邪恶的番茄网友
http://115.com/file/cl0nuskv#
LAST_EXILE_-Fam,_The_Silver_Wing-_O.S.T_(mp3-320k).rar
最终流放贴吧的第一季设定集在线地址：
地址一
地址二
村田莲尔LE设定集下载：（115）
《最终流放设定集》(Last.Exile.-.Aerial.Log.Artbook)
（以下三个设定集感谢贴吧的huei623网友提供）
SPHERES LAST EXILE 1st character filegraphy
SPHERES LAST EXILE 2nd character filegraphy
SPHERES+ LAST EXILE character filegraphy plus
character filegraphy pre plus plus（(感谢3280楼普雷特网友提供！）
（尚缺SPHERES Pre ++ LAST EXILE character filegraphy pre ++
SPHERES++ ）
LE原版小说自扫，感谢白銀の柩 (实际按照HANTO说法和动画和DVD解说差别较大)
引用
村田莲尔的最终流放之银翼的飞梦设定集：C81_PASTA_S_ESTAB_LINKAGE
贴吧在线地址
下载地址
最终流放第一季英语配音地址：http://www.bilibili.tv/video/av161257/]
感谢UP主，这种设定的片子还是鸟文读起来带感
按照钢珠原案计划LE第一季是年番，花费太大中途被砍成两季。本计划拉薇是领便当，艾尔上位。这也就是为何ED拉薇不出场原因。前作企划的时候中段高潮打算做度西斯巨型弹射器的攻略战（射出废弃战舰，像流星一样朝安那托勒倾注而下）Silverna跑去调查这东西，结果在那里发现了EXILE的线索，后来Silverna受损没法参加攻略，于是佣兵王渥克（当时的设定）先行出击。OP中星星机下地的也是原案中的情节。前作小说结局，苏菲亚在位期间的大部分时间都是在舰内度过的，“Silverna”几乎成了王宫的代名词，苏菲亚有时会在深夜独自一人巡视舰内，缅怀曾经与舰长一起度过的日子（汇总自hanto和专楼发言）
而实际制作上，第一季只能说很混乱，从人设上就可见一斑。女王的企划设定是17岁，但由于缺乏沟通村田给的实际人设差距甚大。此外根据砂石记的旅人漫画单行本后记表述，艾尔和马德赛因的女儿实际同岁。也是各方混乱情况下最后设计的人设艾尔显得年龄更大一下。动画中后段令人诟病无法无法忽视的剧情问题，除了众所周知的资金和计划改变因素。gonzo监督实际操控能力很值得一问。打个比方最后很有争议的DIO坠机生死问题问题，实际DIO的坠落是在预定之外，原本应该是消失在云中的，千明监督把这段分镜交给别人做后，结果变成从先锋艇上滑下去了…千明监督说当时自己相当虚弱，实在没有余力去修正。由此可见一斑。
就目前的资料看，第二季此类问题非但没解决，反而愈演愈烈。神速索尔修先死后活令人无语。实际设计上是被空族救了，分镜里有画不过编辑的时候剪掉了。而千明监督对轮椅克劳士的问题做过解释，简单地说就是要让前作那个精神崩溃的迪奥恢复正常，并且会说出“艾儿由我来保护”这种话需要一个强有力的理由、对克劳士心存愧疚的理由。比方说有过一场激烈的枪击战，结果导致克劳士变成现在这个样子（请自行脑补一个90分钟左右的故事…）。以上文字来自3月23日举行的ラスエグナイト（LASTEXILE NIGHT）上千明监督的透露。感谢hanto网友提供
关于第一季的细节（请结合时间轴看，汇总自00113722 ，looker3000和HANTO，万分感谢！ ）
"all claudia return to exile"
第1.2话的中场画面EXILE上的铭文
还有就是发现银舰的保密工作不过关或者说克劳斯爸有参与。克劳斯父母的照片里墙上有张克劳斯画的外形基本正确的银舰涂鸦。银舰建造到克劳斯爸便当才顶多2年，那个时候阿历克斯还在开先锋艇，至于银舰本身可能还没出坞
其实克劳斯和拉薇的父亲都是宰相计划的参与者和重要执行人。我们知道克劳斯的父亲是前伯爵，但是他还有另一个身份就是汉米尔卡少将（名字来源于迦太基名将汉尼拔的父亲），在宰相的计划里，他是Silverna舰长的第一人选（我怀疑他辞去贵族身份根本是接受宰相的命令掩人耳目），参与了Silverna的建造和第一次试航（未完全建造完成） 拉薇的父亲乔治是作为舰上的机关长（银舰上航海长坎贝尔中校边上那个机关长胖大叔本杰明中校就是拉薇父亲当年的助手）。尤利丝是副长，阿历克斯由于是先锋艇战术的最先应用者被选为Vanship队队长的候选（当时还只是个刚从士官学校毕业的少尉）。
穿越伟大风暴实际上也是宰相的命令（和平书简实际就是宰相的亲笔信）。结果执行途中被黛芬妮发现，遭遇重大挫折（细看的话 就会发现 送信的时候阿列克斯他们碰到的不只是Exile 还有基尔德的战舰 克劳斯的父亲就是撞到了基尔德战舰尾部的旗子上被打掉，Exile当时在他们的后边，这是黛芬妮的蓄意谋杀，阻止度西斯和安那托勒合作。同时也为了扫清对总帅之位有威胁的尤丽斯）Silverna正副指挥官全部阵亡，计划不得不后延，开始培养阿历克斯为舰长，同时Silverna进行大规模改装。另外Silverna实战的初代舰长并不是阿历克斯而是另有其人，阿列克斯从士官学校上级科再深造毕业以上尉的分身登舰的。
（Marius Bassianus是尤丽斯的父亲（后来的宰相）巴席安努家的掌门 尤丽斯本身也是总帅候选人之一，黛芬妮不是正常手段上位（暗杀上代总帅），其他三个家族的继承人一日不死就都是威胁。艾尔所在的汉密尔顿家更是代代掌门都会成为总帅（这是基因工程的胜利），威胁更大（你可以参考所有的王权争夺） 你也不想想为啥黛芬妮为啥要给所有成年的基尔德人洗脑？就是反对者太多了）
最后一战对公会战舰的雷击实际上也是宰相早就设计好的，这是打败工会战舰唯一的方法。乌尔班级设计的初衷实际上是Silverna的前导侦查舰，专门用来在伟大风暴中索敌和寻找EXILE，本来需要至少4艘乌尔班级覆盖侦查空域才能完成任务。由于龙之牙损失了4艘乌尔班级，计划理论上是不可能实施的。最后靠着Silverna声纳手薇娜神棍之力来完成了此任务，所以薇娜号称Silverna的终极武器，一人胜过4艘乌尔班。
安那托勒的皇帝保护了被黛芬妮追杀的马留斯宰相。 而且他们是连襟，索菲亚的母亲和马留斯宰相的妻子是亲姐妹，而且索菲亚由于母亲早逝基本上是马留斯养大的。皇帝最初和宰相的目的是一样的没有分歧：就是要打倒黛芬妮。最后由于和度西斯的战争旷日持久身心俱疲，才被主战派的帝国军总司令维特里乌斯上将说服
细节是拿到20个生还章可以被推荐到士官学校入学和成为见习骑士（下级贵族），那个世界改变命运的机会并不多。这就是每次生还率三成还那么多人挤破脑袋要当枪兵的原因。漫画第4话我还没看 实际情况不清楚。 砂时计的旅人和原版冲突的地方也是有不少的。为了得到食物配给的是度西斯，度妮雅就是为了食物参军的。安那托勒当时不缺吃的 是开始干旱缺水。莫兰和伊萨都是为了出人头地才当兵的。
说点题外的 银舰的成员基本上都是宰相精心挑选的，不是靠着门第出身，本着宁缺勿滥的原则，基本上都是实绩出色的老行伍组成，所以兵痞特别的多。正规军的下级军官都要求是有贵族身份的。莫兰由于是历战勇者在枪兵队伍里还是比较受到一定程度的尊敬，但是拿到银舰上就不够看了。
莫兰的推荐状：
因为救克劳斯和拉薇，用枪指了贵族军官的脑袋。莫兰被上司要求退役或者换乘，莫兰选择自己下船自己找新部队。马德赛因此亲自给他写了推荐信，算是补偿和照顾。（19次战斗生还章拥有者在部队里是非常稀少的存在）
另外Silvana 是阿历克斯的私军（名义上都是雇佣兵，游击队性质）不是正规军，莫兰是正规军志愿兵不在一个系统里，阿历克斯仍然同意他上船，并且给予了相当于士官级的待遇，表现出相当有人情味的一面。
伊萨（二等兵）很郁闷作为他的维修班后辈的莫兰受到的待遇比他好得多。
度妮雅：
家中父亲早亡只有母亲和年幼的弟妹，幼年时就开始帮家里干农活，度西斯的寒冷让农作物大幅减产，为了优先获得食物配给和让弟妹获得移民资格才参的军，那把新式枪实际是把半自动连发枪，由于威力小射程差，只配給没上过战场的女兵使用。度妮雅和内斯特上将都是乘最后一批战舰到达安那托勒的（就是第一话Silvana在伟大风暴中袭击的那只舰队），舰队里只有老人和女性士兵等二线成员（阿列克斯这是辣手摧花啊）。另外女兵最低都享受士官待遇，所以在进攻帝都之前没上过战场的度妮雅的阶级是下士。
度西斯的科技虽然比较发达战舰也比较先进，但是由于自然环境变得过于恶劣再加上旷日持久的战争 兵员素质已经严重下降普遍缺乏训练。所以在故事开始的时候每舰720人的枪兵大队完全不是安那托勒550人大队的对手，舰队战也面临同样的问题，最后不得不依靠违反公会规定来获得胜利。
度西斯移民蒸汽火箭：
纯蒸汽动力无克劳迪亚单元 当所有舰队都出发以后作为度西斯最后的求生手段。当火箭发射的时候就意味着度西斯已经毁灭，由于安全系数很差，着陆的时候造成了巨大的人员伤亡。即使如此相当多的人还是被留在了度西斯的冰天雪地里等死。
内斯特 墨西拿上将
为人刚直重信义政治洞察力深邃，兄弟儿子全部在战争中死去只剩下孤身一人。一直渴望着和平和安那托勒共存算是度西斯的鸽派，一直受到军部的排挤，当时已经退居二线。由于有能力的指挥官大多已经阵亡，所以在对安那托勒帝都奇袭之前，临危受命被推选为总司令（求和信使被杀，度西斯已经走到了绝路上）。
皇家士官学校：
士官学校有很多 大多数是诸侯培养自己军队士官所设立的（安那托勒由于是封建制，军队是诸侯出钱编成的由诸侯带领来听从皇帝调遣）皇家士官学校是唯一一个宰相马留斯管理的学校。
是本来只有贵族身份才能入学的，并且只限男性。但是宰相马留斯为了培养索菲亚的军事能力，特意在士官学校开了特别幼年科，并且允许女性入学，塔琪安娜因此有了去皇家士官学校读书的资格。
塔琪安娜的过去和精神状态：
塔琪安娜去皇家士官学校读书是为了他心比天高命比纸薄生病在床的父亲（准男爵，在宫中序列里和骑士是平级的都是最下级贵族。准男爵可以世袭，骑士只是终身头衔。骑士只有军人才有资格获得。生病和领地被收回，成为准男爵的一般都是男爵家的次子之类的，正常情况下女性也是没有继承权的。不过由于索菲亚公主的出现改变了这种情况）。艾莉丝不是贵族，是塔琪安娜幼年时代管家的女儿，并且是一起长大的。到塔琪安娜要去士官学校争取光耀门楣机会的时候家里早已雇不起管家了，但是艾莉丝依旧和塔琪安娜保持着友谊。后以塔琪安娜侍从的身份（骑士侍从 骑士见习 准贵族 入学的最低条件）一起就读皇家士官学校，入学以后士官学校对所有学生一视同仁，过去的身份一律舍弃，反而增进的二人的关系成为了彻底对等的朋友。同时结识了还在士官学校念书的索菲亚，并成为了密友。
由于父亲生病塔琪安娜到后来已经交不起学费（算上奖学金也不够）不得不辍学。幸好在索菲亚帮助下找了份在Silvana 上当驾驶员的工作，艾莉丝主动退学和她一起上了船。Silvana在名义上只是一只雇佣军部队（虽然Silvana是花国库的钱造的，真正的任务和目的知情者在舰上不超过5个，包括正副舰长 航海长坎贝尔中校 轮机长卢修斯“不在军队序列” 轮机士本杰明中校）。宰相以皇帝命令的方式来调动，阿历克斯有相当大的自主权，基本上就是到处打游击打酱油各种一击即脱离。离塔琪安娜当上正规军舰长重振家业的理想是越走越远的，再加上船上种种不良风气（不是正规军么，军纪神马的自然就没有了），令塔琪安娜心理落差非常大变得偏激易怒（被维修班的变态大叔们调戏坏了）。好在索菲亚还能提供一份相当优厚的薪水可以养家，至于家信里提到的皇帝陛下直属部队，舰员士气高昂云云，纯粹是为了安慰躺在病床上的父亲。战斗成了她唯一的支柱。
当Silvana与乌尔班为敌等于公然背叛皇帝，况且乌尔班是皇帝正牌的近卫军。塔琪安娜彻底梦断同时也无处可去，Silvana沉没的时候塔琪安娜以为挚友身故彻底崩溃。
之后回到舰上不久公主离舰，Silvana再无饷可发（这个一直是公主负责向国家要钱发饷，阿历克斯是穷光蛋），塔琪安娜再次陷入困境。不过这个时候她已经处于破罐子破摔赤脚不怕穿鞋的状态了。
（PS,塔琪安娜退学其实是因为在士官学校里惹了麻烦，对成绩优异的塔琪安娜心怀妒忌的大贵族子弟故意找她的茬，结果闹出了决斗风波后来学校停了塔琪安娜的奖学金，她只好自主退学，艾丽丝觉得这事自己也有责任就一起退了，这一心一意跟着塔琪安娜的艾丽丝真让人感动！退学后的塔琪安娜一直紧闭心扉，只专注于任务，对艾丽丝也很冷淡
艾丽丝提出自己来当克劳士的领航员的时候敬了个士官学校式的礼，她希望塔琪安娜能回想起两人在士官学校一同走过的日子，这个细节很赞。不过没想到的是后来的失禁事件使得塔琪安娜的自尊心彻底粉碎。成为舰长与副舰长是塔琪安娜与艾丽丝一直以来的梦想，现在她们的这个梦想终于实现了）
500亿
500亿克劳迪亚是拍卖会上汉密尔顿家口诀的最终竞标价格。这是个什么概念呢？10亿克劳迪亚可以建造一艘安那托勒标准战列舰。2000万克劳迪亚够维持一个550人的步兵大队1年，酒馆里一杯顶级水是80克劳迪亚。就是把Silvana卖了把国库掏空估计也凑不出这笔钱，阿列克斯这是明显的捣乱行为。当然最后黛芬妮也没付钱，拿个戒指了事（还是暗杀用的）
克隆人：
鲁西奥拉和希卡德并不是真正意义上的兄弟，只不过是共享一个基因原体而已。高层公会基本都被基因调整过，艾尔作为公会的天然统帅就是其中的集大成者，至于随从不少干脆就是利用基因工程人工造出来了。鲁西奥拉和迪奥的故事是蛮煽情的
另外能计算出生还概率的逸才估计早都被工会挑走了
DIO的精神状态：
迪奥的心智是停留在儿童时期的，尤其是迪奥目击戴芬妮亲手血刃双亲造成的情绪不稳定。第一季里迪奥有多怕他老姐吧。
最后的秘仪迪奥实际上是没有通过的。通过了是不会造成人格崩坏，不过会完全效忠戴芬妮。
DIO的生还和他的衣服：
第一季最后一集DIO失神在大风暴里跌下，但被路修拉的伙伴所救（就是第23集路修拉单挑统帅前给路修拉武器的那位）。这是解说里暗示的。而且他的制服具有维生系统和缓冲装置
各家族传承：
马留斯是巴席安努家的族长继承物理学和化学秘仪顺便还是索菲亚公主的实际抚养人。艾尔的爷爷是上代基尔特统帅继承遗传子工程学秘仪。银之战舰的轮机长是达格贝家的族长继承的机械工程学秘仪。
戴芬妮是艾拉克莱家将来的族长迪奥只是将来的族长不过继承医学秘仪的仪式失败了。
背景故事基本上就是马留斯和戴芬妮的战争。从马留斯取安娜拖娜之女开始。（请参考时间轴）
附,你所不知道的第一季细节，感谢湍流网友的考据：
1.第一季最强飞行员是谁？
无疑是疯掉的DIO。他在没有领航员、没有补给、机体不顺手的情况下几乎飞越了大风暴区。相比之下全程后宫接力的后宫王你真是弱爆了。（而且他用的还是从医院搞来的一般VANSHIP，后宫王那个是专门为穿越大风暴设计的）
正常的DIO和后宫王可以并列第二，可怜的酋长只能从第三起算
2.第一季最强枪兵是谁？
是坐拥20个生还章和度西斯妹纸的传奇枪兵莫兰？不是。
第一季最强的枪兵是我们的苦逼舰长亚力克斯·罗威：他是全剧唯一一个可以单枪秒杀星形机的人。
3.第一季肉搏王是谁？
无疑是鲁修拉同学。他战胜了凶名卓著的黛芬妮第一护卫西卡达，毫无疑问是全剧最强。
4.谁是第一季的超级大祥瑞？
mornie-utulie同学考证出的秘史，我们的咖啡哥文森特，绝对是第一季中的祥瑞亲王，堪比雪风时雨。路上东原亚希的存在。
文叔正扫把星，每次出场绝没好事。第一季一出场 死神大破就不说了，丫队友全挂了，这哥们毫发无伤；回帝都，度西斯打将上来，皇帝 宰相 大将军全灭，军民死伤无数；和死神同行丫屁事没有，一帆风顺的死神直接被人斩首行动，把主角团 舰长 克劳斯 迪奥 艾尔 全丢了；和大部队合流没多久最后一艘乌尔班同型舰灭的毫无声息，然后整个会战中最后皇帝看不下去了把文叔击沉了，居然立刻就赢了，但是还是打晚了，把阿历克斯给弄死了。
5.后宫王的后座上到底坐过多少人？
拉薇、艾儿、迪奥、酋长、艾丽丝缇雅、阿历克斯（被黛芬妮掳走那次）、拉薇的老爸、还有阿历克斯的未婚妻也坐过那个座位……
6.后宫王的座机真的不是杂兵机？
有人吐糟“主角机体真朴素”，其实主角一出场就是高级装备。
查查年表，G.D.649年，克劳士诞生；G.D.652年，大风暴区突破用先锋艇开发完成。
这个“大风暴区突破用先锋艇”就是克劳士老爹用过的那个型号，也就是克劳士出场时驾驶的同型机。
最后飞越大风暴时用的还是这架机体。当初很多人会觉得奇怪：为何不用双引擎的军用机？那个动力不是更强吗？就为了个形而上的纪念意义？非也。那架主角机其实就是为大风暴设计的。所以即使修了近20话也必须修好。
（现在你们知道DIO使用制式机飞越大风暴的难度有多大了没？）
7.后宫王的总击坠数是多少：
只有2架。刚上银舰首次出击时在机库里打下一架，最后用副油箱做掉一架。
所以后宫王不是王牌飞行员。王牌飞行员（ACE）出自法语，原本是指（体育界的）巨星，杰出者，后来被用于称呼击落敌机超过5架的飞行员。换言之，只有击坠数达到或超过5的，才能被称为ACE。所以后宫王不是王牌。（弱了……不过能够每次需要战斗时都靠主角光坏胜出，也是很不错了）
最终流放 银翼的Fam官网：http://www.lastexile-fam.com/
官网用语集：http://www.lastexile-fam.com/grossary.html
前传漫画:砂石记的旅人（衔接一二季故事。讲述克劳士，拉薇，艾尔，塔器安娜和爱丽丝等一行人返回地球母星的故事）
第0话 母亲之星：http://tieba.baidu.com/p/1252126942
第1话 麦之大地：http://tieba.baidu.com/p/1257799523 （这两话汉化在线，感谢网友“无尽空寂”）
第2话 副舰长塔琪安娜：http://tieba.baidu.com/p/1289769837 （英文在线，感谢网友“Mr_Outside” ）
第3话 EXILE的巫女：http://tieba.baidu.com/p/1329223597（感谢网友“Mr_Outside”个人汉化。）
第4话：塔器安娜的家：http://tieba.baidu.com/p/1332796859（感谢网友“Mr_Outside”个人汉化）
第5话:领航员http://tieba.baidu.com/p/1392025150（感谢网友“scy_tulip”个人汉化）
第6话:twin http://tieba.baidu.com/p/1427596293（感谢网友“scy_tulip”个人汉化）
（PS，这漫画作者就是第一季人设之一，LE第一季后该行入漫画了。）
《沙漏的旅人》单行本第1卷（日文）(感谢hanto网友的分享)
http://115.com/file/e6p1oeqw#
LE世界重要能源和动力：克劳迪娅。感谢midearth的热心翻译
引用第1511楼midearth于
那个英文wiki上的资料，虽然感觉不是完全靠谱，不过可以作为参考
http://http://lastexile.wikia.com/wiki/Claudia
原文：
Claudia
Claudia is a fluorescent blue ore mined on the floating world of Prester.
It is the foundation of Prester's technology, fueling steam engines and is a key element of the claudia units allowing the vanships to fly.
Claudia is the primary currency of Prester, and well suited for the purpose; as it is constantly generated by Prestar, and is not possible to counterfit. A frugal person will spend less than 80 Claudia on room and board in a week. It is also potent—in its refined state, several billion Claudia is only a fist-sized stone.
Primary uses for Claudia is that of fuel, and the operating fluid in a claudia unit.
? Claudia Fuel (Claudia-Alcohol solution)
Claudia when dissolved in alcohol dramatically increases the energy density of the fuel. This is the reason steam engines is the predominant technology of Last Exile, instead of the internal combustion engine. Technology design documents from the production of the show indicate the steam engines of Last Exile have power to weight ratio exceeding that of a modern gasoline fueled internal combustion engine.
Guild ships are shown to use a higher grade of Claudia fuel, utilising unknown methods of processing in its production. Non-guild steam engines are seen to experience a much higher performance when using this fuel.
? Claudia Fluid (Claudia-Water solution)
Claudia when dissolved in water, serves as the primary drive fluid in a claudia unit. Claudia fluid when heated and compressed generates lift. A vanship engine has a distinctive claudia circulation pipe loop, where the supercritical fluid generates both lift and thrust.
译文：
克劳迪亚
克劳迪亚是开采自漂浮的普雷斯提尔世界的蓝色荧光矿物。
它是普雷斯提尔科技、燃料蒸汽引擎的基础，也是使先锋舰可以飞行的克劳迪亚组件的关键要素。
中间是作为货币的克劳迪亚，跳过。
克劳迪亚的主要作为是燃料和克劳迪亚组件的操作液。
克劳迪亚燃料（克劳迪亚-酒精溶液）
当溶于酒精时，克劳迪亚极大地提高这种燃料的能量密度。这就是Last Exile世界中，主导技术是蒸汽引擎而不是内燃机引擎的原因。节目制作过程中披露的技术设计文档表明Last Exile世界的蒸汽引擎具有超越现代使用汽油燃料的内燃机引擎的推重比。
公会舰船使用通过未知工艺生存的更高级的克劳迪亚燃料。据观察，非公会的蒸汽引擎使用这种燃料将极大提升性能。
克劳迪亚液（克劳迪亚-水溶液）
溶于水时，克劳迪亚充当克劳迪亚组件的主要驱动液。当加热并加压时，克劳迪亚液产生升力。先锋舰引擎具有独特的克劳迪亚循环管道，在其中，这种超临界液体同时产生升力和推力。
另外
http://lastexile.wikia.com/wiki/Claudia_Unit：
The guild-typeClaudia Units weren't used on Earth, but more primitive Vanship-type ClaudiaArcs used in large numbers.
The guild-typeClaudia Units not only provide lift power to the ship, but also provide forwardmotion. The earth ships have to use propellers or other propulsion systems,that do not apply on Prestels ships
公会类型的克劳迪亚组件没有在地球使用，但较原始的先锋舰类型克劳迪亚组件大量使用。
公会类型的克劳迪亚组件不仅提供给船只升力，也提供向前的动量。地球船只 需要使用普雷斯提尔不用的螺旋桨或其他推进系统。
最终流放世界观时间轴翻译
来自第107楼haneoto提供的《Aerial Log》这本设定集上有详细的历史背景翻译
http://lastexile.wikia.com/wiki/Timeline#Scans
这个世界的历史
大部分主要事件发生在公会历 600年. 在此之前Exile可以很好地维持普雷斯提尔的稳定. 然而之后由于公会的内部斗争和失职，这个系统开始产生故障. 下面是Last Exile世界的简历.
地球与地球恢复计划
在久远的将来，随着全球变暖的加剧，由少数大国掌控的基于消耗的的经济开始停滞。冰川融化导致海平面上升和灾难性的气候变化。人们预测地球将在100年内变得无法维持生命。于是地球恢复计划开始实施.计划撤离地球以使其自然恢复。为了加速这一进程，地球表面覆盖了纳米机器。
普雷斯提尔的建造
在精心选择殖民点后，数个沙漏形太空殖民地（称作普雷斯提尔）建立了起来。在位置的选择上，必须要寻找很少重力干扰和宇宙尘影响的固定的恒星，以便殖民地可以维持那怕一千年。由于建造普雷斯提尔需要大量资源，必须选择有可以利用的材料的位置建造。在某些情况下，在同一个地点会建筑超过一个以上的殖民地。
这些人造的行星可以收集太阳辐射给空气和水循环系统供能，让它们可以无限期地模拟地球的环境。按照预期，如果文明和文化和可以在普雷斯提尔封闭的空间中存续，人类将于地球恢复后重返母星。
普雷斯提尔的构成
普雷斯提尔的环境仿照16-18世纪设计，人们觉得这样的环境适合在它封闭的系统中维持整个移民人口。
Last Exile的故事在其中一个普雷斯提尔上演。600年后，其他殖民地的情况无从得知。大部分移民起源于欧洲，安纳托勒居住着来自西部和北部欧洲的人民，度西斯则居住着来自东欧和俄国的人民。
经过了600年，不同普雷斯提尔上的人民与社会体系可能发生了巨大的变化。也可能存在“鬼魂”普雷斯提尔世界：上面的居民自取灭亡，即使普雷斯提尔如常运作，他们的历史也被消抹了。
大摇篮
普雷斯提尔可以自动运行，但由于地球恢复计划需要数百年，保险措施相应地被设立了，也即是公会。利用地球的先进技术，公会的责任是监管普雷斯提尔的运行并解决居民的问题。当数百年后地球恢复计划完成时，公会将会收到开始返程的信号。一旦收到信号，公会将要帮助移民登上所有普雷斯提尔都备有的移民船，在到达地球后，还要管理新的地球政府
600年后的混乱
流亡难民的生活开始时很平静。移民融入了各自的环境并安定地发展了很多年。但是，多个世纪之后，殖民地的平衡开始逐渐被打破，公会历600年，气候控制设施的反常被发现，艾拉克莱家，负责这个设施的公会家族并没有在意这种反常。在度西斯，阳光开始减弱，水分积聚成冰雪，相对地，安纳托利开始失去水分逐渐变成沙漠。
事实上，艾拉克莱家并不知道怎么维修这个设施。每个家族教导下一代公会他们所有的知识原本是公会的命令，但艾拉克莱家确没有做到这点。如果艾拉克莱家能传承他们的知识，气候控制设施的修复会很简单。但是因为设施不再有人管理，它对地面的影响开始加速。第三次米纳纪斯战争期间，气候变化的加速越发明显，由于普雷斯提尔的沙漏形状，安纳托利和度西斯经历着相反的季节。安纳托利经历早夏，度西斯经历早冬。如果度西斯的人民不尽快离开，将会全部灭绝。
公会的形势
公会作为维持普雷斯提尔殖民地稳定的组织而存在。长久以来，四个大家族(巴席安努, 艾拉克莱, 达格贝和汉弥尔敦)持续地统治着公会。移民数代以来，科学知识和维护殖民地的方法的传承一直很有效地进行着。然而，毕竟过了很多年，传统逐渐变成了传说，这些行为的意义也被遗忘了。他们忘记了自己作为特权阶级的责任。本来，总帅是由议会选出的，但选举制度逐渐让位于裙带关系，家族间世代以来的私仇也开始浮出水面。公会历644年，发生了一件大事导致了四个家族的分裂。
巴席安努家族带领着公会改革，他们相信公会的排外不会也不应该永远持续。他们担心公会会因为自身封闭的组织形态而失去知识和技能。他们试图通过与安纳托勒联姻来打开缺口。即使其族长 Marius Bassianus也与安纳托勒人结婚生子。相反地，无论失去多少知识，艾拉克莱家也坚信公会的优越性，公会必须维持对安纳托勒和度西斯的绝对权威。达格贝家对政治不感兴趣，但他们认同失去知识的未来让人担忧，因而逐渐倾向巴席安努家。汉弥尔敦家并不在乎改革或者统治权，相反，这个家族在三个家族间选择中立并试图进行调停。这一家族，得益于他们的基因工程技术，连续地培养了一代又一代总帅，每一个都贡献出他们绝佳的天赋来维持公会的稳定。
恰巧，这时的总帅是James Hamilton。James 总帅比其前任更高瞻远瞩。他维持了公会的稳定，其决策得到交口称赞。在保持了公会的隔绝性的同时，他也允许新血的加入。
Marius加深了他与安纳托勒的交流，把注意力转向了地面而不是公会的内部冲突。达格贝家的族长Recuise Dagobert，跟随着Marius到了安纳托勒，并带去了新技术以示对公会的蔑视。艾拉克莱家的族长Darius Eraclea,是个心胸狭隘又有非凡政治野心的人。他的兴趣是古代历史和技术的发现。Darius对Exile被埋藏在度西斯的传言尤其感兴趣，并频繁地到那里进行发掘。
除James总帅外公会内各家族首领的缺席，带来了一段时期的平静。然而James总帅老态渐显，他的影响力也逐渐下降。人们开始提及新总帅的选举。
总帅是由公会Principal会议选举的。Principal身份仅次于总帅。在当时，Principal的身份属于各个家族的族长、艾拉克莱家族的两个孩子（戴芬妮 和 迪奥）、还有其他一些人。Marius 的女儿尤莉斯曾是Principal候选人，但因为她身上流着安纳托勒的血，她父亲拒绝让她被选上。另外，由于Marius坚持不当总帅，下任总帅较有可能的候选人被认为是Darius和Recuise中的一位。
Exile的秘密
一天，Darius Eraclea得到关于 Exile的惊人消息： Exile真实存在。即使在公会里， Exile也只是个传说，如果Darius想的没错，整个世界的信仰将会彻底转变。为了艾拉克莱家的繁荣和对 Exile的垄断，Darius决意担任总帅。
然而，那时候， James Hamilton总帅的孙女艾儿薇丝出生了。Darius担心James总帅的孙女将会得到总帅位置，如果这样，公会的稳定将会崩溃。
沾满鲜血的艾拉克莱家
血腥的政治清洗开始了， 戴芬妮 艾拉克莱宣扬Gennaios学说：公会在各方面都比比地面上的种族优越。这种思想在公会广泛传播。为了继续寻找Exile的旅程, Darius Eraclea不得不离开公会。同时， 戴芬妮、希卡达和她的其他心腹，着手在公会内巩固势力。这是悲剧的10年的开端。
仅仅13岁，戴芬妮的才智就超越了她父亲，而且，她还精于权术。在很短时间内，她控制了公会所有的战舰，并成功地拉拢了很多公会成员。
与此同时，年老的 James Hamilton 总帅被监禁了。担心自己的权位被窃夺，并相信对自己的指控是错误的， James总帅命令 Marius Bassianus和Recuise Dagobert 从安纳托勒返回公会。然而Marius and Recuise并没有回去，因为他们得到了Recuise妻子带来的消息：汉弥尔敦家的管家 Graf、艾儿薇丝的奶妈Gita Rjuna,还有襁褓之中的艾儿薇丝,逃出了公会去与安纳托勒的Marius会合。
最后，在杀死三个家族剩下的所有人后，戴芬妮完全夺取了公会的控制权。在其他家族不复存在后，她摧毁了象征他们的女神雕像。专注于研究Exile的Darius，也死在她手下。这样，在移除所有障碍之后，她爬上了总帅的位置。
科技革新
度西斯是两国之中更先进的国家，公会过去给予了他们比安纳托勒更多的技术援助。但是，在戴芬妮 艾拉克莱叛变之后，许多公会成员积极地给安纳托勒提供技术。为了能够理解公会科技，先锋舰被创造了出来。在此之前，这两个国家只能使用公会给予他们的技术- 克劳迪亚组件-来飞行。现在，安纳托勒的人们可以自由地在天空飞翔。这种技术导致了银之战舰和其后的乌尔班级战舰的建造。银之战舰的克劳迪亚组件移植自未经登记的公会战舰，而乌尔班级的组件由安纳托勒制造。
燃烧的飞船
度西斯将走到尽头，度西斯人民没法度过严冬，为了生存必须不惜一切代价。自从第三次米纳纪斯战争以来，安纳托勒的水位线逐步下降。从度西斯发射到安纳托勒的移民仓没有回音，度西斯民族已经无法回头了。
重返地球
即使Exile激活后，普雷斯提尔仍然会运行。通过激活Exile，气候异常被修正了，普雷斯提尔恢复了原来的环境周期。但即使在气候控制设施被修复后，它的影响仍有残留，安纳托勒比度西斯要暖好多。
克劳士 沃卡是首批登上Exile.开始返回地球之旅的人的其中之一。不是所有人都决定登上Exile，人们确实很容易对他们熟悉的土地产生依附感。一些人选择留在后面重建遭破坏的普雷斯提尔。Exile现在是往返地球的渡船。许多移民旅程开始了，充满人口的地球不再是梦。
时间线离开地球 (-G.D30 - G.D1)
-G.D30
Exile开始建造。. 主要来自欧洲的移民被选中。
-G.D3
Exile完成，移民迁入。
G.D0
开始移民.
G.D1
殖民者从冬眠中醒来准备在 Prester上定居。
麻烦开始(G.D600 - G.D663 )
G.D600
空气控制设施受损，却不知道修复它的方法。负责设备维护的艾拉克莱家忽视了。
G.D644
对Exile的搜索开始。
Recuise Dagobert与巴席安努家秘密给予安纳托勒可以通向建造先锋舰的技术。
度西斯突破大风暴的防护，开始了对安纳托勒的大规模入侵。Marius Bassianus介入，给予安纳托勒技术援助。
G.D649
在帝都， Hamilcar 和 Justina Valca诞下了克劳士 沃卡。
G.D650
沃卡一家搬到诺齐亚。
G.D651
Marius Bassianus在帝都兴建了一座秘密工厂。
Marius Bassianus披露了先锋舰的建筑蓝图，开创了第一座先锋舰工厂。
G.D652
大风暴的防护被一艘先锋舰突破。
银之战舰开始在帝都建造。
G.D653
在诺齐亚设立了先锋舰联盟。
公会家族中的温和派相信他们能找到Exile，确保安纳托勒和度西斯的共存。艾拉克莱家叛变，其他家族遭压制。
Darius Eraclea返回公会，被 戴芬妮 艾拉克莱下令杀死。
G.D654
Marius Bassianus 被任命为安纳托勒宰相。
克劳士 沃卡与拉薇 海德在他们父亲指导下学习驾驶先锋舰。
Hamilcar Valca 和 Georges Head，与亚力克斯 罗威和尤莉斯 巴席安努出发去大风暴。任务失败了，只有亚力克斯罗威幸存。
亚力克斯 罗威返回军校学校上级军官课程。
G.D656
Justina Valca死于丧夫之痛
G.D657
亚力克斯 罗威到银之战舰服役。
G.D659
莫蓝 谢兰度成为枪兵。
G.D661
克劳士 沃卡与拉薇 海德首次驾驶先锋舰飞翔。他们卖了克劳士的房子来偿还债务。
G.D662
克劳士 沃卡与拉薇 海德建了房子。
在秘密工厂里，六艘乌尔班级战舰开始建造。
Otranto战争开始，亚力克斯 罗威和文生 阿尔锡并肩作战
G.D663
度西斯对米纳纪斯的侵犯增多。
后面就是第一季剧情，看过的都知道。
第一季官网术语翻译
乌尔班努斯自豪的咖啡
别名“军舰咖啡”。文森特很爱喝咖啡，自己煎咖啡豆、进行调味混合，煮成自己喜爱的味道。
公会（基尔特）
为了让被污染破坏的地球环境再生、人类种族得以存续而设立的管理全世界的科学技术、控制文明发展水平和人口的组织。
阿贡的试炼
公会（基尔特）的成人仪式，同时也是成为正式公会成员的仪式。这次还是下任总帅的争夺战。原本只是确认是否具有与成人相应的勇气的形式上的仪式，被黛芬尼按照自己的喜好而改造。
大暴风区（GRAND STREAM）
将安纳托勒和度西斯分隔开的巨大的强气流区。风速即使是在外延部也能超过100节。安纳托勒的战舰在其中航行很艰难、普通的VANSHIP也难免要承受一定损伤。不过这个暴风区并不是所有部分的风力都那么强的，也有一些被称为“雨侯鸟之路”的部分气流比较弱。
定时引信鱼雷
乌尔班努斯级搭载的鱼雷有触发引信（通过命中的冲击引爆）和定时引信（经过一定时间引爆）两种爆炸方式。
渐减口径式重高角炮
炮管的内径越往尖端越细的炮，通过让在重金属弹芯的周围卷上轻合金的炮弹从其中射出，有着高初速和高贯穿力。为了对付公会（基尔特）战舰的重装甲而特别开发的炮。
存在于天空彼端之物是
艾拉克莱家代代相传的谜诗。
达格贝尔家
公会（基尔特）四大家族之一。公会（基尔特）是以艾拉克莱、哈密尔顿、达格贝尔以及巴希阿努斯四大家族为中心成立的。
主者（principal）
公会（基尔特）的总帅候补、有着仅次于总帅的权力。成人仪式（阿贡的试炼）中出场的人全部都要获得主者的称号。不过迪欧因为是四大家族的成员，因此自出生就处于主者的立场。
普雷斯提尔
曾有着安纳托勒和度西斯以及公会（基尔特）的人工天体。
7星
VANSHIP组织用星星的数量来表示任务的难易度。7星任务，意味着比起通常的VANSHIP送货任务会遇到许多极罕见的状况的、及其重要的任务。3星任务就相当困难了、通常最高级别的任务也就5星。都到了7星就表示是国家级别的重要任务。
总帅
公会（基尔特）的最高权力者、独一无二的绝对称号。下期的总帅本来是通过主者们的商讨协议来选择的、但如今变为在阿贡的试炼中活到最后的人，可以和黛芬尼共享此称号。
谜诗
在公会（基尔特）四大家族中传承着的话语。将谜诗和作为“钥匙”的艾尔组合起来，就可以激活EXILE。
愿顺风与你同在
在西尔瓦娜的VANSHIP驾驶员之间经常使用的用于祈求幸运的话语。通常在乘上VANSHIP的仪式的敬礼时说。
雨侯鸟
穿越大暴风区、在安纳托勒和度西斯之间进行迁徙的纯白的候鸟。善于利用大暴风区的气流。因为对安纳托勒而言，这种鸟的到来意味着来自度西斯的寒流的流入、得以获得恩惠的降雨，所以取名为雨候鸟
第二季官网术语翻译
来源：http://tieba.baidu.com/p/1274996718。
感谢Mr_Outside 翻译
按日语顺序排列 每条结尾的数字表示出现的话数
あ行
青7黑5
在这个没有无线通信技术的世界、在空中需要通过烟雾弹和发光弹进行交流的场合很多。根据弹药的颜色和数量的不同内容也不一样、颜色和个数越多的场合其表达的内容也越复杂。（01）
阿蒂斯联邦
虽然本体是位于圣湖格兰雷克西部的边境的国家、但通过接连吞并周边诸国而使国土十分庞大。因此、为了让图兰也成为与其接壤的国家、再次于其国境周边引发冲突。（01）
臭鸭子
弗林茨的口癖。针对与在空中自由飞行的空族不同、乘坐战列舰的和在地上的人们。同时也有针对那些做事慢慢吞吞、无聊的家伙的意思，总之就是看不顺眼的人都这么叫。（01）
阿尔特尔海角
图兰国内朝向圣湖格兰雷克突出的海角。因为其形状具有特征、所以被作为航行的目标参照物。（02）
伊格拉西亚
图兰王国的首都。（02）
第一叉
指的是在空族狩猎时、第一个给目标物打入叉子的人、同时也指代被打入的叉子本身。这个叉子的位置甚至能决定接下来的狩猎能否顺利进行，因此往往是由技术和气量都最优秀的人来发射。发射之后所有的作战都要根据成功命中第一叉的人的指挥来进行。（01）
英麦曼回旋
VANSHIP的一种机动飞行动作。从水平飞行的状态向上翻滚爬升、之后将机首下压朝着原来的反方向回转、减低高度的一种U型回旋的技巧。同时也是给迪欧留下最深刻印象的人、克劳斯的得意技。（01）
VESPA
使用克劳蒂亚系统的空中小型飞行机械的总称是VANSHIP、其中比较小型的类型被空族叫为VESPA。（01）
EXILE
借鲁斯基尼亚所言，即指“在遥远过去的灾厄时代、向着这颗星球的天空尽头所逃跑的人们所乘坐的移民船”。受到攻击的话就会启动防御系统、使出触手攻击。鲁
斯基尼亚通过吟诵谜诗（通过成为EXILE的“钥匙”的人作为媒介启动EXILE的关键词）启动了EXILE、并将其移动至图兰的上空。同时，图兰王国也
正是乘坐这艘EXILE归来的人们所建立的国家。莉莉安娜大王女是图兰王国的EXILE的“钥匙”。（02）
SB
starboard的简称、指的是船的右侧。正确的说是starboard side。指的是有steering board的一侧、与其相对应船的左侧指的是靠港的一侧的PORTSIDE被称为PS。（01）
祝一路顺风！
在空族之间用于平时祈祷幸运的话语。虽然顺风的本意指的是“更快地到达目的地”、但现在被衍生出了“祝愿成功”的意思而被使用着。（01）
O RA·KA E·TO DE·DA I（即放气球时的祈祷语）
在空族之间自古传承而来的话语、大意是指“在空中生活是我们的使命”的意思但详细不明。（03）
か行
回转式推进器
阿蒂斯联邦的舰船所采用的推进机关。在船的侧面不断回转的履带上、装着许多“鳍”，这种“鳍”和弱小的克劳蒂亚力一起煽动空气获得推进力。别名克罗乌拉·系统。（02）
卡尔塔法尔
法姆和吉泽尔所居住的、空族的一支。（02）
换气道
和冷却管不同、将人呼吸用的空气通过导风管引导输送进来、将旧的空气排出舰外的管道。和冷却管一样在舰内纵横分布。（02）
伪装战舰
伪装为其他舰种的战舰。虽然一部分的空族持有着带武装商船这样的伪装巡洋舰、但是通常的国家因为并没有隐藏战力的必要，所以没有发展这种特意将战舰伪装成其他舰种的技术。（04）
强袭登陆舰
舰内搭载大量的大型VANSHIP、可以迅速地将兵员和物资输送到目的地的舰艇。拥有一定程度的装甲和航速和足以排除小型舰的炮击火力。（04）
queengu
联邦的标准战列舰、艾雷基修加尔级的一种。不过这次是空族的伪装模型。（04）
空族
对于现存政府的统治不满的人们、祖国被灭亡的人们所聚集起来的独立势力一般的存在。居住在被空中战舰所能到达的极限高度以上的外壁所保护的高地。因为土地不适合大规模的农业种植、所以主要是通过捕获联邦的空中战舰将其拆解来转卖部件而过活。当然空族之中、通过驾驶VANSHIP从事运输业和情报业等等的人也是有的。接头话语是“愿翅乘风！”以及“祝一路顺风！”。空族热爱着自（呵呵）由的天空和和平。（01）
空族机多数
伊文图斯的瞭望员的台词。因为迪欧发射的扰乱用光弹的缘故、将其误认为是空族的VANSHIP。（02）
鲸
空族对于要狩猎的目标的通称。大部分时候指的是阿蒂斯联邦的战舰。（01）
克劳蒂亚机关
将被称为克劳蒂亚矿石的青色的石头液化、再通过内燃机关气化而获得浮力的系统。这是在空中飞行的一种基本技术。（01）
克劳蒂亚矿石
虽然只是青色石块状的矿石、但经过处理后可使其液化、再进行加压·加热就可产生浮力。空中战舰和VANSHIP飞翔的动力。本来是EXILE的动力源的一种、时不时会由EXILE排出。（02）
格兰飞行赛（GRAND RACE）
过去曾由阿蒂斯联邦的呼吁而召开的、为了推进世界和平的进程而举行的、世界各国的VANSHIP飞行员所聚集的世界规模的亲善比赛。虽然是作为和平的象征、但和平崩坏之后就再也没有召开过。（03）
圣湖格兰雷克（GRAND LAKE）
存在于大陆中心位置的巨大的淡水湖、是人类赖以生存所必须的水的供给源。（01）
下甲板克劳蒂亚水箱
甲板就是船的地板、其中最底端的一层就是下甲板、通常是一枚贯通舰首和舰尾。下甲板克劳蒂亚水箱指的是设置在下甲板上的吸收作为动力的克劳蒂亚液的水箱。（02）
戈尼亚地区
阿蒂斯联邦东北部的地域、在全国大部分是贫瘠土地的联邦中更是尤其寒冷的一块区域。118年前因图兰的归还而被驱逐的原住民在这一地区的山岳地带避难、后居住于此。（03）
攻城舰
以主要攻击地上目标为目的所制造的舰船。和以主要攻击空中目标为目的的战列舰不同、大炮多置于舰船下方且炮击方向向下、对舰船战斗不怎么行。（02）
科尔波半岛
位于北方地区的半岛。因多数小国林立无法融为一股强大的势力的缘故、成为了各大国之间的缓冲地带。（03）
さ行
萨曼 瞭山台
空族为了监视各地周边的情况、气象观测、航行辅助、简易的补给据点、情报的传达据点等等的缘故建立了许多被称为“了山台”的小规模基地。萨曼是其中的一个。（02）
JAT 气流
行星的不同纬度会有因自转而产生的热能差、并产生有规则的大气流向。和周边的空域相比风速更大、尤其是气流的中心，最大风速甚至可达到100m/s。有效的利用这一点就可以很轻松的到达目的地，但逆向飞行的时候燃料的消费和所需时间就变得很长。（02）
剪式飞行
又被称为“剪刀飞行”。指的是平行飞行的两架机体、以极快的速度进行左右交错蛇形飞行、互换彼此轨道的飞行动作，因为看起来像剪刀的开闭而得名。（04）
死神西尔维乌斯
于各地神出鬼没、正体不明的战舰。近乎成为了一种传说、被叫做“死神”、“幽灵船”和“魔物”等等。（03）
主炮装填升降梯
虽然主炮大部分装备在战舰的外侧、但为了安全性的缘故其弹药往往收纳于舰船下部装甲比较厚重的地方。因此，为了将弹药输送到主炮，就要有承担送弹管作用的装置的存在，而承担这一任务的就是装填升降梯。（02）
神速
第四舰队司令官索鲁修的别名。第四舰队的主力是由比起装甲更加重视速度的高速战舰编成的，这一点是源于其偏好重视速度的战斗方式。绝不是因为在听人把话说完之前就行动了的缘故。（我怎么觉得这句是官网在吐槽呢……）（02）
水封门
防止舰艇内部进水的门、但通常空中战舰是不存在这样的结构的，这也是西尔维乌斯的特殊性之一。（04）
孕育了万物、亦是万物归处的、蓝星
迪欧的台词。同时也是被称为谜诗的神秘话语的一节。（01）
前奥古斯塔
阿蒂斯联邦的前任奥古斯塔，是萨拉（LOLI皇帝）的母亲芙拉芙纳兹（大王女回忆里鲁斯基尼亚身后那位）。（03）
战列舰
指的是各国的通常型空中战舰。不单独行动、而是由复数的战舰组成队列来进行战斗。（02）
た行
臭鸵鸟
弗林茨的口癖。和臭鸭子一样，对于看不顺眼的东西的称呼、尤其指比较巨大的东西。同时，鸵鸟作为食用和皮革的素材是十分优秀的、一部分移民舱世界（像沙漏星那样的）饲养着。（04）
生日哟HAPPY
通称生日歌。迪欧在自己的生日于西尔瓦娜受庆祝时演唱的歌曲。在安那托勒是广泛流传的一首歌。（01）
茨威贝尔堡
和卡尔塔法尔不同、空族的一处据点。靠图兰的位置比较近、相当于空族的前线基地。因此比起居住、更多地被用于观测和补给。（02）
带翅少女
图兰王国的旗舰拉萨斯的别名。（01）
tail slap
原本的意思是指、一部分大型水生哺乳动物将露在空中的尾巴拍向水面的行为。具体是指通过使将舰尾极速拍打在云上的舰艇回归水平时，看起来像是将尾部的云朵全部揍飞了似的一种控船动作。是一种威吓行为。（01）
导风管
将外部的空气输送到舰内的管道。（02）
图兰
位于圣湖格兰雷克西南部的王国。因为有着温暖的气候、肥沃的大地以及丰富的水资源，所以农业十分发达。农业的发达程度在整个大陆处于top class，也被称为世界的面包笼。（01）
な行
诺托斯舰队
位于沙漠的国家“诺托斯”的防卫舰队。（03）
は行
ballast
为了保持舰艇的平衡而存在的重物、只要拥有一定程度的重要任何物品都可以使用。一般会使用水之类的液体或者沙、土之类的东西。在西尔维乌斯上会根据需要在必要时对ballast箱进行注水。（04）
parametron演算室
这个世界的计算机，在理论回路上采用的是利用了约瑟夫森效应的磁气量子parametron来运作的。同时，为了让飞在空中的战斗舰船的炮击能够顺利命中目标需要高强度的射击控制，尤其是联邦旗舰伊文图斯要向其他舰船指明攻击目标，因此装备有大规模的计算机和测量器。（02）
东之离宫
位于图兰的东南部用于静养的宫殿。因为阿蒂斯联邦的首都位于图兰的西北部，所以是离联邦最遥远的位置。（02）
左十六点一齐回头
指的是组成队列的舰船从所在位置一齐180度回头的动作。现在处于队列头部位置的舰船成为队列的尾部、尾部成为头部，将整支舰队“向后转”的战术队列。（03）
芙拉芙纳兹的思念or想法（思い根据不同的语境有不同的含义、目前剧情未明）
与过去的格兰飞行赛时发生的事件有关、但现阶段详细不明。（02）
breach
和tail slap相同、原本指的是一部分大型水生哺乳动物将身体的大部分露出水面、跃出之后再沉入水中的行为。由此衍生而来、指的是将舰艇从云层中急速上浮、再将舰艇回归水平时舰首砸向云层的控船动作。和tail slap相反，由舰首来抬升而不是舰尾。（01）
port方面
和starboard相对应、船的左侧。要靠岸的时候，因为舰船朝向港口的一侧是左侧，所以港侧=portside。（03）
土豆面包
空族之间因为小麦不足而普遍食用的面包。将泡水的土豆做成土豆泥和生面包混在一起烘烤制成。外酥内嫩、口感不错。（01）
波鲁尔群岛
位于圣湖格兰雷克中的群岛的一部分。在圣湖格兰雷克中有许多拥有离湖面很高的山峰的岛屿，其中有不少被空族用来当做据点。（01）
ま行
玛丽安奴
米莉亚的一名侍女、向米莉亚讲述了许多关于庶民的生活。但是、这些内容大部分是从小说里看来的，因此可信度有很大疑问。（02）
米兰的望山台
位于圣湖格兰雷克西北部的一个空族据点，比较靠近戈尼亚地区。（03）
无音航行
在这个世界、索敌主要靠的是目视和听音。因此为了让敌人通过听音掌握我方行踪变得困难、需要将舰内的一切声音进行抑制的一种战术行为。优秀的听音员哪怕仅仅是靠听风划过舰船的声音都能把握到舰船的位置、因此完全无音的航行是十分困难的。（02）
梅托邦
虽然现在是阿蒂斯联邦的领土、但过去是图兰的邻国。在被阿蒂斯联邦攻陷的时候大部分的舰艇因战斗而损坏、其中的一部分落到了空族的手里。（03）
梅里塔
空族之间使用的超小型飞行机械。在高低差大的空族土地上被作为通常的移动手段而使用着。（03）
や行
幽灵船
虽然剧情中说得是西尔维乌斯、但从传说方面来看具有神秘色彩。在一部分地区被用来吓唬小孩子。（03）
ら行
拉萨斯
图兰王国的旗舰。在图兰，“带翅少女”是作为国家象征的过去时代的守护神，而名为“拉萨斯”的白鸟是这位守护神的从者，甚至有一种说法指出白鸟就是少女化作精灵时的形态。因此、历代象征王国的旗舰、都被赐予守护神的使者“拉萨斯”之名。（01）
里埃尔
位于圣湖格兰雷克南岸的一个小国。比图兰还要处于更东南方向的位置、据说从那往东就没有国家了。（04）
冷却管
和导风管联通、将冷气输送到演算室和弹药库之类的高温又脆弱的地方的管道。和导风管一同在舰内纵横分布、和舰外相连通。（02）
第五话的更新
阿耶修玛（出处拜火教的恶神Aē?ma）
阿蒂斯联邦的旧型舰、乌尔斯拉古纳的同型舰。
乌尔斯拉古纳（出处拜火教的英雄神V?r?θraγna）
阿蒂斯联邦的旧型舰。因为本国军配备了新型舰，所以旧型舰或送或卖都给了贵族军。和阿耶修玛是同型舰。
一天加昨天没见
迪欧的问候。和“几天没见”不同、非常严谨地表达了没见的天数，微妙地表现出迪欧在无聊的地方却非常在意细节的性格。
希拉兹
阿蒂斯联邦的贵族的领地、交通的要冲。最近在庶出的长子和正妻生的次子之间发生着争夺继承权的骚动，领地局势一片混乱。
夏黑亚基地
阿蒂斯联邦的临时补给基地、主要由贵族军在使用。
陀螺座
一个星座、被当做航海的一个目标参照物。虽然图兰和空族以及阿蒂斯联邦称呼为陀螺座，但西尔维乌斯上称呼其为掌舵座。
夏哈兹
阿蒂斯联邦主力先锋艇的称呼。
第五分队
西尔维乌斯上大致可以分为五个分队。在那之中，从属于第五分队的是飞行科和整备科的人员，整备科和炊事兵一同构成白刃战的主体战力。厨房长为了认真指挥白刃战的部队，因此在发生白刃战时原本属于第四分队的炊事兵也聚集到第五分队。
械柱（烟囱）
在过去的一段时期旧式战舰普遍装备着的用于攻击地面目标的尖塔。因为这种尖塔被赋予了单体行动能力、所以也能看成是一种登陆舰。
纳尔维克司令部
阿蒂斯联邦北部方面军的司令部，统率着北部周边地区的贵族军。
Prince Of Victorious
基尔斯舰长的座舰、虽然意译的话是“常胜骄傲贵公子”，但这里of+形容词的用法很奇怪。大概Victorious是某地的地名吧，也含有“Victorious的贵公子”的意思。其他的也有叫做“Prince Of Victory”或者“Prince Victorious”的贵族舰、因为这些称呼在阿蒂斯联邦的士兵中也不容易分辨清楚而遭到恶评，所以也时常发生实舰和资料不匹配的情况。
西北2.4千
mile在空中被作为通常距离的单位而使用着，这一点无论空族或是西尔维乌斯都是同样。但是、这次欧拉夫借给吉泽尔的六分仪是以meter为单位的平时基本没人用的型号。这是为了测试吉泽尔的能力而故意给她用不惯的器材，调查看看她的测距水平有多高。
谜诗的波动
谜诗又被称为“秘仪”、是启动EXILE所必须的关键词。在基尔德公会的上层部之中，也只在身为领导人的极少一部分人之间传承着。对着EXILE的生体钥匙吟唱这些话语、就会产生EXILE的启动信号。这个启动信号就是谜诗的波动。
米莉亚的全名
全名是、米莉亚·伊尔·维尔克·库特雷拖拉·图兰，其含义是持有图兰王室库特雷拖拉纹章的二皇女。
莉莉娅的全名
全名是、莉莉安娜·伊尔·古拉茨欧·梅尔洛·图兰，其含义是持有图兰王室梅尔洛纹章的大皇女。
第六话更新
奥古斯塔
“至尊者”的意思、阿蒂斯联邦最高权力者的称号。虽然阿蒂斯联邦基本上都是女性坐上最高权力者的宝座、但当男性掌权的例外场合时被叫做“奥古斯托斯”。
安那托勒
想来是西尔维乌斯和迪欧的故乡的国家吧。
艾里达拉达
有“黄金乡”含义的地名。原本是耕地和水都基本没有的、十分贫瘠的土地，但本地的贵族在这里设置了比赛场地和许多社交、自由贸易场所之后就改名了。
绕北航路
通向圣湖格兰雷克北侧的航路。那里目前还未受到阿蒂斯联邦的支配、比较容易逃过联邦的监视。
凯欧斯的紫水晶
曾经是阿蒂斯联邦南方的一个名为凯欧斯的国家，在那个国家的居民中、偶尔会有紫水晶瞳色的人出生。持有这种瞳色的人被认为很忠心、很勇猛，“凯欧斯的紫水晶”甚至当做令人畏惧的士兵的别称。现在、也被当做是凯欧斯出身的五将军之一的温桑特的别称。
护卫出身
指的是鲁斯基尼亚的事情。原本是奥古斯塔的护卫。
纳西德
罗夏娜克男爵所有的舰。阿蒂斯联邦的旧式舰、生产规模达20艘的萨塔尔巴级的改良舰。同型舰有阿奈迪斯、阿娜希塔、阿尔德维，全部都配发给了贵族。（感情法姆你们光抢贵族舰了……）
流亡政权
米莉亚将西尔维乌斯舰内的一部分当做领土、建立的政权。实质上只有米莉亚一位首长、泰迪一位国民的超迷你国家。（………………不知道吐槽什么好了）
波尔纳公爵
法姆为了进入艾里达拉达而使用的介绍信的推荐人。当然，这封介绍信是在西尔维乌斯上伪造的。
波雷阿斯
地处阿蒂斯联邦内的北部。因盛产克劳蒂亚矿石再加上多艰险峡谷的地形基本没有安全的地方，而成为北方航路的要冲。建造了持有极其坚固的要塞的军港、成为了通过此处的舰艇的补给据点。
莱托斯
北方诸国之一、作为谷仓地而广为人知。经济也十分繁荣、拥有着较为精锐的军队、舰艇还有许多不够成熟的战列舰。
塔·欧比斯汀
北方诸国之一、和阿蒂斯联邦的距离比起莱托斯和波雷阿斯还要远。因为该地比较寒冷，所以大力投入了黑麦的栽培，成为了圣湖格兰雷克周边诸国中最大的黑麦产地。同时，作为特产的使用了黑麦的酒精饮料十分有名，是重要的出口产品。
杀无赦部队
鲁斯基尼亚的心腹、阿劳达统率的特殊部队。传言说凡是投入了这个部队的作战，敌人甚至是己方部队都会被全灭殆尽。该部队正体不明，因为有着惯用暗杀手段的流言而使得人心惶惶，所以被叫做杀无赦部队。（皆杀し在第一季是西尔瓦娜的别称……）
有线矛枪
法姆的VESPA搭载的连着线的叉子。左右各有一个、这集只留了一个。
菲尔兹领地
北方大贵族领地之一、原本是挺富裕的一个小国家。但是自己希望被阿蒂斯联邦合并、并因此获得了伯爵爵位。
库马里
北方诸小国之一。虽然是个以女性为元首的传统国家、但国力很弱、和周边诸国合作共同进行国家防卫。因为夹杂在各种国家之间，所以贸易是主要产业。
阿尔西亚
和库马里一样、北方诸小国之一。作为总统共和制的国家在这个世界是十分少有的。虽然曾在一段时期大力投入重工业的发展、但在和他国的竞争中失败、国力大幅下降。常备军只有乡土防卫队。
赛贝福尔
北方诸小国之一、因为持有大公地位的君主的治理、和库马里一样大力投入了贸易发展。因为在北方诸小国中对军事投入较多、有时也作为佣兵被雇佣去防卫诸国。
古拉基耶斯
位于圣湖格兰雷克北方的闭锁的国家。贯彻完全锁国、对他国不做任何干涉，同样不认同任何对本国的干涉。据说对于侵略者直接紧急出动迎击部队、捕获甚至击坠。
环圣湖格兰雷克条约
圣湖格兰雷克周边国家之间缔结的条约、就圣湖周边的移动和交易、水资源的利用等等多方面的问题达成了共识。其中包括照明弹和信号弹的含义的统一。这个条约已经缔结了有100年以上、缔结之后一直定期更新到现在。
白之遗产
对于散落在世界的沉睡着太古技术的设施的总称。想来应该是和工会有关联的设施、但是详细不明。
阿蒂斯最强之枪
凯班的别名。人如其名，以压倒性的破坏力和突破力为傲，擅长从正面粉碎敌阵。
凯欧斯遗民团
曾位于阿蒂斯联邦南方的国家凯欧斯、被联邦吞并后，大多数的国民因领地更替失去了住所。结果导致大部分人通过成为军人加入阿蒂斯联邦军来获得住所。
安夏尔
阿蒂斯联邦第一舰队撒多利的旗舰、撒多利元帅的座舰。形状虽然比较旧式、但是乘员的老练程度和士气很高，对舰船的熟悉度也极其优秀。
贾刚纳特（印度神话中的宇宙之神Jagannatha）
阿蒂斯联邦第三舰队司令官奥兰的旗舰的别名。阿蒂斯联邦内部则将“阿朵米拉利”作为正式名称。但是、因为其压倒性的战果、在敌我双方之间以象征着“无情击溃的强力存在”的“贾刚纳特”而称呼。虽然双方都这么叫，但对于联邦来说代表着憧憬、对于敌人来说则混入了畏惧。
长距离型战列舰
第三舰队的主力战列舰。虽然从外观上来看和阿蒂斯联邦的通常型几乎相同、但是舰船的构造被分块规格化、根据战况可以更换配件。同时，续航距离更长，居住性更好，但因此炮战能力比通常型要弱一点。
野战机动舰队
阿蒂斯联邦第三舰队的别名。主要任务是耗时长的远征、冠以“野战”之名。
下部从动高角炮
指的是搭载于舰船下方的联动高角炮。
速射管制装置
为了攻击空中的高速物体，要判断敌我的位置关系、目标的移动方向，测速，还要考虑风力、气温、气压之类的气象条件、甚至要考虑炮和炮弹的性能。统括以上内容并且计算出目标的未来位置、对炮的射击进行管制的机械就是速射管制装置。这是阿蒂斯联邦对VANSHIP用的新兵器。
联动高角炮
通过和速射管制装置进行连动、按照其指示进行攻击的小口径高射速的炮。为了命中高速目标、不仅仅将射速高速化、还将装填速度、炮弹的初速和指向目标的旋转速度都高速化了。
皮尔茨
和卡尔塔法尔交流比较多的空族、人数也很多、在各种方面都经常和卡尔塔法尔一起行动。
卡洛提
位于皮尔茨周边的空族据点、主要和皮尔茨共同行动。
茨比贝尔
将茨比贝尔要塞周边作为据点的空族。和卡尔塔法尔的交流比较多、经常同时作战。
修帕尔盖尔
将距离卡尔塔法尔较远的一处要塞作为据点的空族。虽然势力很大、但因为距离的缘故很少和卡尔塔法尔一起行动。这回连这支空族都参与了行动，意味着可以捕到相当大的鲸。
裘尔比斯
将裘尔比斯望山台周边作为据点的空族。和修帕尔盖尔的交流比起卡尔塔法尔更多、几乎很少和卡尔塔法尔共同行动。
浮动船坞
卡尔塔法尔之类空族的母舰。装载了能够对捕获的舰艇的克劳蒂亚机关进行直接作业的甲板、各种工作机械、起重机和架桥之类的装备。虽然从外观上看着很笨重但实际上机动性很高。
修理甲板
附加在浮动船坞后部的大型平面甲板。用来对捕获的舰船进行解体和修理还有VANSHIP的保管和起降。
冲击波
在大气中以超音速移动的波、通过超音速物体的移动和爆炸而产生。
龙卷风
一种突发的由强力的上升气流构成的旋风，通过从积雨云吹来的冷的下降气流和地面平行移动、和周围的暖的空气相冲突而产生。这回是通过落下的冰块造成的巨大的冷的下降气流和主炮齐射的爆炸产生的热风冲突、而产生了强大的上升气流。
格兰鸟
圣湖格兰雷克周边常见的白色水鸟。体型庞大、翼展可以匹敌人类的身高。因为头顶特有的细长鸡冠状的羽毛，很容易和白鹳、鹤类的大型水鸟区分开来。
第八话官更新
鱼雷
使用了喷射推进技术的对舰空中武器，“鱼型喷射推进式水雷”的简称。和通常的炮弹相比、因为搭载了大量的炸药所以命中的话可以对目标造成极大的损害。
雷击
指的是用鱼雷进行的攻击。在以炮战为中心的这个世界这是种极其罕见的新战法、非常神奇的是这次两军都用了雷击战法。
雷装
西尔维乌斯上的VANSHIP搭载的对舰装备有好几种。“雷装”是其中之一，指的是装备了由VANSHIP用的喷射推进器发展而来的攻击武器“鱼型喷射推进式水雷”=通称“鱼雷”的状态。
弹种撤甲
西尔维乌斯的主炮弹根据不同的用途搭载有不同的弹种。主要有靠弹药的重量和硬度击破目标装甲的撤甲弹、在撤甲弹里追加炸药的撤甲榴弹、削
薄炮弹的外壳而增加弹药的榴弹、对小型目标用的在炮弹中混入大量燃烧弹的燃烧榴散弹、还有照明弹和烟雾弹等等。弹种撤甲的意思就是“装填上撤甲弹”的命令。
舰首多连装撤甲喷进弹
西尔维乌斯搭载在舰首的火箭炮。和鱼雷一样、应用了VANSHIP的喷射推进技术而制成的兵器。虽然命中精度较差、但是通过一齐发射比主炮弹口径还大的大型火箭弹可以给目标造成巨大打击。
重芯有翼弹
为了提高命中差的火箭弹的命中精度、给炮弹本身装上了安定用的翼，为了提升炮弹的威力、弹龘药的形状做成了以重金属为材料的细长型的箭矢状的特殊炮弹。和通常的撤甲喷进弹相比、拥有两倍以上的穿甲力。
舰首长炮身炮（或者译成长管炮？）
西尔维乌斯搭载在舰首左右的隐蔽式的大型炮。虽然正式名称是舰首渐减口径式双连追击炮、但因为名字太长了所以干脆就叫舰首长管炮。
战速
战斗速度的简称、在安那托勒第一战速是80节、第二战速是100节、第三战速是120节，每20节升一级。
下纵倾
西尔维乌斯的上升、下降的通常角度最大固定为30度，下纵倾30的意思就是以通常的最大角度下降的命令。但有时根据紧急情况也会有超过30度的时候。
（想把船竖起来么-_-|||）
完全无音航行
舰艇仅仅只是移动就会有机关音、各种机械运作的声音、人说话的声音和动作发出的声音，在大气中移动还会有划破空气的声音等等。只要通过监听这些声音就很容易发现隐藏的舰船、对于听音技术不发达的阿蒂斯联邦来说，并没有十分重视这一点。但是、将这么高技术含量的极难实现的完全无音航行给成功了、还不仅仅是一艘而是全舰，足以体现撒多利舰队的超高熟练度。想来撒多利舰队中旧型舰比较多的原因，也许是为了让对舰船的特性掌握的十分清楚的乘员能把船开得像使用自己的手足一般自如，才特意不怎么编入新型舰的吧。
（技术的难度可以靠熟练度克服么……这有点扯啊……）
驱逐舰
给撒多利舰队试验性质配备的新型的舰种。比通常的战列舰要小型、速度更快，装备着大量射速更快的小口径炮和作为新型武器的鱼雷。可以进行高速的小回转机动、虽然是为了在VANSHIP的攻击下保护大型舰而制造的，但也可用于对舰作战。
即使训练了也没有成功过
吉泽尔的台词。克劳蒂亚机关通常因为会在周围产生克劳蒂亚斥力而被保护，即使遭到直击也会将弹道反弹折弯。但是，如果瞄准极其狭窄的克劳蒂亚斥力的均衡区域射击的话、有非常低的概率可能直击命中。第四话法姆她们射击西尔维乌斯的循环阀的时候、因为是从克劳蒂亚斥力场的外侧攻击的，所以着弹了也无效，而第八话击落安夏尔的时候，法姆她们进入了克劳蒂亚斥力的均衡区域的内部、米莉亚射出的枪弹没有受到斥力的作用而得以直击命中循环阀。
（意思就是二王女的一发入魂是近身攻击的效果？）
战队
从属于舰队之下的部队，舰队是由大量的战队集结编制而成的。同时，战队之下还设有分队。一个分队由四艘战舰构成，四个分队构成一支战队。第一舰队由六个战队和支援战队这两部分构成。除此之外，还有预备的六个战队和一个支援战队、补给战队，根据作战的需要进行替换改编使用。
停战信号
向对方发射的、传达我方将停止战斗行为的发光信号的信号弹。西尔维乌斯在侵入古拉基耶斯领空的同时发射了表示停战的信号弹，因此古拉基耶斯对于西尔维乌斯没有立刻发动攻击而是发出了劝降通告。另一方面，联邦的舰艇侵入古拉基耶斯领空的同时仍在对西尔维乌斯发出攻击，这一行为结果被认定为对古拉基耶斯进行攻击，因此古拉基耶斯立刻进行了反击攻击。
深水炸弹
一种空投武器，投下后经过一定时间自动爆炸的炸龘弹。多用于攻击在自舰的下方、潜伏在云层中的看不见的目标。
左舷
因为在战斗中的舰桥声音很难听清、如果听错了指示甚至可能导致生死转换，因此采用了独特的读法。其中之一就是“MI GI GEN”右舷3字“HI DA RI GEN”左舷4字，这样只靠文字的数量也能判断出是什么命令。
炮塔瞄准
战斗舰船上有舰桥的瞄准和每一个炮塔自己的瞄准两个系统。通常为了进行统括射击都是以舰桥瞄准的目标为攻击对象、下达开火的指令。但是在接近战和敌我方混乱的场合、统括射击很难进行，这时候每个炮塔就根据自己的瞄准进行攻击。
柏斯
撒多利第一舰队第一战队的二号舰。和同一战队所属的阿尼古伊斯、拉凯尔塔、科库雷亚是同型舰。
立体后翼复梯阵
撒多利舰队使用的阵型的一种。中央的旗舰带头、其左右的舰船呈逆V字型列队、上下复数重叠。具有攻击性，突进力十分优秀，即使有大量的舰队从四方逼迫左右两翼也不会相撞、因此也十分适合包围。但是位于中央的舰很容易被集火攻击、因此需要优秀的控船技术和有胆识的司令官。
（这个阵型我不是很理解……像个箭号一样刺过去？那怎么包围？？）
阿达马斯中队
迪安率领的部队的名字。和斯马拉古多斯中队、坎本库尔斯中队、萨比尤尔斯中队等有名的部队一起被称为四翼的少女。
第九话
游玩的时光
在西尔维乌斯还未被当做敌人候补、安那托勒的存在还是个谜的时候，迪欧还能自由的活动。但是、随着战况的转变安那托勒也即将被卷入、不能再凭自己高兴的随意活动了，迪欧不得不认真地投入到尽力防卫安那托勒的任务中。
VANSHIP队的队长
迪欧的职位。在西尔维乌斯上迪欧原本是担当VANSHIP队的指挥官，但是迪欧很讨厌被军队的指挥所束缚这样的事情，所以以“先行侦擦”为名单身离舰、过着流浪在各地的生活。
循环阀
指的是克劳蒂亚循环阀。克劳蒂亚部件中流动的气化的克劳蒂亚液通过循环阀流回复水器，并在复水器中冷却还原为液态。液态克劳蒂亚通过锅炉之类的方式加热后再次气化并通过克劳蒂亚部件。破坏了循环阀的话、克劳蒂亚就会泄露，舰船会一下子失去浮力和推进力。（参照第八集的“即使训练了也没有成功过”的词条）
MILK
在空族居住的高地很难获得新鲜的牛奶，因此主要食用的是山羊、绵羊和牦牛这类即使在高地也能繁衍的动物的乳品。食用的不仅仅是生奶，还有奶酪和黄油以及酸奶等加工食品。
山羊
山羊即使在贫瘠的土地也能照常生存、繁衍，而且因为其拥有喜好高地的性质，所以在险峻的山岳地带也能够饲养。同时山羊奶的成分和牛奶相近、奶量比绵羊更多，空族之间往往将山羊和绵羊一起当做主要的家畜来饲养。
安那托勒的EXILE
在被称作沙漏星（普雷斯提尔）的人工世界和母星之间进行着归还运输作业的EXILE，现在也仍在往返途中。
升限
阿蒂斯联邦和图兰以及其他圣湖格兰·雷克周边的国家所拥有的战舰都只能浮空到3000米左右的高度。这就是升限。顺便一提，VANSHIP的升限是5000米甚至可能更高，空族的根据地的出入口都建设在战舰无法攻入的高度。
THE·HOLE
正如其名，指的是位于圣湖格兰·雷克中央的巨大的深穴。究竟有多深实在是无法得知。有这么一种说法，认为圣湖格兰·雷克的水是从这里涌出来的，从以往的观测来看这个说法是正确的的可能性很高。因此，住在圣湖格兰·雷克周边的人们把这里看作是圣地中的圣地，是绝对不允许被玷污的。
冲角
乌尔班努斯级战舰原本是以担当突入敌舰的任务为设想而建造的，因此舰首装配了用于物理撞击的冲角。在高速下冲撞敌舰、冲角可以破坏敌人的装甲，还可以让士兵攻入敌舰内部，甚至通过冲角破坏敌舰重要部分而击坠敌舰。
白之后裔
阿蒂斯联邦对公会（基尔特）人的称呼。
TWIN
由公会（基尔特）派遣的护卫。二人一组行动，从小时候开始就一起接受训练，互相弥补对方的缺点相互磨合。实际派遣的人员，都是战胜了大量的TWIN候补而生存下来的，拥有压倒性的战斗力和体术，优秀的智力和行动力以及高度的忠诚。
恐怖行为
恐怖、就是恐怖主义的略称，指的是通过暴力的行为恐吓对方以达到己方的政治诉求的行为。西尔维乌斯的行动、并不是为了直接瓦解阿蒂斯联邦而是为了展示“我有谜一般的强大战舰、且大部分的阿蒂斯联邦战舰拿它没辙”这一现象。通过让敌人担忧“仅仅是和一艘战舰作战都陷入苦战、作为其背景的国家要是还有大量同型舰的话与其为敌实非良策”的手段争取时间，以完成战力的转移和战斗的准备。
祷言的数量
法拉芙纳兹戴在手腕的念珠，原本是在祈祷时用来数祈祷的回数的。
被EXILE舍弃的生还者
回归民对阿蒂斯联邦的人的蔑称。阿蒂斯联邦是由母星再生计划时没能乘上EXILE和自己不愿意乘上EXILE的人的后裔构成的。原本推行EXILE计划的人们，并不认为在母星再生计划中人类可以生存下来。
凯撒
卡尔塔法尔的王牌飞行员。阿塔莫拉是他的领航员。全名是菲尔迪纳特·A·迪鲁、“凯撒”是绰号。虽然有着可以像走路一样自如的操控VANSHIP的传说，不过实际上应该只是空族小孩们的玩具梅里塔而不是VANSHIP。
格兰飞行赛10年前，法拉芙纳兹为了促成各国之间的和平共存、经过软硬兼施的强大交涉后得以举办的VANSHIP大赛。当时世界上存在的所有大国、甚至像空族和没有国家所属的人们都参加了。原本预定在比赛结束之后签订世界规模的和平条约。
重VANSHIP
指的是阿蒂斯联邦的VANSHIP、夏哈兹。
从白色的空中国度降临的天使
法拉芙纳兹在向莉莉安娜介绍鲁斯基尼亚和阿劳达时使用的说法。鲁斯基尼亚和阿劳达似乎是由大概在天空的公会（基尔特）设施派遣到法拉芙纳兹身边的被称为“TWIN”的护卫。刚开始的时候两人基本没有感情起伏，但法拉芙纳兹将像人类一样的生存方式教给他们之后、渐渐的感情的嫩芽开始萌发。
胡萝卜
法姆不爱吃的食物。发芽率很低、尤其是干燥的土壤极难发芽。但是湿度太高的话根又会烂掉、意外的难以栽培。营养价值很高，因此空族们不辞辛劳的栽培着。但是在空族的居住区种出来的胡萝卜有种很强的独特臭味，法姆讨厌的就是这种臭味。
诺托斯的最新型
由诺托斯开发的、克劳蒂亚组件用的SUPER CHARGE（过载充能？）。装备了之后，VANSHIP引擎的寿命会下降，但是出力大幅增加了。因为有着独特的引擎音，所以很容易分辨出来。
款待的点心
法拉芙纳兹送来的、给来看格兰飞行赛的小孩子的赏赐品
乌尔班努斯
以西尔瓦娜（※）的运用实绩和VANSHIP的技术为根基，没有使用公会（基尔特）的技术而制造的安那托勒新型战舰。因此，并没有搭载惯例的克劳蒂亚组件浮空系统，而是搭载了巨大化的VANSHIP的浮空系统。原本预定建造50艘，但在才建造到6艘的时候，2号~5号舰在与西尔瓦娜的龙之牙会战（参照前作《LAST EXILE》12话「Discoverd attack」）中被击沉。6号舰的埃乌斯塔基乌斯也在对EXILE作战（参照前作《LAST EXILE》25话「Quiet move」）中被击沉。用于命名的1号舰乌尔班努斯也在最终决战中，作为索菲亚指挥的西尔瓦娜的盾牌而被严重破坏。因此现在被称为乌尔班努斯的战舰，是由当时还在建造中的、第二批次的7号舰瓦雷利乌斯和8号舰劳连特乌斯拼装组合完成的舰船改名来的。
（※）西尔瓦娜：西尔维乌斯的原型舰、详细参照前作《LAST EXILE》。
铬钼钢（chromoly）钢管
正式名称是chromium molybdenum steel,指的是在铁中混入微量的铬和钼做成的合金钢管。有着优秀的强度，因为很容易焊接所以修理很便利，常被作为VANSHIP的基本框架的建材使用。虽然铝合金更轻一些、但由于不易于焊接的缘故而不被当做VANSHIP基本框架这种需要频繁修补的部件使用。同时空族由于设备制造的条件很差、并没有使用铝合金。
翼之巫女（Aello） （估计又是某神话的某某神吧……アエロー语源咱不确定）
指的是负责古拉基耶斯边境防卫的高速迎击用的VANSHIP队，同时也指作为驾驶员的少女们。其中较为出名的是阿妲马斯中队的“四翼的少女”。
Full Boost(全速加速)
克劳蒂亚的压缩比较之通常情况浓度更高、出力全开的状态。发热变强，长时间的话引擎有烧掉的危险。
Over Boost（过载加速）
进入Full Boost(全速加速)状态后、将克劳蒂亚的温度进一步上升以逼出紧急用的出力。虽然只能使用一小段时间，但法姆机可以提速10%以上。
巡航速度
不仅限于VANSHIP和战列舰，凡是对交通工具来说能最大效率利用消费掉的燃料进行移动时的速度就是巡航速度。对法姆的VESPA来说，是86.4节。
舰队统括射击
指的是在进行炮击时，各舰不再分别瞄准各自目标，而是根据旗舰送来的观测数据，修正旗舰与自舰的位置后，对同一目标进行集火炮击的行为。原理上来说，这样所有的弹龘药可以集中在一定范围内命中目标，攻击力提升很高。
Combat Box
像战列舰这样的移动迟钝的大型飞行物体，要对抗VANSHIP这样的小型高速飞行物体，就得消除相互之间的死角、保持一定程度的高度差进行紧密的编队。同时，这样有利于防御用的火炮的集中，敌人的进攻将变得困难。
定时燃烧榴霰弹
指的是发射之后经过一定时间，定时引信将炮弹内的炸药引爆，在炮弹中混入的有燃烧效果的子弹向四方爆散的炮弹。多用于将目标烧光的场合，这次是针对高速飞行的VANSHIP，在其面前爆炸以构成火网包围的效果的预定。
燃烧榴弹
和榴霰弹不同，是炮弹内的炸龘药引爆后，炮弹的外壳会飞散给予伤害的弹种。炮弹速度比其他弹种慢、主要用于攻击地面目标。
弹种撤甲
为了突破装甲而使用的炮弹。阿蒂斯联邦使用的撤甲弹在制作时使用了坚硬的素材，将炮弹前段削尖，同时加重炮弹重量以突破敌人装甲。但因为这种设计是基于阿蒂斯联邦以及周边诸国的战舰的装甲都比较薄弱，所以面对西尔维乌斯这种拥有自豪的高强度装甲的对手时，反而是炮弹自己被割裂、因跳弹而导致威力低下。
昆巴（语源印度神话某神……）
阿蒂斯联邦拉客夏沙（语源还是印度神话……）级的一艘战列舰。同型舰有昆巴卡尔纳、拉威娜、尼昆巴（语源全部印度神话）这些。
辛希卡
阿蒂斯联邦的战列舰，同是拉客夏沙级。同型舰有昆巴等
斯巴朵拉
阿蒂斯联邦阿尔久纳级的一艘战列舰。同型舰有其托蓝嘎达、乌尔皮之类
耗损率
表示战斗力受到何种程度的损失会导致不能继续战斗的数值。舰艇的计算，并不仅仅指沉没数，还包括因人员的损伤、燃料和炮弹不足等原因无法继续战斗的场合。同时，在计算阿蒂斯联邦主力舰队时，因为全舰包括战斗舰艇、补给舰艇和支援舰艇的主战力，所以下达死守命令时、最坏的场合损耗率达到100%都有可能。
第二防空圈
古拉基耶斯的防御网有三层，首先是国境周边的第一防空圈，由翼之巫女们驾驶高速VANSHIP进行迎击。通常仅靠这一层就足够了，万一被突破了，下一层就是配备了无数的对空火炮的第二防空圈在等着。如果这也被突破了，就发动绝对防空圈的翼之女神的加护，拒绝战舰的侵入、将外界与古拉基耶斯的中枢部隔离
我们的盟主
索鲁修对鲁斯基尼亚的称呼。盟主指的是在同盟的各方中、位于中心位置的人物。似乎在索鲁修看来，联邦的领导者不是作为奥古斯塔的萨拉而是鲁斯基尼亚。
————————————————————————————————————————
WebRadio全下载（感谢清浦刹那网友提供！）1-5全了
http://115.com/file/clyv1r7q#
黒石ひとみ Angel Feather Voice #1.wma
http://115.com/file/clyvjh4q#
黒石ひとみ Angel Feather Voice #2.wma
http://115.com/file/e6pfgbq0#
黒石ひとみ Angel Feather Voice #3.wma
http://115.com/file/cl3zvetq#
黒石ひとみ Angel Feather_Voice #4.wma
http://115.com/file/dnmox6k5#
黒石ひとみ Angel Feather_Voice #5.wma
ED各种版本下载（感谢HANTO，邪恶的番茄和清浦刹那提供）
http://115.com/file/cl3zvetq#
黒石ひとみ_Angel_Feather_Voice_#4.wma
ED的另一個版本Starboard [Angel Feather Ver.]
http://115.com/file/cl3zj7c8
整盤
http://115.com/file/aqujvrkr
https://ra.gg/!wjGdi
Hitomi - Angel Feather Voice 2 (flac+cue+rr3)
https://ra.gg/!FJxeh
[111221]Hitomi(黒石ひとみ) - Angel Feather Voice2[FLAC+CUE+MP3]
[111221]Hitomi(黒石ひとみ) - Angel Feather Voice2[320K]
http://bt.ktxp.com/html/2011/1225/230787.html
法姆的世界地图
第二季各集解说和更新
Silvarna
GRAND EXILE 无人兵器（星型机AI版……）
GRAND EXILE（与杜兰的EXILE、LAST EXILE的大小对比如图所示）
GRAND EXILE 主炮
LE展后半部分的一点情报：
联邦的穹形首都是在建造途中被抛弃的人造天体部分骨架的遗迹
观山台顶部、联邦皇宫内那种天线状的东西是恒星间通信用的天线（现在已经不用了）
台本封面：
08话 塔琪安娜
09话 艾丽丝
10话 迪奥
11话 阿德莫拉
12话 迪安
13话 凯文
14话 空族男子4人
小说对细节补充
小说第五话的内容，动画版未必一样
アデス連邦は総統ルスキニアと貴族間で軋轢があり一丸岩では無い、
2巻目は2012年1月の予定（その頃にはアニメ12話行ってるｗ）
大意：
迪奥似乎真的流浪了半年。他一直在观察能否和联邦和平共处，但联邦将EXILE作为兵器使用后认为这不可能
联邦内部并非坚若磐石，总统和贵族之间有矛盾
一些细节
元トゥラン王国民は辺境に追放されて、先祖がそこに住んでいたアデス連邦民が
ゴー二ヤ地方（旧トゥラン領）に入植することになった。
大歓迎したのはそのゴーニヤに帰還できることになった人たち。
原杜兰国民被流放至边境，而祖先原本居住在那里的联邦民则移住到ゴー二ヤ地方（旧杜兰领土）。这些得以回归ゴーニヤ的人对联邦大为称赞
小说2-4话看完，再补充几点：
第4话中米莉亚摘下的耳环是以前姐姐为她选的（很喜欢这种小捏它…另外小说有不少心理描写，看过之后会对这位小公主多一些好感）
洁思儿>飞梦>米莉亚（飞梦比米莉亚有料倒是有点意外= =）
官网更新
重新注意了下领章 发现塔琪安娜现在的军阶为少校 舰长 艾莉丝是大尉 副长 听音员是个少尉 舰桥组大多是中尉 （舵手 炮长） 少尉（左右观测员 舰桥辅佐官） 舰桥上的胡子（才是少尉 左观测员）不是一代的航海长（人家是中校）。 不过作为皇帝索菲亚培养的亲信塔琪安娜算是蹿升飞快啊（第一季才是中尉）。 不过也侧面说明希舰的等级就是一U艇的等级。囧rz 另外希舰和银舰一样属于特务部队 （咖啡男是近卫军，马德赛因是标准的正规军）
LE展上有迪奥的小刀设定，小刀系有钢丝线
迪奥挂在脖子上的防风镜就是前作中克劳士送给他的生日礼物，头发是拉薇帮他剪的
欧兰（CV：福山润）的怀表上有指示EXILE所处位置的仪表
说是24集，实际播放集数只有21集，事前特辑SP一个。坑爹汇总两个
银翼的飞梦在线观看BILI第0话在线：http://www.bilibili.tv/video/av154213/
BILI第1话华盟字幕在线http://www.bilibili.tv/video/av157043/
BILI第2话异域字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av160776/（字幕不好。个人不推荐）
BILI第3话恶魔岛字幕在线： http://www.bilibili.tv/video/av164047/
BILI第4话异域字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av167591/（字幕太差）
BILI第5话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av171019/
BILI第6话恶魔岛字幕在线http://www.bilibili.tv/video/av174274/
BILI第7话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av178336/
BILI第8话异域字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av181750/(翻译的全是槽点)
BILI第9话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av184530/
BILI第10话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av190167/
BILI第11话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av195795/
BILI第12话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av199299/
BILI第13话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av203000/
BILI第14话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av206223/
BILI第15话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av210583/
BILI第15.5话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av214401/（我不能接受……）
BILI第16话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av217933/
BILI第17话恶魔岛字幕在线：http://www.bilibili.tv/video/av221561/
hanto提供BD设定
BD第1卷BK部分资料（BK的企划、构成和原稿依旧是铃木）
人物部分简单说一下
飞梦（15）：身高146。被捡到的时候衣服上绣着“Fam”这个名字，为什么是“Fan Fan”这点不明。
洁思儿（15）：身高141.8。飞梦和她身上那些可爱又好用的装备都是洁思儿自己改良而成的。
机体解说全文翻译如下
飞梦的Vespa（还没到红有三的一般性能）
以往的克劳地亚艇使用内燃机对飞行用克劳地亚液进行加热，为此需要占用相当大的机体空间。但在电热线加热法开创后，克劳地亚艇实现了飞跃性小型化。空族的Vespa，以正极使用空气、负极使用克劳地亚液与金属锂的电池（来自基尔特技术）为能源，利用电池产生的电能将克劳地亚液加热至沸点，同时将克劳地亚罐作为主体骨架的一部分。如此小巧的机体装上与以往的先锋艇同样大小的克劳地亚管，最高载重量几乎不变。
Fam's Vespa spec
式样：KK006M-B
全长：7.963ft（2427mm）（前部照明灯底部至后罩，不包括克劳地亚管）
9.948ft（3032mm）（克劳地亚管缩至最短时）
全高：3.497ft（1066mm）（起落橇底部至后罩）
全宽：3.041ft（927mm）（机翼两端，不包括吊架）
额定载员：2+1
动力形式：单轮式电热单克劳地亚组件
能源：克劳地亚-锂-空气电池
常规输出功率：推算255Kw（340CP=克劳地亚力）
最高输出功率：不明
最高速度：162kt（300km/h）
巡航速度：86.4kt（160km/h）
续航距离：540海里（1000km）
实用升限：19360ft（5900m）
爱称：Silver Wing
Lasas
杜兰旗舰，别名“飞翼少女”。作为一国之象征而建造，比起战力更追求优美与速度。为此，舰体尺寸在设计时选择了吉利的数字，优美的飞翼上装有许多克劳地亚组件。因其舰形细长，很难加上大量武装，大型联装炮4门已是极限。并且当该炮用强装药弹向侧面全力齐射时，即便飞翼上有那么多组件来维持稳定，舰体还是会因冲击而翻转，或有可能伤及舰船要害，所以通常使用弱装药弹和榴霰弹。该舰原本就不参与战斗，即使卷入战场也能利用其高速的特点迅速脱离敌方射程，因此前面所说的那一点并未造成太大的问题。另外，舰首的撞角被称为“和平之柱”，为历代杜兰旗舰所继承。
Lasas spec
全长：11111ft（338.7m）（不包括克劳地亚管）
全宽：200.0ft（60.96m）（不包括上下翼部分）
全高：234.5ft（71.48m）（不包括撞角）
发动机：主机身 2联TK-07型克劳地亚组件
上翼 14联TK-07型克劳地亚组件
下翼 12联TK-07型克劳地亚组件
双重回旋式TMS-104式推进装置2台
速度：150.0Kt（计划值）
最厚装甲：26.0in（660.4mm）
兵装：26in（660mm）30口径炮联装4座8门
隐蔽式6in（152mm）40口径单装速射炮24座
舰首超大型格斗战可动撞角1座
舰载机：大型先锋艇1架、侦察联络用先锋艇6架
BD第2卷BK人物及机体资料------------------------------
■ 米莉亚·伊尔·威路古·古列德拉·杜兰（Millia il Velch Cutrettola Turan）
年龄：15
所属：杜兰王国
家人：卢修斯·威尔切斯（父）、塔娜奎尔<Tanaquil>（母，已故）、莉莉安娜（姐）
身高：155cm
（人物简介翻译略）
------------------------------
■ 莉莉安娜·伊尔·格兰西奥索·米路·杜兰（Liliana il Grazioso Merlo Turan）
年龄：19
所属：杜兰王国
家人：卢修斯·威尔切斯（父）、塔娜奎尔（母，已故）、米莉亚（妹）
身高：172cm
（人物简介翻译略）
------------------------------
■ 卢修斯·威尔切斯·杜兰（Lucius Velchius Turan）
年龄：52
所属：杜兰王国
家人：塔娜奎尔（妻，已故）、莉莉安娜（长女）、米莉亚（次女）
身高：181.2cm
杜兰国王。王子时代是能率领禁卫军驰骋第一线的猛将，因长期置身沙场而久久未育。结果长女莉莉安娜是在先王辞世卢修斯即位之后出生的。即位后的他致力于加强与邻国诺托司的同盟关系、与邻近国家建立共同防御体系，维持周边地区稳定。同时削减军队，为复兴国内与振兴产业鞠躬尽瘁，增强了国力。因此被作为一代名君为举国上下所称赞。不过在十年前的格兰飞赛中与王妃塔娜奎尔一同负伤，塔娜奎尔没过多久就与世长辞，卢修斯本人则日渐衰弱，如今连起身都显困难。
------------------------------
■ 马库斯·威艾（Marcus Veii）
杜兰王心腹，担任宫宰。杜兰王的同奶兄弟，自卢修斯王子时代起就一直跟随在他身边，完成了各种任务。在军需部、运输及组织运营中发挥其出色才干，是禁卫军的幕后支柱。
------------------------------
■ 卡塔法路浮动船坞舰
卡塔法路作战用母舰兼浮动作业台。进行远距离攻击时的先锋艇母舰、对捕获舰艇进行解体或修理的浮动船坞、移动据点、物资运输舰等等，用于诸多空族活动的通用舰。所使用的克劳地亚组件（基尔特标准型组件）来自捕获的战列舰。同时备有可动式克劳地亚组件作为辅助以提高机动性。各空族的浮动船坞经常使用捕获舰艇的部件，所以基本部分相通，但在风格上却个性迥异。
Kartoffel's Floating Dock spec
全长：305.0ft（92.96m）（不包括起重机）
全宽：146.8ft（44.73m）
全高：100.0ft（30.48m）（不包括起重机）
发动机：普通型大型克劳地亚组件1台
TK-06B型克劳地亚组件2台
速度：130.0Kt（240km/h）
兵装：12in（305mm）25口径联装炮2座4门
6in（152mm）26口径同轴速射炮2门
大型鱼叉发射机6门
其他：大型起重机1台、作业用可动动力吊臂2台、解体用伸缩式起重机2台
舰载机：中型先锋艇4架、Vespa 4架（标准编制，有变动）
------------------------------
■ 空族中型先锋艇
被称为“德洛内”（Delaunay）的空族中型先锋艇。原本是杜兰运输用先锋艇，将其小型化并装上了大型机翼。大型机翼在作为兵装库用于悬挂鱼叉及物资的同时，也能作为Vespa的简易空中停机场。并可利用机翼内部空间运输人员及物资，或装上大型燃料罐提高续航距离，另外还能对Vespa进行补给。乘员除驾驶员及导航员外，机身下部还有轰炸手兼轮机员3名。机身下部有移动用通道，导航员可移动至轰炸手坐席，所以即使只有2人也能作战。
Sky Pirate's Medium-size Vanship spec
全长：35.0ft（10670mm）（仅机身，不包括克劳地亚管）
48.5ft（14780mm）（至克劳地亚管末尾）
全高：7.40ft（2256mm）（不包括克劳地亚管）
全宽：26.91ft（8203mm）（机翼两端）
额定载员：3
动力形式：三重循环式克劳地亚组件
能源：蒸汽-克劳地亚复合锅炉
常规输出功率：推算650CP（克劳地亚力）×2
最高速度：134kt（248.2km/h）
巡航速度：114kt（211.1km/h）
续航距离：475海里（879.7km）
实用升限：20340ft（6200m）
武装：大型鱼叉6、小型鱼叉2
------------------------------
■ 杜兰普通战列舰
杜兰主力战列舰。因国家面向格兰湖、王都伊古勒西亚（Iglasia）位于湾中，故具备水上航行能力。水上航行时，由舰船下部大型回旋式推进器代替螺旋桨。杜兰的基本战术是用高机动性舰艇打了就跑，擅长用一击脱离的战术反复攻击，但除此以外的战斗方式则并未设想，比如与敌舰并行朝两舷方向攻击等。为此，武装全部装备在舰船两侧伸出的机翼上并朝向前方，装甲也是，在舰船前部和下部（特别是舰船前部）做了加厚。主舰身后部收纳有母舰级大型克劳地亚组件以提高浮力，因此机动性上远比一般的战列舰来得轻快，能做出大型飞机般的动作。作为兵装库的下翼在关键时刻可分离并当炸弹使用。主要舰船有亚可薇赛儿、奥尔本、埃文、威维、诺恩西烈斯、密涅瓦等。
Turan's Normal Battleship spec
全长：1638.0ft（499.4m）
全宽：682.0ft（207.9m）
全高：250.0ft（76.2m）
发动机：丁尼亚（Tinia）式锅炉12台
舰体内母舰级大型克劳地亚组件1台
TK-06B型克劳地亚组件16台
五联回旋式TMS-102式推进装置6台
空水两用回旋式TMM-86式大型推进器1台
速度：118.8Kt（220.0km/h）
水上速度：26.0kt（48.2km/h）
最厚装甲：20.0in（508.0mm）
兵装：28in（711.2mm）喷射弹（火箭弹）发射机4台
18in（457.2mm）35口径固定炮78门
舰载机：大型先锋艇4架、侦察联络用先锋艇12架
------------------------------
■ 杜兰运输先锋艇
杜兰标准大型运输先锋艇。作为运输人员及物资的连络机被广为使用。除加有武装的军用型外，还有建造民用型，周边国家和空族也有使用。
Turan's Transport Vanship spec
全长：63.0ft（19200mm）（不包括克劳地亚管）
全高：15.8ft（4816mm）（不包括枪座）
全宽：16.0ft（4877mm）（机翼两端，不包括枪座）
额定载员：乘务员3+机枪员4+乘客20
动力形式：三重循环式克劳地亚组件
能源：蒸汽-克劳地亚复合锅炉+涡轮发电机
常规输出功率：推算650CP（克劳地亚力）
最高速度：112kt（207.4km/h）
巡航速度：100kt（185.2km/h）
续航距离：540海里（1000.0km）
实用升限：9843ft（3000m）
武装：机枪6座
福利背景图~
(C81村田LE2台历，感谢hanto提供)
第19话关键点：
（上图为奥古斯塔旗，下图为grand exile）
グラキエス白亜の壁（戈纳基斯白垩之壁）
12/9官网更新
新增角色 戈纳基斯钻石（Adamas）中队队长 Dian
Silvius听音员Cecily
新增机械：红色先锋艇（名字暂未公布，我觉得不就是继承第一季那一架……）
新增戈纳基斯概念图
欧兰CV福山润访谈
http://www.lastexile-fam.com/castcomment.html#fukuyama
引用第1325楼haneoto
12/2 官网更新
新增机械 封闭国Glacies 攻击机（亮点：50mm对舰炮）
新增设施 白の遺産
“白色遗产”感觉像是曾经留守在地球上的基尔特星型机
悠木碧画的吉泽
http://aoitown.com/cgi-local/aoiblog/diary.cgi?no=502
Hitomi(黒石ひとみ)『Angel Feather Voice 2』12月14日（与OST1同一天）发售，收录ED《Starboard》的另一个版本
http://www.rcd.co.jp/music/news/2011/10/29/001_01.html
塔琪安娜CV：喜多村英梨访谈
http://www.lastexile-fam.com/castcomment.html#kitamura
第0话食完（各种鸟肌
生肉720p：
http://www.jsharer.com/download/ff80808132e11ae50132e140ebbe003b.htm
LE外传漫画《沙漏的旅人》，讲述克劳士他们来到母星（地球）之后发生的故事。作者是前作的人设之一。前2话：
https://ra.gg/!saJEn
封闭国妹子四人组CV
ディアン：ゆかな
ウィオラ：Jenya
プリームラ：原 紗友里
マグノーリャ：小見川千明
グラキエス語監修：Jenya
Jenya（俄国人）还担任Glacies语监修
http://ameblo.jp/jenya/entry-11096133438.html
http://www.81produce.co.jp/list.cgi?lady+2204427100000
【アダマース中隊】 ディアンが率いる部隊の名前。他に有名な部隊として、スマラグドス中隊、カンブンクルス中隊、サピュルス中隊があり、アダマース中隊と合わせて四翼の乙女と呼ばれている。
本集致敬：六分仪
桑谷夏子在访谈里说到今后艾丽丝会作为过来人给吉泽提一些建议
关于压制的问题，小说里的描写是这样的：
当时战舰停泊在船坞上，大部分士兵都不在舰内，剩下的少数士兵被下了催眠药
@yamibun 闇文：
艦の制圧部分、声だけになっていますが、あそこは睡眠ガス流したり飲料水に睡眠薬入れて乗員を眠らせてという話があったんですが???色々と大人の事情で
动画因为各种原因不方便表现出来
补充一下
yamibun是鈴木貴昭，第5话的脚本，LE的军事和SF考证（飞天小裤裤的世界观设定和军事顾问也是他）
前作十几万字的设定资料和解说都是他写的
顺便上周他发的一条推：
さて、今日の銀ファムはついにシルヴァーナ級二番艦シルヴィウスが登場しました。旧作の音楽がかかると燃えますね！多連装徹甲噴進弾とか漸減口径式重高角砲が出るかどうかは、これからのお楽しみ！！
（Silverna级二号舰Silvius终于登场了，配上前作的音乐真燃！至于多管喷射穿甲弹和渐减口径式重高角炮会不会出现…今后敬请期待！！）
第一集细节
迪奥和这位果然是日后的劲敌
艾儿，背后是前作乌尔班号舰长文生
DIO很强大，变得很可靠了~
第二集细节
2话标题解说 from wiki
Fool's mate：意指在两步内被对方将军，是初学者都很难犯的低级错误。这里比喻莉莉亚娜公主的拉萨斯战舰在冲前不久，就被驾驶先锋艇的阿拉乌达有机可乘。
因佩托斯的舰内地图
http://www.lastexile-fam.com/mecha_secret.html
联邦的徽标中有基尔特公会的世界树
另外因佩托斯的克劳地亚组件（“克劳地亚船”）也是公会的（式样与前作中的相同）
二公主拿了信号枪……
地图右下角，安那托勒（ΑΝΑΤΟΡΑΨ）
第四集细节
第4话小捏它。独自穿衣的米莉娅扣错了纽扣。过夜时米莉娅第一次叫了法姆的名字。两人成为朋友的瞬间…叫名字这个捏它很重要嗯。鲁修拉的座位，虽然不把名字说出来也别有一番美感，但如果用“重要的人”或者“朋友”这类暧昧的说法会让人产生“到底是谁？”这样的疑问，于是干脆就写明了。
（注：小说里面迪奥没有把鲁修拉的名字说出来）
这集给了前作观众不少福利，红有三出击那段用的是前作第2话红有三初登场时的BGM
结尾是前作第一季OST2最后一首《A New World Has Come》的前奏
福利：
下面没穿
（图兰的上流阶级下面都不穿-_-）
女主角门Silvius舰内服
关于第四集预告中的听音眼睛娘
Silvius上的听音员眼镜娘有可能是塔琪安娜在士官学校时的同学
官网新增空族中型飞行机械
Subscribe to:
Posts (Atom)